Blanco formulier (sjabloon) voor een verklaring van afstand van een marktplaats. CENTRALE MARKT
AMSTERDAM

V e r k l a r i n g

Ondergeteekende:
naam:
adres:
geboren ............................. 19 ...
verklaart hiermede, dat hy zyne producten sedert .......
................... inzendt by de N.V.Nederlandsche Veiling
van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam".
Hy bezet mitsdien zyn tuindersplaats(en) no. ........
op de Centrale Markt sedert bovengenoemden datum niet meer.
Hy verzoekt kwytschelding van het terzake verschuldigde
marktgeld voor het resteerende gedeelte van het kalender-
jaar 193...

Handteekening
.........................

De ondergeteekende, Directeur van de N.V.Nederlandsche
Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam", verklaart
hiermede, dat de Heer ......................... sedert ..........
......... zyne producten by ondergeteekende ter veiling in-
zendt.

De Directeur voornoemd: Dit document is een administratief formulier bedoeld voor handelaren of tuinders die actief waren op de Centrale Markt in Amsterdam. Het doel van het formulier is het aanvragen van kwijtschelding van marktgeld.

De procedure die uit het formulier spreekt is als volgt:
1. De handelaar verklaart dat hij zijn producten niet langer rechtstreeks op de markt verkoopt vanaf een vaste staanplaats, maar deze is gaan leveren aan de "N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten 'Amsterdam'".
2. Bewijs: De handelaar geeft zijn standplaatsnummer op en verzoekt om vrijstelling van de resterende pachtsom (het marktgeld) voor dat jaar.
3. Verificatie: Het onderste gedeelte van het formulier dient als officiële bevestiging door de directeur van de veiling, die moet verklaren dat de betreffende handelaar inderdaad zijn producten via de veiling afzet. De Centrale Markt in Amsterdam (gelegen aan de Jan van Galenstraat) werd geopend in 1934. Dit formulier stamt uit de beginperiode van de markt (gezien de datum 193...). Het illustreert de verschuiving in de distributie van agrarische producten in die tijd: van de traditionele directe verkoop op markten naar de meer gecentraliseerde en gereguleerde verkoop via veilingen.

De overheid en de marktmeester hadden er belang bij dat de administratie van de standplaatsen accuraat was. Voor de tuinder was het een middel om dubbele kosten (marktgeld én veilingkosten) te voorkomen wanneer zij overstapten op het veilingsysteem. De gebruikte spelling ("zyne", "hy") is de spelling-De Vries en Te Winkel, die voor de spellinghervorming van 1947 de norm was. N.V. Nederlandsche