De dag van de transactie. (Linkerkolom)

transport: 1999394 inslag
15/1/'43 - 129842 " [ditto voor inslag]
2129236
19/1/'43 - 109740 uitslag
2019496 "
20/1/'43 - 84450 "
1935046
22/1/'43 - 109825 inslag
2044871
5/2/'43 - 99720 uitslag
1945151
" - 89190 "
1855961
12/2/'43 - 97230 "
1758731
" - 86310 "
1672421
" - 9570 "
1662851
" - 73440 "
1589411
18/2/'43 - 2100 "
1587311
" - 88980 "
1498331
27/1/'43 - 101839 inslag
1600170
" - 88058 "
1688228
20/1/'43 - 127260 uitslag
1560968
24/2/'43 - 83700 "
1477268
26/2/'43 - 76920 "
1400348
2/3'43 - 156600 "
1243748
3/3'43 - 13440 "
1230308
4/3'43 - 45000 "
1185308
9/3'43 - 73710 "
1111598
10/3'43 - 30720 "
1080878
11/3'43 - 35370 "
1045508
12/3'43 - 27630 "
1017878
16/3'43 - 15420 "
1002458
17/3'43 - 41700 "
960758
19/3/'43 - 42150 "
918608
29/3/'43 - 48720 "
869888
1/4/'43 - 15480 "
854408
6/4/'43 - 152370 "
702038
10/4/'43 - 27720 "
674318

(Rechterkolom)

transport: 674318 inslag
14/4/'43 - 69840 uitslag
604478
verg.onderwicht- 19738 "
584740
22/4'43 - 27420 uitslag
557320
29/4'43 - 4/5 - 253590 "
303730
18/2/'43 - 3000 "
300730 Dit document betreft een kwantitatieve boekhouding van een ongespecificeerde voorraad. De kolomstructuur is als volgt opgebouwd:
1. Datum: De dag van de transactie.
2. Mutatie: Een getal dat bij het totaalsaldo wordt opgeteld (inslag) of ervan wordt afgetrokken (uitslag).
3. Totaalsaldo: Het cumulatieve saldo na elke mutatie.
4. Omschrijving: "Inslag" (ontvangst), "uitslag" (levering/verbruik) of " " (ditto-teken).

Opvallend is de post "verg.onderwicht" (vergoed/verrekening onderwicht), wat duidt op een correctie voor gewichtsverlies, gebruikelijk bij bulkgoederen zoals graan, kolen of aardappelen. De berekeningen zijn consistent: beginnend met bijna 2 miljoen eenheden (waarschijnlijk kilogrammen gezien de schaal), eindigt de lijst op een saldo van ongeveer 300.000 eenheden. Het document dateert uit het voorjaar van 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er sprake van een strikte distributie-economie en schaarste. Dergelijke nauwkeurige staten werden bijgehouden door overheidsinstanties (zoals de Rijksbureaus), groothandels of grote industriële bedrijven die onder toezicht stonden.

De grote volumes en de term "onderwicht" suggereren dat dit een administratie is van een centraal depot voor essentiële grondstoffen of voedselvoorziening. De vage tekst op de achtergrond (ghosting) suggereert dat dit papier dun was of dat het document onderdeel was van een groter dossier waar de inkt van andere vellen in de loop der jaren is doorgeslagen.