Zakelijke brief / Ambtelijke correspondentie. 1 juni 1943. Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC), Afdeeling Algemeene Zaken, 's-Gravenhage. Den Heer Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam. [Rechtsboven handgeschreven:] 940

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE

AFDEELING Alg. Zaken
BETREFFENDE bedrijfsvergunningen AV. 8
BERICHT OP SCHRIJVEN
'S-GRAVENHAGE, 1 Juni 1943.

BIJ ANTWOORD VERMELDEN 14720/AZ/Hi.
BIJLAGEN ......... STUKS, T.W. ........

[Groot paars/blauw stempel links:]
No. 46a/202/2 M. 1943 7/6

Den Heer
Directeur van het Marktwezen
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM.

[Handgeschreven paraaf bij adresblok, mogelijk "niet" of "nv"]

Van den Heer H. Rietveld, Spaarndammerdijk 79, bereikte ons het verzoek om een vergunning voor de vestiging van een vischwinkel in, naar wij meenen, een gemeentepand aan de Kreeftstraat 3 te Amsterdam.

Gaarne zullen wij van U vernemen, of bedoelde persoon van U voldoende toewijzing van visch zal ontvangen en of er Uwerzijds bezwaar bestaat tegen het verstrekken van de gevraagde vergunning.

Bij voorbaat zeggen wij U dank voor de te nemen moeite.

NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,

[Handgeschreven handtekening/paraaf, mogelijk "Ulach-A"]

Mu.
[Handgeschreven paraaf linksonder, mogelijk "By mop"]
[Handgeschreven paraaf rechtsonder: "vHA"]

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641

(A) 28430 - '42 - K 993 Het document is een formele vraagstelling van de Nederlandsche Visscherijcentrale aan de Directeur van het Marktwezen in Amsterdam. Het betreft de vergunningsaanvraag van de heer H. Rietveld om een viswinkel te openen aan de Kreeftstraat 3 in Amsterdam (een pand in de Spaarndammerbuurt).

De Centrale vraagt twee specifieke zaken aan de gemeente:
1. Toewijzing: Of de aanvrager vanuit de gemeentelijke distributie voldoende vis toegewezen krijgt. In oorlogstijd was handel zonder toewijzing (quota) onmogelijk.
2. Bezwaar: Of er vanuit de gemeente bezwaren zijn tegen deze vestiging, mede omdat het vermoedelijk om een gemeentepand gaat.

De brief is voorzien van diverse ambtelijke parafen en een dossierstempel, wat duidt op een zorgvuldige administratieve afhandeling tussen de centrale landelijke organisatie en de lokale autoriteiten. Deze brief dateert uit juni 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland. Tijdens deze periode was de economie strak gereguleerd via een systeem van distributie en vergunningen ("geordende economie").

De Nederlandsche Visscherijcentrale was een orgaan dat door de bezetter was ingesteld (onder het Departement van Landbouw en Visscherij) om volledige controle uit te oefenen op de visvangst, prijsvorming en verkoop. Nieuwe winkeliers konden niet vrijelijk een zaak openen; zij hadden een vergunning nodig die afhankelijk was van de beschikbaarheid van goederen. Omdat vis schaars was, werd nauwgezet gecontroleerd of een nieuwe winkelier wel aan voorraad kon komen (de "toewijzing") zonder dat dit ten koste ging van bestaande verdeelsleutels.

De locatie van de ontvanger, de Jan van Galenstraat 14, is de plek van de Centrale Markthallen in Amsterdam, destijds het zenuwcentrum voor de voedselvoorziening van de stad. De brief illustreert hoe de bureaucratie rondom de dagelijkse voedselvoorziening in oorlogstijd functioneerde.