Handgeschreven verzoekschrift / brief.
Origineel
Handgeschreven verzoekschrift / brief. H. Rap, Gaaspstraat 98, Amsterdam. № 103/69/1 M. 1942 23/7
Amsterdam 22 Juli 1942
De Inspecteur
Aangezien ondergetekende
Pl: houder № 98 H. Rap de
Gaaspstr: reeds eerder in het
bezit is geweest van een bewijs
op de Markt Dapperstr: ( daar
hij invalieden is ) verzocht hij U.
met de meeste spoed om hem
ook thans de gelegenheid te
geven door een schriftelijk
bewijs assistentie te mogen
hebben van zijn zoon
Salomon Rap geb 12/12 1925 In deze brief verzoekt H. Rap, woonachtig in de Gaaspstraat 98 te Amsterdam, om een officiële vergunning voor zijn zoon om hem bij te staan op de markt. Rap is "plekhouder" (vergunninghouder voor een marktplaats) met nummer 98 op de Dappermarkt. Hij voert zijn invaliditeit aan als reden waarom hij assistentie nodig heeft.
Opvallend is de sterke nadruk op haast; de zinsnede "met de meeste spoed" is onderstreept. De zoon voor wie de vergunning wordt aangevraagd is Salomon Rap, op dat moment 16 jaar oud (geboren 12 december 1925). Het document is administratief verwerkt op 23 juli 1942, één dag na schrijven. De datum van dit document, juli 1942, is van cruciaal historisch belang. Dit was de maand waarin de grootschalige deportaties van Joden uit Amsterdam naar kamp Westerbork en vervolgens naar de vernietigingskampen in Polen begonnen (de eerste trein vertrok op 15 juli 1942).
De Gaaspstraat lag in de Rivierenbuurt, een wijk met destijds veel Joodse bewoners. Onder de Duitse bezetting werden Joodse marktkooplieden steeds verder beperkt in hun bewegingsvrijheid en werden zij uiteindelijk gedwongen om enkel nog op speciaal aangewezen "Joodse markten" te staan. De Dappermarkt was een van de plekken waar dergelijke restricties golden.
De dringende toon van het verzoek ("met de meeste spoed") kan te maken hebben met de precaire economische situatie van het gezin, maar mogelijk ook met de hoop dat een officiële tewerkstelling als assistent op de markt de jonge Salomon kon behoeden voor vroege oproepen voor "tewerkstelling in het Oosten". Uit oorlogsarchieven (zoals het Joods Monument) blijkt dat de familie Rap zwaar getroffen is door de Holocaust; Salomon Rap overleed volgens de registers in maart 1944 ergens in Midden-Europa. Aangezien ondergetekende (Inspecteur) H. Rap Marktwezen
Samenvatting
In deze brief verzoekt H. Rap, woonachtig in de Gaaspstraat 98 te Amsterdam, om een officiële vergunning voor zijn zoon om hem bij te staan op de markt. Rap is "plekhouder" (vergunninghouder voor een marktplaats) met nummer 98 op de Dappermarkt. Hij voert zijn invaliditeit aan als reden waarom hij assistentie nodig heeft.
Opvallend is de sterke nadruk op haast; de zinsnede "met de meeste spoed" is onderstreept. De zoon voor wie de vergunning wordt aangevraagd is Salomon Rap, op dat moment 16 jaar oud (geboren 12 december 1925). Het document is administratief verwerkt op 23 juli 1942, één dag na schrijven.
Historische Context
De datum van dit document, juli 1942, is van cruciaal historisch belang. Dit was de maand waarin de grootschalige deportaties van Joden uit Amsterdam naar kamp Westerbork en vervolgens naar de vernietigingskampen in Polen begonnen (de eerste trein vertrok op 15 juli 1942).
De Gaaspstraat lag in de Rivierenbuurt, een wijk met destijds veel Joodse bewoners. Onder de Duitse bezetting werden Joodse marktkooplieden steeds verder beperkt in hun bewegingsvrijheid en werden zij uiteindelijk gedwongen om enkel nog op speciaal aangewezen "Joodse markten" te staan. De Dappermarkt was een van de plekken waar dergelijke restricties golden.
De dringende toon van het verzoek ("met de meeste spoed") kan te maken hebben met de precaire economische situatie van het gezin, maar mogelijk ook met de hoop dat een officiële tewerkstelling als assistent op de markt de jonge Salomon kon behoeden voor vroege oproepen voor "tewerkstelling in het Oosten". Uit oorlogsarchieven (zoals het Joods Monument) blijkt dat de familie Rap zwaar getroffen is door de Holocaust; Salomon Rap overleed volgens de registers in maart 1944 ergens in Midden-Europa.