Handgeschreven ambtelijke notitie/memorandum.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie/memorandum. (In rood potlood/inkt:)
vroeger.
Afwachten en beraad is
juist ingesteld om deze quaestie
te confirmeren.
Man oproepen voor nadere
inlichting & hem bovenstaande
mededeelen
Daarna definitief voor
uitslag controle op Floris
22-9-43
(In de linkermarge in blauwe inkt:)
opgeroepen
voor Dinsdag
28/9 9.30-12 u
(In blauwe inkt:)
ontvangen
door Hr. Slabuygh
op 28/9 '43
Man kreeg te horen wat
meer in detail.
Klachten voortaan
bij Verdeelkantoor
indienen.
Afgev.
opb. Het document is een interne ambtelijke notitie die de afhandeling van een specifieke casus weergeeft. In eerste instantie zijn er instructies in het rood geschreven (gedateerd 22 september 1943) waarin wordt geadviseerd de zaak nog even aan te kijken ("afwachten en beraad") om de feiten te bevestigen ("confirmeren"). De betrokkene ("Man") moet worden opgeroepen om hem over de situatie in te lichten, in afwachting van een definitieve uitslag van een controle op "Floris" (mogelijk een bedrijfsnaam of een specifiek dossier).
De blauwe aantekeningen tonen de uitvoering van deze instructie: de man is opgeroepen voor dinsdag 28 september. Uit de onderste regels blijkt dat het gesprek heeft plaatsgevonden bij de heer Slabuygh. De man is geïnstrueerd dat hij toekomstige klachten direct bij het "Verdeelkantoor" moet indienen. De afkortingen onderaan ("Afgev." en "opb.") duiden waarschijnlijk op "afgevaardigde" en "opgebeld" of een administratieve paraaf. De datering (1943) en de verwijzing naar het Verdeelkantoor plaatsen dit document direct in de context van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Verdeelkantoren waren verantwoordelijk voor de distributie van bonkaarten en de regulering van schaarse goederen (zoals voedsel en brandstof).
Dergelijke notities zijn typerend voor de bureaucratische afhandeling van klachten over distributie of mogelijke onregelmatigheden waarbij controleurs werden ingezet. De toon is zakelijk en procedureel, wat kenmerkend is voor de ambtelijke correspondentie uit deze periode, zelfs wanneer de schaarste in de samenleving voor grote spanningen zorgde. Slabuigh (De heer)
Samenvatting
Het document is een interne ambtelijke notitie die de afhandeling van een specifieke casus weergeeft. In eerste instantie zijn er instructies in het rood geschreven (gedateerd 22 september 1943) waarin wordt geadviseerd de zaak nog even aan te kijken ("afwachten en beraad") om de feiten te bevestigen ("confirmeren"). De betrokkene ("Man") moet worden opgeroepen om hem over de situatie in te lichten, in afwachting van een definitieve uitslag van een controle op "Floris" (mogelijk een bedrijfsnaam of een specifiek dossier).
De blauwe aantekeningen tonen de uitvoering van deze instructie: de man is opgeroepen voor dinsdag 28 september. Uit de onderste regels blijkt dat het gesprek heeft plaatsgevonden bij de heer Slabuygh. De man is geïnstrueerd dat hij toekomstige klachten direct bij het "Verdeelkantoor" moet indienen. De afkortingen onderaan ("Afgev." en "opb.") duiden waarschijnlijk op "afgevaardigde" en "opgebeld" of een administratieve paraaf.
Historische Context
De datering (1943) en de verwijzing naar het Verdeelkantoor plaatsen dit document direct in de context van de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Verdeelkantoren waren verantwoordelijk voor de distributie van bonkaarten en de regulering van schaarse goederen (zoals voedsel en brandstof).
Dergelijke notities zijn typerend voor de bureaucratische afhandeling van klachten over distributie of mogelijke onregelmatigheden waarbij controleurs werden ingezet. De toon is zakelijk en procedureel, wat kenmerkend is voor de ambtelijke correspondentie uit deze periode, zelfs wanneer de schaarste in de samenleving voor grote spanningen zorgde.