Archiefdocument
Origineel
(Gedrukte tekst in standaard font, handgeschreven tekst tussen [haken])
AFZENDER : [Abveld]
[Wilnis]
EXPEDITIESTEMPEL
[Ovaal stempel:]
Verzonden per van Hearingen
Uithoorn-
Mijdrecht-Wilnis-Vinkeveen-Utrecht
Amsterdam. " " Dagelijksche
Autodiensten.
N.Z. Kolk 15 Tel. .........
Beurtvaart-Adres
voor BEURTVAART- en/of WEGVERVOER
Aan [J Abveld]
[v. Lennepkade 64 huis]
te [Amsterdam]
Te verzenden met inachtneming van de gewijzigde Algemeene Vervoercondities van de Vereeniging tot Behartiging van de Belangen van de Binnenlandsche Beurtvaart (Stoom en Zeil) te Rotterdam.
per : [Hearingen]
Aanwijzing of de zending franco is :
[niet franco]
REMBOURS .....................................................
In de vracht is assurantie nooit begrepen.
Wenscht gij deze zending door tusschenkomst van den vervoerder te verzekeren op de Gewijzigde Voorwaarden voor verzekering?
Waarde ter verzekering : ...............................................
| Adres of Merken | Nummers | Aantal | Wijze van Inpakking | INHOUD | Bruto Gewicht |
|---|---|---|---|---|---|
| [2] | [zak] | [aardappels] |
[Mijdrecht] den [7 Oct.] 194[4]
Uitgave : Afd. Beurtvaartadres van de Vakgroep Binnenl. Beurtvaart. Directie : Veenestraat 1, 's-Gravenhage.
PRIJS 1 ½ CENT Beschikking Dep. van Waterstaat 1-10-'41 No. 01e-033C.
(Linkermarge verticaal:)
Auteursrecht verzekerd volgens de Wet. - Wettig gedeponeerd.
Het gebruik van het Beurtvaart-adres is door den Secr.-Gen. van het Dep. van Waterstaat verplicht gesteld bij : Binnenscheepvaartregl. van 24-10-'41 (St. Ct. 15-11-'41). Derde Uitv.-besluit van 18-6-'40 (V.B. 20-6-'40) en Besch. betr. vervoer van goederen met paard en wagen van 31-3-'42 (St. Ct. 6-1-'43).
--- Dit document is een officieel vrachtformulier uit de Tweede Wereldoorlog voor het vervoer van goederen per as (wegvervoer) of over water. Opvallend is de vermelding "niet franco", wat betekent dat de ontvanger de vervoerskosten diende te betalen. De vervoerder, Van Hearingen, exploiteerde een dagelijkse autodienst tussen het veengebied (Mijdrecht/Wilnis) en Amsterdam, met een kantoor aan de Nieuwezijds Kolk. Het document bevat diverse verwijzingen naar wettelijke besluiten uit 1940-1942, wat duidt op de strakke regulering van transport tijdens de bezettingsjaren.
--- De datum van het document, 7 oktober 1944, is historisch zeer relevant. Nederland bevond zich op dat moment in de beginfase van de Hongerwinter. Terwijl het zuiden van Nederland al bevrijd was, raakte het westen (waaronder Amsterdam) afgesloten van voedseltoevoer. De zending van "2 zakken aardappels" van het platteland (Wilnis) naar de stad (Amsterdam) was in deze periode een kwestie van overleven. Het feit dat dit transport via een officiële autodienst liep, is opmerkelijk gezien de enorme brandstoftekorten en de vorderingen van voertuigen door de bezetter in die laatste oorlogsmaanden. Mogelijk betreft het hier een zending tussen familieleden (beide namen zijn Abveld). J. Abveld N.Z. Kolk Vakgroep