Getypte weekstaat (financieel overzicht).
Origineel
Getypte weekstaat (financieel overzicht). [Stempel/Handschrift]: Nº 59/10/85 [Handschrift]: 1942 21/11
WEEKSTAAT No 45. 2 Nov.tot en met 7 Nov.1942.
Aangevoerd door grossiers:
| Datum | Prod. bedrag | Satio geld | Totaal | Heffing | Totaal |
|---|---|---|---|---|---|
| 3/11-1942 | f.1511.82 | f. 682.40 | |||
| 5/11- | 4128.09 | 1718.90 | |||
| 7/11 | 5989.93 | 3875.98 | |||
| f.11630.84 | f.6277.28 |
Nota's Joodsche Vereeniging.
| Datum | Bedrag | Statiegeld | Totaal | Heffing | Totaal |
|---|---|---|---|---|---|
| 3/11 1942 | f.1511.82 | f. 682.40 | f.2194.22 | f.60.48 | f.2254.70 |
| 4/11 | 51.93 | 51.93 | 2.08 | 54.01 | |
| 4/11 | 540.-- | 540.-- | 21.60 | 561.60 | |
| 5/11 | 3538.06 | 1718.90 | 5256.96 | 141.52 | 5398.48 |
| 7/11 | 1494.10 | 1287.50 | 2781.60 | 59.76 | 2841.36 |
| 7/11 | 4494.93 | 2588.48 | 7083.41 | 179.80 | 7263.21 |
| f.11630.84 | f. 6277.28 | f.17908.12 | f.465.24 | f.18373.36 | |
| ✓ |
Uitbetalingen Grossiers:
Aanvoer 2/11-7/11'42 f.11630.84 f.6277.28 f.17908.12
af: behandeling vreemd fust " 109.58
diverse onkosten 17.20 f. 126.78
f. 17781.34
Uitbetaald:
per giro f. 17716.91
per postwissel " 64.43 f.17781.34
---------- =========== * Inhoud: Het document is een financiële verantwoording van leveringen door grossiers aan de "Joodsche Vereeniging". Het specificeert de productbedragen, het statiegeld (getypt als "Satio geld" in de eerste tabel) en een opgelegde heffing.
* Berekening:
* De totale waarde van de goederen inclusief statiegeld bedraagt f. 17.908,12.
* Daarop wordt een heffing van f. 465,24 berekend, wat leidt tot een eindtotaal van f. 18.373,36 voor de Joodsche Vereeniging.
* De grossiers krijgen echter het basisbedrag (f. 17.908,12) minus kosten voor "vreemd fust" (emballage) en "diverse onkosten", resulterend in een netto uitbetaling van f. 17.781,34.
* Taalfouten: In de eerste tabel staat "Satio geld" in plaats van "Statiegeld". Dit is in de tweede tabel gecorrigeerd. Dit document stamt uit november 1942, een periode waarin de Joodse gemeenschap in Nederland volledig was geïsoleerd en onderworpen aan het gezag van de bezetter via de Joodsche Raad voor Amsterdam. De "Joodsche Vereeniging" in dit document verwijst naar de administratieve entiteit die de distributie van goederen (waarschijnlijk voedsel of basisbehoeften) regelde voor de Joodse bevolking in de getto's of werkverschaffingslocaties.
De "heffing" die in de staat verschijnt, was een veelvoorkomend mechanisme waarbij de bezetter of de Joodse Raad zelf extra kosten in rekening bracht om de eigen administratie of verplichte afdrachten aan de Duitsers te financieren. De nauwgezetheid van deze boekhouding staat in schril contrast met de mensonterende omstandigheden waarin de doelgroep van deze goederen zich op dat moment bevond; november 1942 was een maand van grootschalige deportaties naar de vernietigingskampen.