Handgeschreven notitie/dienstmededeling. 2 december 1944. (Linkermarge:)
2 Dec '44

(Hoofdtekst:)
Rapp. aan Mw
A. J. Feenstra
Heiners p. 484
ons schriftel. te
verzoeken voor zijn
rekg. om weer bemiddeling
te verleenen om iemand
wacht te stellen op
terrein & huis bij Baas
ter bewaking der daar
nog aanwezige goederen
v/h Baas. Het document is een korte, zakelijke notitie die een verzoek vastlegt. De kern van de tekst is als volgt:
* Afzender/Verzoeker: A.J. Feenstra, mogelijk geassocieerd met een referentie "Heiners p. 484".
* Inhoud: Feenstra heeft schriftelijk verzocht om op eigen kosten ("voor zijn rekg." – rekening) bemiddeling te verkrijgen.
* Doel: Het aanstellen van een bewaker voor een specifiek terrein en huis "bij Baas".
* Reden: Het beveiligen van goederen die eigendom zijn van "Baas" en die zich nog op die locatie bevinden.

Het handschrift is een typisch midden-20e-eeuws cursief met veel afkortingen (zoals Rapp. voor Rapport, schriftel. voor schriftelijk, rekg. voor rekening en v/h voor van het). Gezien de datum, 2 december 1944, bevindt de situatie zich in de laatste winter van de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was er in het bezette deel van Nederland veel chaos, schaarste en angst voor plunderingen of vorderingen door de bezetter. Het veiligstellen van particuliere of bedrijfseigendommen ("goederen v/h Baas") door middel van particuliere bewaking was in die tijd een reële zorg. "Baas" kan hier verwijzen naar een achternaam, maar in verzetskringen of specifieke bedrijfstakken werd het ook wel als pseudoniem of algemene aanduiding voor een werkgever gebruikt. De notitie lijkt afkomstig uit een administratie van een instantie die bemiddelde bij dergelijke bewakingskwesties of juridische afwikkelingen. A.J. Feenstra J. Feenstra