Handgeschreven rapport/proces-verbaal.
Origineel
Handgeschreven rapport/proces-verbaal. 14 september 1944. Inspecteurs M. Reygmart en N.N. Burg. De Heer Inspecteur van het Marktwezen. Den Heer Inspecteur V/h Marktwezen.
№ 2A/7/3 M. 1944 15/9
In opdracht van U zijn wij naar de Amstel-
veensche polder geweest in verband, het verbod van
aardappelen af te leveren aan het publiek. Wij kwamen
evenwel heel veel menschen per fiets tegen welke allemaal
aardappelen bij zich hadden, ter hoogte van de Amsterdam-
sche weg een zijweg ingaande kwamen wij aan de bron
van aflevering, die plaats wordt genoemd de Speelweide
in het Boschplan. Bij aankomst stonden er menschen
in de rij en op veld werden er op 5 plaatsen aardappelen
gerooid en elk een kreeg een half mud tegen de prijs
van 5 gulden per half mud, het werd beheerd door een
bedrijfsleider genaamd G. Schonewille geb 25 april 1919
wonende Heemraadsche weg 50 Nieuwer Amstel. Op mijn
vraag of hij de eigenaar was kreeg ik ten antwoord de
eigenaar is P. Fransen wonende Wolferd van Borselenweg 2
Nieuwer Amstel, hij de bedrijfsleider wist niet dat het
verboden was, wij doen dit in het belang van het publiek.
Verder zijn wij geweest naar Bovenkerk en omgeving
doch geen aflevering van aardappelen gezien.
14 September ’44
M Reygmart
en
N.N. Burg. * Inhoud: Het document betreft een inspectierapport over de illegale verkoop van aardappelen aan particulieren. De inspecteurs constateerden dat er bij de 'Speelweide' in het Amsterdamse Bos (Boschplan) op grote schaal aardappelen werden gerooid en direct verkocht aan het publiek, wat destijds verboden was vanwege de distributieregelgeving.
* Personen: Er worden twee specifieke namen genoemd die verantwoordelijk worden gehouden: G. Schonewille (bedrijfsleider) en P. Fransen (eigenaar). De bedrijfsleider voert als verweer aan dat hij niet wist dat het verboden was en dat de actie bedoeld was "in het belang van het publiek".
* Economische data: Er wordt melding gemaakt van een prijs van 5 gulden per half mud (ca. 35 kg). Hoewel dit een aanzienlijk bedrag was, wijst de rij met mensen erop dat de behoefte aan voedsel in deze fase van de oorlog zeer groot was.
* Toestand document: Het handschrift is goed leesbaar in een zakelijke, ambtelijke stijl. De tekst bevat enkele doorhalingen en een tussenvoeging ("zijn wij"), wat duidt op een ter plaatse of kort daarna opgesteld verslag. Dit document is geschreven op 14 september 1944, slechts negen dagen na 'Dolle Dinsdag' en drie dagen voor het begin van Operatie Market Garden. De voedselvoorziening in de Randstad werd in deze periode uiterst kritiek. Hoewel de autoriteiten (onder Duitse bezetting) strikte distributieregels handhaafden om de voedselstroom te controleren, probeerden boeren en burgers deze regels te omzeilen om aan de dreigende honger te ontsnappen.
Het "Boschplan" (het huidige Amsterdamse Bos) was in de jaren '30 aangelegd als werkverschaffingsproject. Tijdens de oorlogsjaren werd een aanzienlijk deel van het parkareaal ingezet voor de verbouw van gewassen, zoals de hier genoemde aardappelen, om de lokale bevolking van voedsel te voorzien. De inspectie toont de spanning aan tussen de officiële regelgeving van het Marktwezen en de rauwe werkelijkheid van voedseltekorten vlak voor de Hongerwinter. G. Schonewille M. Reygmart N.N. Burg P. Fransen Marktwezen