Officiële oproepkaart / Aantekening van het Marktwezen. Juli 1939. 7/7/39 [onleesbaar monogram]
№ 20/04/M. 1939 [stempel]

Opgeroepen per
(datum) 5 Juli 39 (uur) 9.15 - 12 u.
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt
Lindengracht
pl. no. 2
reeds meerdere keren opgeroepen.

Aan
J. J. Walstein
Goudsbloemstraat 132 A

Aanteekeningen Inspecteur:
Zal twee maal
per week komen.
6-7-39
deHaer [handtekening]

Th. de Wolff
ter kennisneming en retour
6/7'39 Smit [handtekening]
[Monogram H]

[In rood:]
nak
8/7
8 Dit document is een administratieve kaart van de Amsterdamse marktdienst (waarschijnlijk de Dienst van het Marktwezen, gezien de 'M' in de stempel). De heer J.J. Walstein, wonende in de Goudsbloemstraat, wordt ter verantwoording geroepen omdat hij zijn vaste standplaats (nummer 2) op de Lindengracht-markt niet regelmatig bezet.

Uit de aantekening "reeds meerdere keren opgeroepen" blijkt dat dit een terugkerend probleem was. De inspecteur noteert op 6 juli 1939 dat er een afspraak is gemaakt: Walstein "zal twee maal per week komen". De kaart bevat diverse ambtelijke parafen en stempels die wijzen op een strikte bureaucratische afhandeling van marktvergunningen in die periode. De Lindengracht-markt is een historische markt in de Jordaan in Amsterdam. In de jaren 30, een periode van economische crisis en strikte regulering, was het behouden van een vaste marktplaats essentieel voor het levensonderhoud, maar ook gebonden aan strenge regels. Wie zijn plek niet gebruikte, liep het risico deze kwijt te raken aan iemand op de wachtlijst.

Het adres van de betrokkene, Goudsbloemstraat 132, bevindt zich op loopafstand van de Lindengracht, wat typerend is voor de toenmalige Jordaanse bevolking die zowel woonde als werkte in de wijk. De datum, juli 1939, plaatst dit document in de maanden vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.