Dienstbrief / Begeleidend schrijven.
Origineel
Dienstbrief / Begeleidend schrijven. 28 augustus 1943. Den Heer Directeur van Sociale Zaken, Amsterdam. 1/40/1 M.
1
[Handgeschreven:] Verzonden 28/8
SV
28 Augustus 1943.
Den Heer Directeur van Sociale Zaken,
Nwe Kerkstraat 126,
Amsterdam-Centrum. wijk 10
==================
In bijlage dezes doe ik U toekomen een bij
mijn dienst ingekomen anoniem schrijven,
Ik verzoek U beleefd de behandeling hiervan
over te nemen.
De Directeur, * Inhoud: Het document is een zeer kort, zakelijk schrijven waarbij een niet nader genoemde directeur een anonieme brief doorstuurt naar de Directeur van Sociale Zaken in Amsterdam.
* Toon: Formeel en ambtelijk ("doe ik U toekomen", "verzoek U beleefd").
* Opmerkelijke details: Het adres "Nwe Kerkstraat 126" was tijdens de oorlog inderdaad de zetel van de Dienst voor Sociale Zaken in Amsterdam. De toevoeging "wijk 10" duidt op de administratieve indeling van de stad. Het feit dat een anonieme brief officieel wordt doorgeleid voor "behandeling" is typerend voor de bureaucratische afhandeling van meldingen in die tijd. Dit document stamt uit augustus 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was het fenomeen van de "anonieme brief" (vaak een vorm van verklikking of denuntiati) wijdverbreid. Dergelijke brieven konden betrekking hebben op zwarte handel, het verbergen van onderduikers, politieke onbetrouwbaarheid of andere zaken die de bezetter of de collaborerende overheid verboden had.
Hoewel de specifieke inhoud van de bijlage hier ontbreekt, laat deze brief zien hoe dergelijke meldingen door het ambtelijke apparaat werden verspreid tussen verschillende diensten. Het doorsturen naar Sociale Zaken suggereert dat de anonieme melding mogelijk betrekking had op uitkeringen, tewerkstelling of de gezinssituatie van een Amsterdamse burger.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een zeer kort, zakelijk schrijven waarbij een niet nader genoemde directeur een anonieme brief doorstuurt naar de Directeur van Sociale Zaken in Amsterdam.
- Toon: Formeel en ambtelijk ("doe ik U toekomen", "verzoek U beleefd").
- Opmerkelijke details: Het adres "Nwe Kerkstraat 126" was tijdens de oorlog inderdaad de zetel van de Dienst voor Sociale Zaken in Amsterdam. De toevoeging "wijk 10" duidt op de administratieve indeling van de stad. Het feit dat een anonieme brief officieel wordt doorgeleid voor "behandeling" is typerend voor de bureaucratische afhandeling van meldingen in die tijd.
Historische Context
Dit document stamt uit augustus 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was het fenomeen van de "anonieme brief" (vaak een vorm van verklikking of denuntiati) wijdverbreid. Dergelijke brieven konden betrekking hebben op zwarte handel, het verbergen van onderduikers, politieke onbetrouwbaarheid of andere zaken die de bezetter of de collaborerende overheid verboden had.
Hoewel de specifieke inhoud van de bijlage hier ontbreekt, laat deze brief zien hoe dergelijke meldingen door het ambtelijke apparaat werden verspreid tussen verschillende diensten. Het doorsturen naar Sociale Zaken suggereert dat de anonieme melding mogelijk betrekking had op uitkeringen, tewerkstelling of de gezinssituatie van een Amsterdamse burger.