(Getranscribeerd per kolom van links naar rechts)

Kolom 1:
1937
5701 54
329 36
6030 90

Kolom 2:
1938
5685 78
329 36
6.015 14

Kolom 3:
1939
5685 78
329 36
6.015 14

Kolom 4:
1940
5685 78
329 36
6.015 14

Kolom 5:
1941
5685 78
329 361
6.015 14 - Structuur: De gegevens zijn georganiseerd in vijf kolommen, elk beginnend met een jaartal.
- Inhoud: Elke kolom bevat drie rijen met getallen. De eerste twee rijen zijn in zwarte inkt geschreven, de onderste rij is in rode inkt geschreven, wat vaak duidt op een totaal, een saldo of een specifieke boekhoudkundige categorie.
- Consistentie: De waarden voor de jaren 1938 tot en met 1940 zijn identiek. In 1941 is er een kleine afwijking in de tweede rij (329 361 in plaats van 329 36). Dit suggereert een vaste last of een constante inkomstenbron over meerdere jaren.
- Grafisch element: Over de cijfers heen is een vloeiende sinus-achtige golf getekend. De golflengte lijkt overeen te komen met de kolombreedte (per jaar), terwijl de amplitude (hoogte) van de golf na 1939 afneemt.
- Papier: Gebruik van standaard gelinieerd registerpapier met verticale kolommen. Dit document lijkt deel uit te maken van een persoonlijke of zakelijke boekhouding uit de late jaren '30 en het begin van de Tweede Wereldoorlog. De repetitieve aard van de getallen wijst op vaste financiële posten. De handgetekende curve is intrigerend; het kan een visuele weergave zijn van een trend of conjunctuur die de auteur wilde vergelijken met de harde cijfers, of simpelweg een abstracte toevoeging tijdens het werken met de gegevens. De jaren 1937-1941 markeren een turbulente economische en politieke periode in Europa.