Ziektegevallenformulier (COPIE). 20 september 1943. Naam van den dienst en code-no.: Marktwezen No. 57
Ziektegeval
Verzonden aan: Dr. J.P. Hofstee, Controleerend gemeente-arts

COPIE
Aanvang ziekte: 20-9-1943
Naam en voorletters: Gottmer, J.
Functie en No.: Bureel-ambtenaar No. 133
Adres: Marnixstraat 398 II

Opmerkingen (N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: „weer ziek”): [leeg]

No. 104/9/73 M. 1943 22/9 [stempel in paars/blauw]

AMSTERDAM, 20 September 1943.
Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger: [niet getekend op kopie]

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar IA-IA, IB / ~~werkman IIA-IIB~~
in: vasten en vollen / ~~vasten en gedeeltelijken / tijdelijken en vollen / tijdelijken en gedeeltelijken~~ dienst.
~~op arbeidscontract~~
~~In-/uitwonend~~

Loon- of salarisgroep: II.
G.A.R.? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden): [leeg]
Hoeveelste verzuim in dit jaar: 2
Geboortejaar: 24 November 1908
Aanteekeningen enz.: [leeg]

(Tekst in linker marge:)
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

(Tekst onderaan rechts:)
Model S.G.A. 0.58 - Stadsdrukkerij Amsterdam * 25290-12-42-7500 Dit document is een officiële melding van ziekteverzuim voor een ambtenaar in dienst van de gemeente Amsterdam. De belangrijkste gegevens zijn:
* Persoon: De heer J. Gottmer, geboren in 1908, werkzaam als bureel-ambtenaar (kantoormedewerker) bij de Dienst van het Marktwezen. Hij woonde op de Marnixstraat 398-II.
* Status: Hij was een vaste ambtenaar in salarisgroep II.
* Ziekteverloop: De ziekte begon op 20 september 1943. Dit was zijn tweede ziektemelding van dat jaar.
* Proces: De melding werd verzonden naar de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee. Het paarse stempel geeft aan dat de administratieve verwerking plaatsvond op 22 september 1943.
* Formulierkenmerken: Door middel van doorhalingen (met x-tekens op de typemachine) werd de status van de werknemer (geslacht, type aanstelling) gespecificeerd op het standaardformulier. Het document dateert uit september 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogssituatie bleven de gemeentelijke bureaucratie en de controle op personeel (zoals de Dienst van het Marktwezen, verantwoordelijk voor de Amsterdamse markten) grotendeels op de gebruikelijke wijze functioneren.

De "Controleerend gemeente-arts" had de taak om vast te stellen of een ambtenaar daadwerkelijk ziek was, een systeem dat ook voor de oorlog al bestond om verzuim te beheersen. De registratie van geboortejaren en adressen was in deze periode extra precair vanwege de Arbeitseinsatz (gedwongen tewerkstelling in Duitsland), hoewel ambtenaren in vitale stadsdiensten vaak (tijdelijk) waren vrijgesteld. De precieze administratieve afhandeling toont de continuïteit van de Nederlandse bureaucratie onder bezettingstijd. J. Gottmer J.P. Hofstee N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen