Handgeschreven conceptbrief of afschrift van uitgaande correspondentie.
Origineel
Handgeschreven conceptbrief of afschrift van uitgaande correspondentie. 6 november 1943. [In de linkerbovenhoek:]
winteropslag
1943
1944.
[Rechtsboven:]
A’dam, 6/11 1943
W. h. M.
[Body tekst:]
Onder toezending
van het met uw Handbrief
dd. 19 Oct. jl. om advies
ontvangen stuk No. 769 L.M.
1943 heb ik de eer U te be-
richten, dat de bedoelde
^evenals het vorige jaar^
opgave zal worden verstrekt
door de grossierscombinatie
van grove groenten, waarmede
de gemeente een contract
betr. den winteropslag heeft
aangegaan.
~~welke de [onleesbaar] entrepot de [onleesbaar]~~
[Rechtsonder:]
DB
a [in rood potlood/krijt]
[Onderaan gecentreerd:]
2e/76/2 Dit document is een ambtelijke reactie op een eerdere aanvraag (een "Handbrief" van 19 oktober 1943) betreffende document "No. 769 L.M.". De afkorting L.M. staat zeer waarschijnlijk voor de afdeling Levensmiddelen.
De brief bevestigt dat de rapportage ("opgave") over de wintervoorraden op dezelfde wijze zal geschieden als het voorgaande jaar. De gegevens worden verstrekt door de grossierscombinatie van grove groenten. Onder "grove groenten" verstond men in die tijd houdbare producten zoals diverse koolsoorten, wortelen, uien en bieten. Uit de tekst blijkt dat de gemeente Amsterdam een formeel contract had afgesloten met deze combinatie van groothandelaren om de opslag en distributie van deze essentiële voedingsmiddelen te waarborgen. Het document dateert uit november 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening een kritieke en uiterst complexe taak voor het gemeentebestuur. Door schaarste, rantsoenering en de opeising van goederen door de bezetter, was een strakke regie op de wintervoorraden van levensbelang voor de Amsterdamse bevolking.
De samenwerking met een "grossierscombinatie" wijst op de centralisatie van de handel die tijdens de oorlogsjaren werd afgedwongen om controle te houden over de distributieketen. Dit schrijven vormt een administratief spoor van de pogingen om de stad in de winter van 1943-1944 van voldoende basisvoedsel te voorzien, een jaar voordat de beruchte Hongerwinter zou toeslaan.
Samenvatting
Dit document is een ambtelijke reactie op een eerdere aanvraag (een "Handbrief" van 19 oktober 1943) betreffende document "No. 769 L.M.". De afkorting L.M. staat zeer waarschijnlijk voor de afdeling Levensmiddelen.
De brief bevestigt dat de rapportage ("opgave") over de wintervoorraden op dezelfde wijze zal geschieden als het voorgaande jaar. De gegevens worden verstrekt door de grossierscombinatie van grove groenten. Onder "grove groenten" verstond men in die tijd houdbare producten zoals diverse koolsoorten, wortelen, uien en bieten. Uit de tekst blijkt dat de gemeente Amsterdam een formeel contract had afgesloten met deze combinatie van groothandelaren om de opslag en distributie van deze essentiële voedingsmiddelen te waarborgen.
Historische Context
Het document dateert uit november 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening een kritieke en uiterst complexe taak voor het gemeentebestuur. Door schaarste, rantsoenering en de opeising van goederen door de bezetter, was een strakke regie op de wintervoorraden van levensbelang voor de Amsterdamse bevolking.
De samenwerking met een "grossierscombinatie" wijst op de centralisatie van de handel die tijdens de oorlogsjaren werd afgedwongen om controle te houden over de distributieketen. Dit schrijven vormt een administratief spoor van de pogingen om de stad in de winter van 1943-1944 van voldoende basisvoedsel te voorzien, een jaar voordat de beruchte Hongerwinter zou toeslaan.