Doorslag (copie) van een officieel formulier voor ziektemelding van een gemeenteambtenaar. 4 mei 1943. [Linkerbovenhoek]
Naam van den dienst en code-no.: No. 57 Marktwezen

[Midden boven]
Ziektegeval

[Rechterbovenhoek]
Verzonden aan:
Dr. J.P. Hofsté
Controleerend gemeente-arts

[Midden sectie]
COPIE
Aanvang ziekte: 4 Mei 1943.

Naam en voorletters: K. Harms
Functie en No.: contrôleur No. 81
Adres: Sportstraat 8 II

[Opmerkingen vak]
Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”).
[Paars stempel:] No. 89/9/44 M. 1943 [handgeschreven:] 7/7

AMSTERDAM, 4 Mei 1943
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

[Onderste sectie]
[Verticale tekst links:] Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw.~~
Ambtenaar ~~IA-~~ IA -IB~~/werkman IIA-IIB~~
In: vasten en vollen~~/vasten en gedeeltelijken/tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidscontract~~
~~In/uitwonend~~

Loon- of salarisgroep: II
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden) ....................
Hoeveelste verzuim in dit jaar: eerste maal
Geboortejaar: 4-10-1901
Aanteekeningen enz. ....................

[Voetnoot:] Model S.G.A. 0.58 - Stadsdrukkerij Amsterdam *25290-12-42-7500 Dit document is een administratieve vastlegging van de ziektemelding van de heer K. Harms op 4 mei 1943. Harms was werkzaam als controleur (nummer 81) bij de Amsterdamse dienst Marktwezen (dienstcode 57). Hij woonde in de Sportstraat 8-hoog in Amsterdam-Zuid.

Uit de doorgestreepte velden onderaan blijkt dat hij een mannelijke ambtenaar was in "vasten en vollen dienst" (vaste aanstelling, volledige werkweek) met salarisgroep II. Het was zijn eerste ziektemelding van het jaar 1943. Opvallend is het paarse stempel in het midden, dat mogelijk een later registratienummer of een koppeling aan een ander dossier uit 1944 bevat, hoewel het jaartal op het formulier zelf consequent 1943 is. De datum van dit document, 4 mei 1943, valt midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Dit was een uiterst gespannen periode; slechts enkele dagen eerder, op 29 april 1943, waren de April-meistakingen uitgebroken als protest tegen de gedwongen tewerkstelling van voormalige Nederlandse militairen. Hoewel de administratie van de gemeente Amsterdam ogenschijnlijk 'normaal' doorliep, vond dit plaats onder streng Duits toezicht.

De "Dienst Marktwezen" was in oorlogstijd een cruciale afdeling, verantwoordelijk voor het toezicht op markten en handel in een tijd van schaarste, distributiebonnen en een groeiende zwarte markt. Dr. J.P. Hofsté, aan wie de melding is gericht, was een bekende Amsterdamse gemeente-arts die toezag op het ziekteverzuim van ambtenaren. De Sportstraat waar Harms woonde, ligt in de Stadionbuurt, een wijk die in die jaren veel ambtenaren en middenstanders huisvestte. J.P. Hofst K. Harms N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen