Handgeschreven notitie op gelinieerd papier (mogelijk uit een notitieboekje gescheurd). Maart 1943. Maart '43
Van Mecheren
Terhorst thans

per dag
2 ketels koffie (vroeger 3 à 4)
minstens

per week
1.00 l bier ; weinig bock
p. maand (wordt
alleen 's zomers verkocht)

per week
5-6 fleschjes Cola
Geen andere dranken ; bij
uitzondering eenige koekjes De notitie bevat een gedetailleerd overzicht van de dagelijkse en wekelijkse consumptiegewoonten van een persoon genaamd 'Van Mecheren'. De vermelding 'Terhorst thans' suggereert een huidige verblijfplaats of een relatie met een persoon genaamd Terhorst.
* Koffie: Er wordt een aanzienlijke hoeveelheid koffie geconsumeerd (2 ketels per dag), hoewel dit een afname is ten opzichte van een eerdere periode (3 à 4 ketels). Gezien de datum (1943) betreft dit vrijwel zeker surrogaatkoffie.
* Alcohol: De bierconsumptie is vastgesteld op 1 liter per week, met een minimale hoeveelheid bockbier. De opmerking dat dit "alleen 's zomers verkocht" wordt, is opmerkelijk, daar bockbier traditioneel een seizoensbier voor de herfst of lente is.
* Frisdrank: De vermelding van "5-6 fleschjes Cola" per week is zeer specifiek. In 1943 was de productie van Coca-Cola in bezet gebied grotendeels gestaakt door een gebrek aan ingrediënten, wat leidde tot het ontstaan van alternatieven zoals Fanta. De aanwezigheid van cola wijst op resterende voorraden of een specifieke toegang tot schaarse goederen.
* Voeding: De notitie focust primair op dranken; eten wordt enkel zijdelings genoemd ("bij uitzondering eenige koekjes"). Het document dateert uit maart 1943, een periode in de Tweede Wereldoorlog waarin de schaarste in bezet Nederland toenam en vrijwel alle voedingsmiddelen op de bon waren. Dergelijke gedetailleerde overzichten van consumptie werden vaak opgesteld door maatschappelijk werkers, artsen (in het kader van een dieet of medisch onderzoek) of door mensen die hun uitgaven en rantsoenen nauwgezet bijhielden. De naam "Terhorst" zou kunnen verwijzen naar de locatie (bijvoorbeeld een instelling of dorp) waar de betrokkene op dat moment verbleef. De notitie biedt een zeldzaam inkijkje in het dagelijks leven en de specifieke consumptiepatronen onder oorlogsomstandigheden.