25 mei 1943. 901 [handgeschreven]
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING Alg. Zaken
BETREFFENDE bedrijfsvergunning
'S-GRAVENHAGE, 25 Mei 1943

BERICHT OP SCHRIJVEN ................................................................

BIJ ANTWOORD VERMELDEN 14072/AZ/Hi
BIJLAGEN .................... STUKS, T.W. ....................

Oproepen [handgeschreven]
7-6-43 voldaan [handgeschreven]

Directie Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM-W.

No. 46a/202/M. 1943
29/5 [handgeschreven]
3/6 -'43 [handgeschreven]
[onleesbare initialen/paraaf]

Van den Heer H. Rietveld, Spaarndammerdijk 79 (bedrijf Kreeftstraat 3) te Amsterdam bereikte ons het verzoek om een vergunning voor het vestigen van een vischwinkel te Amsterdam in een winkelpand van de gemeente.
Wij verzoeken U ons mede te deelen, of er Uwerzijds bezwaar tegen het verstrekken van de gevraagde vergunning bestaat en zoo ja, of het Uw bedoeling is den Heer Rietveld een hoogere toewijzing te geven dan thans, ten behoeve van zijn standplaats.
Voorts vernemen wij nog gaarne van U, waar de Heer Rietveld eventueel zijn winkel wil vestigen.
Voor de te nemen moeite zeggen wij gaarne dank.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[Handtekening]
Directeur

opgez. per 16 Juni a.s. [handgeschreven]

Ruy
486 [handgeschreven]

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641
[Logo A] 23430 - '42 - K 983 * Doel van de correspondentie: De NVC vraagt om advies en informatie aan de Amsterdamse Directie Marktwezen over een vergunningsaanvraag. Men wil weten of de gemeente bezwaar heeft tegen de nieuwe vestiging en of de handelaar meer vis toegewezen krijgt (distributie-technisch) bij de overstap van een standplaats naar een vast winkelpand.
* Administratieve proces: De handgeschreven aantekeningen tonen de voortgang van het dossier. "29/5" en "3/6" zijn waarschijnlijk stempels of data van binnenkomst/verwerking. "Oproepen 7-6-43 voldaan" wijst op een fysieke afspraak of telefonisch contact. De notitie "opgez. per 16 Juni a.s." suggereert wanneer een volgend actiemoment gepland stond.
* Terminologie: De term "hoogere toewijzing" is specifiek voor de oorlogstijd en verwijst naar de distributiequota. Omdat vis schaars was, mocht een winkelier slechts een bepaalde hoeveelheid inkopen op basis van het aantal klanten/bonnen. Dit document stamt uit mei 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) was een zogenaamde 'vakschap' of centrale organisatie die door de bezetter was ingesteld (of onder toezicht stond) om de gehele keten van de visserij te controleren, van vangst tot distributie.

In deze periode was de economie strak gereguleerd. Voor het openen van een nieuwe winkel of het verhuizen van een bedrijf was toestemming nodig van diverse instanties. De Directie Marktwezen in Amsterdam beheerde de marktplaatsen en gemeentelijke winkelpanden. De samenwerking tussen deze lokale instantie en de landelijke NVC was noodzakelijk om te voorkomen dat er een overschot aan winkels ontstond of dat schaarse goederen (zoals vis) ongelijk verdeeld werden. De heer Rietveld, die al een bedrijf had aan de Kreeftstraat, probeerde in deze moeilijke tijd blijkbaar zijn positie te verbeteren door naar een officieel gemeentelijk winkelpand te verhuizen.