No. 8ª/23/2 M. 1943 13/2 | 1943 Week 2 | C.M.
| 10-16 Jan. | T.D.

K. | Onderhoud compressoren, liften, verlichting en pekelopvangbak 2.
| Rep aan aftap-ontwateringsleiding hoofdstoomverdeelstuk
J. | " " middentoegangshek.
H. | Controle rioolgemaal.
| Verlichting nagezien in H116 en in trappenhuis West
| 70 Waschbak ontstopt
| 86 en 88. Raamsluitingen gerepareerd.
| Eenige werkr.h. i.v.m. afvoerleiding middenst. bank T
| Rep. aan zwaaideuren en tourniquets T
| Aanbrengen borden „Verboden rijwielen te pl.” T.
V. | Onderhoud Vm.
| V21. verlichting nagezien.
| V9. Deurreparatie. T.
B | XV Aanbrengen van deuren en kozijnen T.
Lieren A | X Slinger-as vernieuwd.
Werk v derden | G. W. P. ruit ingezet K. trappenhuis W.
| afd Bestrating rep. asfaltbedekking perron A. B. — C. gereed gemaakt
Div | In v Miele hier imp opslag K, div proefpartijen en de aardappelhutter.

(Onderschrift/Handtekening: T. Janssen) Dit document biedt een gedetailleerd overzicht van de dagelijkse technische werkzaamheden op een grote industriële of logistieke locatie in januari 1943. De werkzaamheden zijn gecategoriseerd met letters (K, J, H, V, B, A), wat waarschijnlijk verwijst naar specifieke gebouwen, sectoren of installaties.

De variëteit aan taken is groot:
* Zwaar technisch onderhoud: Werk aan compressoren, een "hoofdstoomverdeelstuk" en een "rioolgemaal".
* Algemeen onderhoud: Herstel van verlichting, ramen, deuren en het ontstoppen van sanitair.
* Infrastructuur: Asfaltwerkzaamheden aan perrons door externe partijen ("Werk v derden").
* Regulering: Het plaatsen van verbodsborden voor het plaatsen van fietsen ("Verboden rijwielen te pl.").
* Opslag: Vermelding van proefpartijen en een "aardappelhutter" bij "v Miele".

De termen "pekelopvangbak" en "perron" suggereren een omgeving waar koeling en transport een rol spelen, zoals een veiling, een havengebied of een grote fabriek met eigen spoorwegaansluiting. De datum, januari 1943, valt midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het document illustreert dat, ondanks de oorlogsomstandigheden, het bureaucratisch beheer en het technisch onderhoud van belangrijke infrastructuur strikt werden voortgezet.

De vermelding van de "aardappelhutter" is interessant in de context van de oorlog; dergelijke voorzieningen waren vaak essentieel voor de voedselvoorziening van het personeel in tijden van schaarste. De afkorting "T.D." duidt op een Technische Dienst die verantwoordelijk was voor het draaiende houden van het complex. De zorgvuldige handgeschreven verslaglegging is kenmerkend voor de toenmalige bedrijfscultuur. T. Janssen