Handgeschreven ambtelijke of zakelijke notitie/instructie.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke of zakelijke notitie/instructie. politie- verklaring blijkt, verzoek ik U
beleefd te willen bevorderen, dat aan ge-
noemd personeel bonnen ter verkrijging
van werkschoenen worden uitgereikt.
[teken/paraaf] 15/5 43 D.D. De tekst is een formeel verzoek, waarschijnlijk gericht aan een distributie-instantie of een interne administratieve afdeling. De schrijver refereert aan een "politie-verklaring" als bewijsgrond voor de noodzaak. Op basis hiervan wordt verzocht om de toewijzing van distributiebonnen voor werkschoenen aan het "genoemde personeel" (de namen stonden waarschijnlijk op de andere zijde van het document of in een bijlage).
De stijl is typerend voor de formele correspondentie uit die tijd: "verzoek ik U beleefd te willen bevorderen". De afkorting "D.D." bij de paraaf staat waarschijnlijk voor de initialen van de ondertekenaar of "Dienst Doende". Het document dateert van mei 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan grondstoffen en goederen, waardoor bijna alles – van voedsel tot kleding en schoeisel – op de bon was (distributiestelsel).
Schoenen, en zeker stevige werkschoenen, waren schaars. Om in aanmerking te komen voor extra bonnen buiten het reguliere rantsoen, was een officiële rechtvaardiging nodig. De genoemde "politie-verklaring" suggereert dat er mogelijk sprake was van diefstal, verlies door oorlogshandelingen, of dat de politie de noodzaak voor het uitoefenen van een vitaal beroep had bevestigd. Zonder dergelijke schriftelijke bewijzen gaf de distributiedienst geen extra toewijzingen uit. Dit document illustreert de bureaucratische werkelijkheid van het dagelijks leven in oorlogstijd. Politie
Samenvatting
De tekst is een formeel verzoek, waarschijnlijk gericht aan een distributie-instantie of een interne administratieve afdeling. De schrijver refereert aan een "politie-verklaring" als bewijsgrond voor de noodzaak. Op basis hiervan wordt verzocht om de toewijzing van distributiebonnen voor werkschoenen aan het "genoemde personeel" (de namen stonden waarschijnlijk op de andere zijde van het document of in een bijlage).
De stijl is typerend voor de formele correspondentie uit die tijd: "verzoek ik U beleefd te willen bevorderen". De afkorting "D.D." bij de paraaf staat waarschijnlijk voor de initialen van de ondertekenaar of "Dienst Doende".
Historische Context
Het document dateert van mei 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er een nijpend tekort aan grondstoffen en goederen, waardoor bijna alles – van voedsel tot kleding en schoeisel – op de bon was (distributiestelsel).
Schoenen, en zeker stevige werkschoenen, waren schaars. Om in aanmerking te komen voor extra bonnen buiten het reguliere rantsoen, was een officiële rechtvaardiging nodig. De genoemde "politie-verklaring" suggereert dat er mogelijk sprake was van diefstal, verlies door oorlogshandelingen, of dat de politie de noodzaak voor het uitoefenen van een vitaal beroep had bevestigd. Zonder dergelijke schriftelijke bewijzen gaf de distributiedienst geen extra toewijzingen uit. Dit document illustreert de bureaucratische werkelijkheid van het dagelijks leven in oorlogstijd.