Getypte correspondentie (doorslag of kopie).
Origineel
Getypte correspondentie (doorslag of kopie). 28 juli 1943. De Directeur, wnd. (waarnemend), van een ongenoemde instantie. Den Heer P.L. Mulders, Ferdinand Bolstraat 180 II, Amsterdam-Zuid. 2c/45/2 M.
Verzonden 28/7 [handgeschreven]
SV
28 Juli 1943.
Den Heer P.L. Mulders
Ferdinand Bolstraat 180 II
Amsterdam-Zuid. wijk 22
===============
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 Juli
1943 deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte ver-
zoek niet kan worden voldaan.
De Directeur,
wnd. Dit document is een formele, ambtelijke afwijzing. De inhoud is uiterst kort en zakelijk: een verzoek dat vijf dagen eerder (23 juli 1943) was ingediend, wordt zonder opgaaf van redenen in deze brief afgewezen. De afzender ondertekent als "waarnemend directeur". Het gebruik van een doorslag (of bureau-exemplaar) wordt gesuggereerd door de sobere opmaak en de handgeschreven verzendnotitie bovenin. De vermelding "wijk 22" duidt op de toenmalige administratieve indeling van Amsterdam. De brief dateert uit juli 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode werden veel burgers geconfronteerd met een streng en vaak onwrikbaar bureaucratisch apparaat. Verzoeken konden betrekking hebben op uiteenlopende zaken zoals vergunningen, vrijstellingen (bijvoorbeeld voor de Arbeitseinsatz) of andere administratieve dispensaties. Zonder de oorspronkelijke brief van de heer Mulders is de exacte aard van het verzoek niet vast te stellen, maar de snelle en korte afwijzing is typerend voor de formele correspondentie uit die tijd. De Ferdinand Bolstraat 180 II bevindt zich in de Amsterdamse wijk De Pijp. M.
Samenvatting
Dit document is een formele, ambtelijke afwijzing. De inhoud is uiterst kort en zakelijk: een verzoek dat vijf dagen eerder (23 juli 1943) was ingediend, wordt zonder opgaaf van redenen in deze brief afgewezen. De afzender ondertekent als "waarnemend directeur". Het gebruik van een doorslag (of bureau-exemplaar) wordt gesuggereerd door de sobere opmaak en de handgeschreven verzendnotitie bovenin. De vermelding "wijk 22" duidt op de toenmalige administratieve indeling van Amsterdam.
Historische Context
De brief dateert uit juli 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode werden veel burgers geconfronteerd met een streng en vaak onwrikbaar bureaucratisch apparaat. Verzoeken konden betrekking hebben op uiteenlopende zaken zoals vergunningen, vrijstellingen (bijvoorbeeld voor de Arbeitseinsatz) of andere administratieve dispensaties. Zonder de oorspronkelijke brief van de heer Mulders is de exacte aard van het verzoek niet vast te stellen, maar de snelle en korte afwijzing is typerend voor de formele correspondentie uit die tijd. De Ferdinand Bolstraat 180 II bevindt zich in de Amsterdamse wijk De Pijp.