Administratieve lijst van openstaande schulden. 21 november 1942 (opgesteld), 25 november 1942 (ontvangststempel). [Linksboven]
Schulden krantenverhuurders
per 21 november 1942

[Rechtsboven, in rood potlood/inkt]
85/24/1

[Lijst met namen en bedragen]
A. B. Adriaanse
Recht Boomssloot 79 f 4.30

G. Mayert
v d Helststraat 19 " 8.27

~~J. Steijman~~ [met symbool # erboven]
~~Lindengracht 158 16.09~~

~~J. J. Schuitemaker~~
~~Waterlooplein 42 5.24~~

~~G. J. Raps [of Raps] Lindengracht 256~~ 8.14

S. Schelvis Waterlooplein 56 4.74

[Rechtsmidden, verticaal gestempeld]
25 NOV. 1942

[Rechtsonder]
(Initialen/Paraaf) Het document betreft een overzicht van kleine schulden van "krantenverhuurders". Dit waren personen die kranten en tijdschriften rondbrachten of verhuurden, een gebruikelijk beroep in die tijd. De bedragen variëren tussen de 4 en 16 gulden. De adressen (Recht Boomssloot, Lindengracht, Waterlooplein) situeren de betrokkenen in de Amsterdamse binnenstad en de Jordaan. Opvallend is dat de posten van Steijman, Schuitemaker en Raps zijn doorgehaald, wat waarschijnlijk betekent dat deze schulden voldaan waren op het moment van verwerking (rond 25 november). De datum van november 1942 is historisch significant. Nederland bevond zich midden in de Duitse bezetting. De adressen op het Waterlooplein en de Lindengracht lagen in buurten met een van oudsher grote Joodse populatie. De naam "S. Schelvis" is een bekende Joodse familienaam uit Amsterdam. In deze periode was de deportatie van Joodse Amsterdammers in volle gang. Administratieve documenten zoals deze, die vaak terechtkwamen in archieven van de Joodsche Raad of de roofbank Lippmann, Rosenthal & Co. (Liro), dienden om elk restje bezit of uitstaande schuld vast te leggen voor vordering door de bezetter. Het is aannemelijk dat dit kaartje deel uitmaakt van een groter administratief systeem dat toezag op de liquidatie of controle van kleinschalige handel en diensten tijdens de oorlogsjaren. B. Adriaanse G. Mayert J. Raps J. Schuitemaker J. Steijman S. Schelvis Liro