8 Augustus

                   administratie van de Luth.
                   xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
                           Diaconesseninrichting

46A/19/59a M. RP. Koninginneweg 3

                           Amsterdam-Zuid          Wijk: 13
                           ==============
                                                          31 Juli 1944

                     5 Augustus 1944
                         W.Böhne


                    20 pond kabeljauw Dit document is een getypt administratief strookje of registerblad van de administratie van de Lutherse Diaconesseninrichting in Amsterdam. Het bevat diverse administratieve kenmerken:

• Data: Er worden drie verschillende data in 1944 genoemd (31 juli, 5 augustus en 8 augustus), wat waarschijnlijk het proces van bestelling, levering en administratieve verwerking weergeeft.
• Adressering: Het adres Koninginneweg 3 in Amsterdam-Zuid was de locatie van het Luthers Diaconessenhuis. De toevoeging "Wijk: 13" verwijst naar de destijds gehanteerde wijkindeling van de stad.
• Correcties: Er is tekst weggekruist (met x-jes) direct onder de regel "administratie van de Luth.", wat duidt op een correctie in de naamstelling van de afdeling of instelling.
• Inhoud: De kern van de notitie is "20 pond kabeljauw". Dit wijst op een substantiële hoeveelheid vis die bestemd was voor de keuken van de inrichting (het ziekenhuis).
• Referentie: De code "46A/19/59a M." linksonder is waarschijnlijk een intern archief- of dossiernummer voor de boekhouding. Het document dateert uit augustus 1944, een cruciale periode tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland.
• Voedselschaarste: In deze periode was voedsel zeer schaars en strikt gerantsoeneerd. Een hoeveelheid van 20 pond (ca. 10 kilo) kabeljauw was een aanzienlijke levering voor een zorginstelling. Dit type documentatie was essentieel voor de verantwoording van voedselvoorraden tegenover de bezettingsautoriteiten of de centrale distributiedienst.
• Locatie: Het Luthers Diaconessenhuis was een belangrijk protestants-luthers ziekenhuis in Amsterdam. Tijdens de oorlog bleven dergelijke instellingen functioneren onder moeilijke omstandigheden, waarbij de zorg voor patiënten gepaard ging met grote logistieke uitdagingen wat betreft brandstof en voeding.
• Tijdsbeeld: Slechts enkele weken na de laatste datum op dit document (8 augustus) zou "Dolle Dinsdag" (5 september 1944) plaatsvinden, gevolgd door de spoorwegstaking en de beruchte Hongerwinter, waarin de voedselvoorziening in Amsterdam vrijwel volledig zou instorten. Dit document toont de laatste fase van de 'normale' (zij het karige) administratieve gang van zaken voor de grote crisis toesloeg.