Handgeschreven memo of interne instructie (Kantoor-Mededeeling). 23 mei 1943. [doorgehaald] A’dam $\frac{23}{5}$ 1943
[doorgehaald] W. Hitt. [in rood potlood: 35X]

KM. no. 152 [152 in rood] Aan het perso-
neel, dienstdoende
op de V.M. en de
algemeene dagmarkt.

In aansluiting op mijn
K.M. no. 148 [148 in rood] dd 22/5 '43
i.z. de nieuwe controlemaat-
regelen bepaal ik hierbij, dat
voor den Zondag de volgende
regeling wordt getroffen.
De kassiersdienst blijft
de V. M. blijft des Zondags gesloten.
De kassabon kan dan dus
niet als verzamelbon bij
de afslagbriefjes worden gebruikt.
Op dezen dag moeten de
afslagbriefjes als zoodanig worden
benut. Op de V.M. wordt met
gekleurd potlood op de Het document is een zakelijke, directieve instructie betreffende de marktadministratie. De kern van de mededeling is een procedurele aanpassing voor de zondagse marktactiviteiten. Omdat de centrale kassiersdienst op zondag gesloten is, vervalt de mogelijkheid om kassabonnen te gebruiken als "verzamelbon" voor de afslagbriefjes (documenten die de verkoop bij opbod/afslag vastleggen). De schrijver instrueert het personeel om op zondag de afslagbriefjes direct als hoofddocument te gebruiken. Er wordt ook verwezen naar het gebruik van gekleurd potlood, waarschijnlijk om administratieve handelingen op zondag visueel te onderscheiden van de reguliere weekdagen. De terminologie ("V.M.", "afslagbriefjes", "kassabon") wijst op een veiling- of marktomgeving, zeer waarschijnlijk de Amsterdamse Vee-Markt. De datum van mei 1943 is cruciaal voor de context: Nederland bevond zich midden in de Tweede Wereldoorlog onder Duitse bezetting. In deze periode was de distributie van goederen en vee aan uiterst strenge regels en controles onderworpen om de zwarte markt tegen te gaan. De genoemde "nieuwe controlemaatregelen" (K.M. no. 148) passen in dit beeld van toenemende bureaucratische controle door de bezetter of de door hen gecontroleerde instanties. De memo laat zien hoe de dagelijkse praktijk op de Amsterdamse markten zich moest aanpassen aan deze strikte regelgeving, zelfs op operationeel niveau zoals de wijze van bonnenregistratie op zondag.