Ambtelijke notitie/memo op een gedrukt formulier ("BIJBLAD VAN:"). Diverse data variërend van 10 november 1939 tot 21 november 1939. [Linksboven, in stempelkader:]
BIJBLAD VAN:
M. [leeg] No. 28/133/1 193 9
DOORGEZONDEN: 10/11 - '39 [geparafeerd]

[Rechtsboven, handgeschreven:]
Lindengracht 9 II
is ziek, vraagt uitstel
afhalen V.K.K.
Th. Wolff [paraaf]

[Midden, hoofdtekst handgeschreven:]
Aan J. van Linden kan m.i. worden bericht dat de voor hem bestemde voorkeurplaats voor de Lindengracht, voorloopig voor hem beschikbaar blijft, mits hij per omgaande een verklaring van den Geneesheer Directeur van desbetreffende het Sanatorium, waarin hij wordt verpleegd zendt aan het hoofdkantoor van de dienst.

[Rechterzijde, handgeschreven:]
advies
13-11-39
[Onduidelijke handtekening, mogelijk "Dellen"]

[Rechtsonder, handgeschreven:]
21-11-39
[Onduidelijke handtekening, mogelijk "Dellen"]

[Onderaan, in groot rood potlood/stift:]
28/133/2 M 2

[Linksonder, gedrukte tekst:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: De notitie betreft een verzoek van de heer J. van Linden, wonende aan de Lindengracht 9-II, die vanwege ziekte en verblijf in een sanatorium uitstel vraagt voor het ophalen van zijn "V.K.K." (waarschijnlijk een vergunning of kaart gerelateerd aan zijn beroep).
* Markt/Gebied: Lindengracht
* Oorlog & Vervolging: Jodenster/Maatregelen
* Personen: J. van Linden, V.K.K.
Th
* Organisaties: Gemeente Amsterdam
* Product/Handel: Olie & Techniek: Lood, Olie & Techniek: Olie, Oorlogssurrogaten: Vervanging, Textiel & Kleding: Kleding, Textiel & Kleding: Stof, Textiel & Kleding: Textiel, Vis & Zee: Aal, Vis & Zee: Vis
* Adressen: Lindengracht 9
* Dossier: 14, 28/133/1
Th
Th
Th
* Besluitvorming: Er wordt geadviseerd dat zijn "voorkeurplaats" (mogelijk een standplaats op de markt aan de Lindengracht) voorlopig gereserveerd blijft. De voorwaarde is echter dat hij direct ("per omgaande") een officiële medische verklaring van de geneesheer-directeur van het sanatorium opstuurt naar het hoofdkantoor van de betreffende gemeentelijke dienst.
* Terminologie: "m.i." staat voor "mijns inziens". "Per omgaande" betekent met de eerstvolgende post terug. "V.K.K." zou kunnen staan voor "Vervangings-Kaart voor Kooplieden", wat past bij de context van een standplaats op een markt. Dit document stamt uit november 1939, een periode waarin Nederland gemobiliseerd was maar nog neutraal in de Tweede Wereldoorlog. De Lindengracht in Amsterdam staat bekend om zijn zaterdagmarkt. Het document illustreert de bureaucratische processen van die tijd, waarbij zelfs tijdens ziekte strikte bewijsvoering (een verklaring van een Geneesheer-Directeur) nodig was om aanspraken op een standplaats of vergunning te behouden. Het gebruik van "Model No. 14" van "Alg. Zaken" wijst op een gestandaardiseerde werkwijze binnen de gemeentelijke administratie. J. van Linden V.K.K. Gemeente Amsterdam