Wekelijks werkverslag / logboek van een technische dienst of onderhoudsafdeling. Week 23, 6 tot 12 juni 1943. [Koptekst]
No. 8^A/23/P.M. 1943 15/7
1943 Week 23 6 - 12 Juni
M.W. T.D.
8/6 Kerkhoven ziek.

[Linkerkolom | Rechterkolom]

K. | Onderhoud compressoren.
| Schilderwerk aan pekelkoeler 2.
| Revisie koelwaterpomp 3
| " ketels 1 — 2 en de appendages.

J. | Overbrengen lampen dagmarkten van zolder archief hfd kantoor naar K.

H. | Controle rioolgemaal en verlichting.

B. | VIII Waschbak in W.C. geplaatst (te herstellen) T
| XV 1 Ruit

E. | XI Gemeenschappelijke toilet nagezien en in bedrijf gesteld.

Ten Katestr. | Tafel v. P.W.P. gehaald, gerepareerd en bezorgd.

Lieren etc. | 18 lier en luiken etc. nagezien op A — B.
| hiervan 5 fricties opgevernisd.
| gerepareerd: 2 leidrollen, 1 haspel en 1 slingeras.
| vernieuwd: 1 palboutje, 5 veiligheidspennen 2 L-ijzers.
| 5 leibanen gericht en 5 L-ijzers opnieuw bevestigd.

Werk v derden. | f. W.P. (Rijnsoever) reparatie dak K.
| " Verder met transport puin v. Afsd Spoor
| P.W. (fa Komin) begonnen met verbeteren aardappelenhok In het midden opgevijzeld)
| Aann. Siertsma begonnen met rep. stormschade exportloods.

Div. | Div hier met Mevr. Redeker. 11/6.
| In Stuivenberg hier v. afdoen C.O.2 bewaringsproef.

[Handtekening/Paraaf onderaan rechts]

--- Het document is een technisch weekverslag uit de oorlogsjaren (1943). De werkzaamheden variëren van routineonderhoud (pompen en ketels) tot specifieke reparaties na schade. Opvallende punten zijn:
* Techniek: Er is sprake van koeltechniek ("pekelkoeler", "compressoren"), wat duidt op een koelhuis of een fabriek met grootschalige opslag.
* Voedselvoorziening: De vermelding van een "aardappelenhok" en een "CO2 bewaringsproef" (mogelijk voor het langer houdbaar maken van groenten of fruit) wijst op activiteiten die essentieel waren voor de voedselvoorziening in oorlogstijd.
* Herstelwerk: Er wordt gewerkt aan "stormschade" en het transport van "puin", wat duidt op de fysieke staat van de infrastructuur op dat moment.
* Namen: Er worden specifieke aannemers (Siertsma) en personen (Mevr. Redeker) genoemd. Dit verslag is geschreven in juni 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De genoemde "Ten Katestraat" suggereert een locatie in Amsterdam, waar een groot koelhuis (zoals dat van de Gemeentelijke Marktverkoop) gevestigd was. De nadruk op het onderhoud van koelinstallaties en bewaringsproeven is kenmerkend voor de schaarste-economie van de Tweede Wereldoorlog, waarbij het behoud van voedselvoorraden van strategisch belang was. Het document geeft een inkijkje in de dagelijkse operationele gang van zaken waarbij, ondanks de oorlog, het technisch beheer van vitale infrastructuur nauwgezet werd voortgezet.