Doorslag van een getypte brief (administratieve correspondentie). 13 juli 1944 (verzonden op 17 juli 1944). De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst, zoals de Marktwezen). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier. 37/9/6M. 2 (handgeschreven: Verzonden 17/7 Muller) 13 Juli 1944. SV.

Den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,

A l h i e r.

In bijlage dezes heb ik de eer
U te doen geworden 1 contract in duplo be-
treffende de pakhuisafdeeling no.4 van
pier 0 op de Centrale Markt.

Ik moge U beleefd verzoeken wel
te willen bevorderen, dat dit contract
door den heer Burgemeester wordt geteekend.
Daarna gelieve U het mij te doen terug-
zenden, opdat dezerzijds voor registratie
kan worden zorggedragen.

De Directeur, * Inhoud: De directeur stuurt een contract in tweevoud naar de Wethouder voor de Levensmiddelen. Het betreft het gebruik of de huur van pakhuisafdeling nr. 4 op pier 0 van de Centrale Markt. Er wordt gevraagd of de wethouder ervoor kan zorgen dat de burgemeester het contract ondertekent en het vervolgens terugstuurt voor de eigen administratie/registratie.
* Toon: Zeer formeel en ambtelijk, passend bij de tijd en de hiërarchische verhoudingen binnen een gemeentelijk apparaat ("heb ik de eer", "U te doen geworden", "beleefd verzoeken").
* Trefwoorden: Contract, pakhuis, Centrale Markt, Burgemeester, registratie, Levensmiddelen.
* Vorm: Getypt op doorslagpapier (blauwachtig/grijs). De handgeschreven notitie "Verzonden 17/7 Muller" is een typisch kenmerk van een archiefstuk dat de verzenddatum en de verantwoordelijke beambte vastlegt. * Tijdsperiode: Juli 1944. Dit is tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog, vlak voor de spoorwegstaking en de Hongerwinter van 1944-1945.
* Locatie: De term "Centrale Markt" en "Alhier" duiden zeer waarschijnlijk op Amsterdam, waar de Centrale Markthallen een cruciale rol speelden in de voedselvoorziening van de stad.
* Historische relevantie: Ondanks de oorlog gingen de reguliere ambtelijke procedures en het beheer van gemeentelijke eigendommen gewoon door. De Wethouder voor de Levensmiddelen was in deze periode een sleutelfiguur vanwege de schaarste en de distributie van voedsel. Het document illustreert de bureaucratische afhandeling van logistieke faciliteiten (pakhuizen) die essentieel waren voor de opslag en doorvoer van goederen in een tijd van strikte controle en rantsoenering. Marktwezen