Administratieve memo/brief.
Origineel
Administratieve memo/brief. D 9/42/1
Den Heer Dir. v.d. Distr. dienst.
Afd. Schouwen
Zierikzee
In bijlage dezes heb ik de eer U
te doen toekomen een drietal [aanvraag] formulieren
voor werkschoenen voor personeel van
mijn dienst, werkzaam aan den Visch-
afslag, de Ruyterkade alhier. Genoemd
personeel moet den gehelen dag in
sterk door vischafval verontreinigde
ruimten, waar tevens steeds veel water
staat, hun arbeid verrichten.
Aangezien de door hen gebruikte werk-
schoenen zijn onvoldoend, zooals uit bijgaande * Inhoud: Het document is een formeel verzoek voor de toewijzing van werkschoenen voor drie personeelsleden van de visafslag in Zierikzee.
* Argumentatie: De schrijver benadrukt de zware werkomstandigheden om de noodzaak van de aanvraag te staven. Er wordt expliciet vermeld dat de werkvloer vervuild is met visafval en dat er constant water staat, wat de huidige schoenen onbruikbaar of ontoereikend maakt.
* Stijl: De brief is opgesteld in een ambtelijke, beleefde stijl die typerend is voor de eerste helft van de 20e eeuw ("heb ik de eer U te doen toekomen").
* Paleografie: Het handschrift is een vlot, enigszins hellend cursief. Opvallend is de correctie/toevoeging van het woord "aanvraag" boven de regel in de zesde regel. Dit document stamt uit een periode van schaarste en rantsoenering in Nederland (vermoedelijk tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog). In deze tijd waren schoenen en kleding alleen verkrijgbaar via distributiebonnen. Voor zware beroepen of specifieke werkomstandigheden kon een extra toewijzing worden aangevraagd bij de plaatselijke Distributiedienst. De vermelding van de Ruyterkade in Zierikzee plaatst dit stuk direct in de maritieme geschiedenis van Schouwen-Duiveland, waarbij de hygiëne en arbeidsomstandigheden op de visafslag een rol speelden in de ambtelijke correspondentie.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een formeel verzoek voor de toewijzing van werkschoenen voor drie personeelsleden van de visafslag in Zierikzee.
- Argumentatie: De schrijver benadrukt de zware werkomstandigheden om de noodzaak van de aanvraag te staven. Er wordt expliciet vermeld dat de werkvloer vervuild is met visafval en dat er constant water staat, wat de huidige schoenen onbruikbaar of ontoereikend maakt.
- Stijl: De brief is opgesteld in een ambtelijke, beleefde stijl die typerend is voor de eerste helft van de 20e eeuw ("heb ik de eer U te doen toekomen").
- Paleografie: Het handschrift is een vlot, enigszins hellend cursief. Opvallend is de correctie/toevoeging van het woord "aanvraag" boven de regel in de zesde regel.
Historische Context
Dit document stamt uit een periode van schaarste en rantsoenering in Nederland (vermoedelijk tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog). In deze tijd waren schoenen en kleding alleen verkrijgbaar via distributiebonnen. Voor zware beroepen of specifieke werkomstandigheden kon een extra toewijzing worden aangevraagd bij de plaatselijke Distributiedienst. De vermelding van de Ruyterkade in Zierikzee plaatst dit stuk direct in de maritieme geschiedenis van Schouwen-Duiveland, waarbij de hygiëne en arbeidsomstandigheden op de visafslag een rol speelden in de ambtelijke correspondentie.