Administratieve aantekening / dossierkaart. Gedateerd 11 mei 1939 (met verwijzingen naar oktober 1935). J. Busnach, geb. 27-8-'14

werd 3 Oct '35 onder no. 328
ingeschreven v/d sollicitantenlijst
v/d Lindengracht en 4 Oct '35
onder no. 359 v/d sollicitantenlijst
v/d Westerstraat.

11/5 '39 heeft Busnach zowel
voor de Westerstraat als voor
de Lindengracht een voorkeurs-
kaart in ontvangst genomen.

Thans blijkt, dat Busnach
niet 27/8 '14 maar 27/8 '15 is
geboren en dus op het ogenblik
waarop hij werd ingeschreven
minderjarig was.

11/5 '39 [Handtekening, vermoedelijk Smit] Dit document is een ambtelijke notitie betreffende de inschrijving van de heer J. Busnach op wachtlijsten (sollicitantenlijsten) voor de markten aan de Lindengracht en de Westerstraat in Amsterdam.

De kern van de notitie is een administratieve correctie. In 1935 werd Busnach ingeschreven met het geboortejaar 1914. Vier jaar later, bij het uitreiken van "voorkeurskaarten", wordt ontdekt dat hij in werkelijkheid in 1915 is geboren. De archivaris of ambtenaar merkt expliciet op dat hij op het moment van de oorspronkelijke inschrijving in 1935 dus minderjarig was. In die tijd lag de grens voor meerderjarigheid in Nederland op 21 jaar. Dit feit kon gevolgen hebben voor de geldigheid van zijn eerdere inschrijvingen. De Lindengracht en de Westerstraat zijn bekende marktlokaties in de Amsterdamse Jordaan. In de jaren '30 was het beheer van marktplaatsen streng gereguleerd door de gemeente. Men moest jarenlang op een "sollicitantenlijst" staan om in aanmerking te komen voor een vaste staanplaats.

De familienaam Busnach is een bekende naam binnen de Joods-Amsterdamse gemeenschap van die tijd, die sterk vertegenwoordigd was in de ambulante handel en op de markten in het centrum. Gezien de datum (mei 1939) bevindt dit document zich aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog; dergelijke administratieve kaarten bleven vaak bewaard in gemeentearchieven of marktwezen-archieven en geven een inkijkje in de strikte bureaucratie rondom het marktleven. J. Busnach Marktwezen