Briefkaart (voorgedrukte postkaart). [Rechtsboven, gedrukt:]
Frankeering in
afrekening
Amsterdam

[Midden, groot gedrukt:]
BRIEFKAART

[Invulregels, gedrukt en handgeschreven in zwarte inkt:]
AAN DEN HEER ~~MW.~~ J. de Groot
van Boetzelaerstraat 19^II

[Rechtsonder, gedrukt en handgeschreven in rood potlood:]
AMSTERDAM
Wijk /9a * Handschrift: Het adres is geschreven in een verzorgd, lopend cursief schrift (zwarte inkt). De wijkaanduiding "19a" is met een dik rood potlood aangebracht, wat gebruikelijk was bij de postsortering.
* Doorhaling: De voorgedrukte optie "MW." (Mevrouw) is met een horizontale lijn doorgehaald, waardoor "DEN HEER" als de correcte aanhef overblijft.
* Frankering: De tekst "Frankeering in afrekening Amsterdam" wijst op een zakelijke of officiële verzender die de portokosten niet per stuk via postzegels voldeed, maar periodiek via een verzamelrekening met de PTT verrekende.
* Adresdetails: Het huisnummer "19 II" duidt op de tweede verdieping, een karakteristieke aanduiding voor de Amsterdamse etagewoningen. De Van Boetzelaerstraat ligt in de Staatsliedenbuurt in Amsterdam-West. Het gebruik van wijknummers (zoals "Wijk 19a") was de voorloper van de huidige postcodes en was essentieel voor de handmatige sortering door de PTT. Dit specifieke systeem van wijkindeling en de "frankeering in afrekening" suggereert dat de kaart dateert uit de periode tussen 1940 en 1970. De kaart is waarschijnlijk afkomstig van een gemeentelijke instantie of een nutsbedrijf (zoals het GEB of de Gemeentegiro). J. de Groot