Administratief bijblad/formulier (Alg. Zaken Model No. 14). Juni - juli 1939. [Linksboven, stempel]
BIJBLAD V/AN:
M. No. 28/81/1 193.9
DOORGEZONDEN: 33/45/1 20/6

[Midden boven]
Lindengr. t/m 27/6 f 2.10 S.
Westerstr. t/m 19/6 0.15 S.
Waterlooplein t/m 24/6 1.05 S.

[Rechtsboven, kantlijn]
man
maakte
geregeld gebruik
van plaatsen
(bleef meded. sch.)

[Linker kantlijn]
Legitimatiekaarten
later leveren.
contr. Groot

[Midden tekst]
s.v.p. vrijstellen van betaling
marktgeld op de markten
Lindengracht f 1.05 schuld
Westerstraat geen schuld
Waterlooplein geen schuld
Tot 18 Juni 39
Totaal f 1.05 schuld
[Paraaf] 19/6

[Onderaan]
opbergen.
Zie br. no. 86/27/1 M39 14/7
[Paraaf] 25/7

[Linksonder, voetnoot]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Het document is een ambtelijke notitie betreffende de vrijstelling van marktgeld voor een specifieke marktkoopman in Amsterdam. Er wordt een overzicht gegeven van openstaande bedragen (schulden) op drie bekende Amsterdamse markten: de Lindengracht, de Westerstraat en het Waterlooplein.

De kern van de aanvraag is het verzoek om de man vrij te stellen van betaling ("s.v.p. vrijstellen van betaling marktgeld"). Er is een schuld vastgesteld van 1,05 gulden voor de Lindengracht tot en met 18 juni 1939. Een controleur genaamd Groot merkt op dat de legitimatiekaarten nog nageleverd moeten worden. De opmerking "bleef meded. sch." (waarschijnlijk 'mededeeling schuldig') suggereert dat de persoon in kwestie nog informatie of een verklaring verschuldigd was over zijn situatie. Dit document stamt uit juni/juli 1939, de periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In deze tijd was de economische situatie voor veel kleine handelaren precair. De genoemde markten bevinden zich in de Jordaan (Lindengracht, Westerstraat) en de Joodse buurt (Waterlooplein), wijken die destijds een sterke sociaaleconomische dynamiek kenden.

De administratieve afhandeling via "Model No. 14" van "Algemene Zaken" wijst op de strikte regulering van de Amsterdamse markten door de gemeente. Het innen van marktgeld was een belangrijke bron van inkomsten, maar er bestonden blijkbaar procedures voor coulance of vrijstelling voor handelaren die in financiële moeilijkheden verkeerden. De referentie naar legitimatiekaarten onderstreept de toenemende bureaucratische controle op marktkooplieden in die periode. M. No S.