Administratieve notitie en conceptbrief betreffende een huurverlenging. 8 mei 1942. N. Th. van Schaik.
Marnixstraat 216. Stad
opriepen om ten kantore
Jan v Galenstraat 14 het huur-
contract voor H. 3, dat per
1 Juni a.s. afloopt, te verlengen.

(van Schaik is gehuurd t/m 31/7. '42
doch heeft zich reeds uitgesproken
voor inhuring)

• 8 MEI 1942
  11/5/42 [initialen]
  afspr. briefje [in rood potlood:] 66/12/17

Hiermede breng ik onder Uw aan-
dacht, dat het met U gesloten huur-
contract voor pakhuisafdeeling H 3 op
de C.M. per 1 Juni as afloopt.
Ik verzoek U één dezer dagen te
mijnen kantore te komen om het nieuwe
contract, loopende van 1 Juni 1942 t/m 31
Mei 1943, te teekenen.
D.D. Het document bestaat uit twee delen. Het bovenste gedeelte is een interne instructie om een huurder, de heer N. Th. van Schaik, op te roepen voor een contractverlenging. Er is een kanttekening geplaatst dat de huurder formeel tot eind juli gehuurd staat, maar al heeft aangegeven te willen blijven ("inhuring").

Het onderste gedeelte is een concept voor de daadwerkelijke oproepbrief. Het betreft de huur van "pakhuisafdeeling H 3" op de "C.M." (Centrale Markt). Het nieuwe contract zou een looptijd hebben van één jaar (1 juni 1942 tot 31 mei 1943). De initialen "D.D." onderaan de brief staan waarschijnlijk voor "De Directeur". Het document dateert uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (mei 1942). Het adres Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam is het adres van de Centrale Markthallen. Ondanks de oorlogsomstandigheden gingen de reguliere administratieve processen met betrekking tot de verhuur van opslagruimte aan handelaren gewoon door. De verwijzing naar de "C.M." bevestigt dat het hier gaat om de logistieke afhandeling van goederenstromen in de stad Amsterdam. De genoemde Marnixstraat ligt in de nabijheid van de Jordaan en het centrum, waar veel handelaren destijds woonachtig waren. N. Th