Doorslag van een officiële brief (kennisgeving).
Origineel
Doorslag van een officiële brief (kennisgeving). 12 augustus 1943. De Directeur (waarnemend), waarschijnlijk van een gemeentelijke of overheidsinstantie. Den Heer K. Visser, Koninginneweg 155 b, Amsterdam-Zuid (wijk 13). [Handgeschreven:] Verzonden 12/8
[Getypt:]
SV
46a/201/24a M.
12 Augustus 1943.
Den Heer K. Visser,
Koninginneweg 155 b,
Amsterdam-Zuid. wijk 13
===============
Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 5
Augustus 1943 deel ik U mede, dat aan het daarin ver-
vatte verzoek niet kan worden voldaan.
De Directeur,
wnd. Het document is een korte, zakelijke afwijzing. De waarnemend (wnd.) directeur laat de heer K. Visser weten dat een verzoek dat op 5 augustus 1943 is ingediend, niet wordt gehonoreerd. De aard van het verzoek wordt in deze brief niet gespecificeerd, wat gebruikelijk is bij dergelijke korte kennisgevingen waarbij de ontvanger weet waarover het gaat.
De opmaak met de dubbele stippellijn onder de adresgegevens en het gebruik van archiefcodes wijst op een formele administratieve afhandeling. De afkorting "SV" rechtsboven zou kunnen verwijzen naar een specifieke afdeling, zoals 'Sociale Verzekering' of 'Secretarie-Verrichtingen'. De brief is gedateerd op 12 augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode verliep veel correspondentie met de overheid via strikte bureaucratische wegen. Verzoeken van burgers in die tijd hadden vaak betrekking op zaken als vergunningen, vrijstellingen van de Arbeitseinsatz, of sociale voorzieningen.
Het adres, Koninginneweg 155b in Amsterdam-Zuid, ligt in een wijk die tijdens de oorlog zwaar getroffen werd door wegvoeringen, hoewel de naam 'Visser' een veelvoorkomende Nederlandse naam is. De droge, afwijzende toon van de brief is kenmerkend voor de afstandelijke bureaucratie van het bezettingsbestuur of de gelijkgeschakelde gemeentelijke diensten in die jaren. K. Visser