Handgeschreven kanttekening op een dunne doorslag van een officieel rapport. Maar tuschendeur was niet
gesloten. de dieven hebben deze
trouwens niet gebruikt.
28/3-44
Sdg. De handgeschreven tekst dient als een aanvullende observatie of correctie op een onderzoek naar een inbraak of incident. De auteur stelt vast dat er weliswaar een tussendeur niet op slot was ("niet gesloten"), maar dat dit voor het verloop van de misdaad niet relevant was omdat de daders ("de dieven") er geen gebruik van hebben gemaakt. De schrijfstijl is beknopt en zakelijk. De paraaf 'Sdg.' onder de datum suggereert dat dit een officiële aantekening is van een inspecteur, bewaker of ambtenaar die het dossier heeft herzien. Dit document is opgesteld in het voorjaar van 1944, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. De vage getypte tekst op de achtergrond bevat de woorden "Amsterdam", "10 Maart 1944" en "De Marktmeester", wat erop wijst dat het oorspronkelijke rapport afkomstig is van de Amsterdamse gemeentelijke marktdienst. In deze periode van extreme schaarste namen diefstallen en inbraken in opslagplaatsen en publieke gebouwen aanzienlijk toe. De nauwkeurigheid waarmee details zoals het al dan niet gebruiken van een specifieke deur worden genoteerd, is typerend voor de voortdurende Nederlandse bureaucratische processen die onder de bezetting bleven functioneren.