Ambtelijke brief. 2 juni 1944. JB/M (referentie medewerker). JB/M.
Gemeentelijk Bureau voor Sociale Zaken
Nieuwe Kerkstraat 126 (Centrum)

No. 7516/127618
Lett. I/X.
Bijlagen
Verzoeke bij Uw antwoord letter en nummer van dezen brief te vermelden

Amsterdam, 2 Juni 1944.

[Stempel: No 46B/15/9] [Stempel: M. 1944 5/6]

Den Heer Directeur
van het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
AMSTERDAM (WEST).

In antwoord op Uw brief van 17 Mei 1944 No. 46B/15/8M deel ik U het volgende mede.
Het gezin van Gerardus Boeske, geboren 16 October 1903, wonende Ruysdaelkade 201/III, alhier, bestaat uit man, vrouw en 5 kinderen, resp. 12, 11, 9, 3 en 2 jaar oud. De man, vischventer van beroep, genoot meermalen handelsgeld en nu en dan ondersteuning van mijn Bureau. Hij staat als onbetrouwbaar bij mijn administratie bekend. O.a. werd in 1938 de steun ingetrokken, daar Boeske, ondanks een uitdrukkelijk verbod, zijn vader met venten bleek te helpen. In October 1938 werd hij in verband met zijn ziekte (hij is t.b.c. patiënt) naar een sanatorium uitgezonden, waaruit hij, ofschoon niet hersteld, in Juli 1939 op eigen verzoek werd ontslagen. De ondersteuning, welke tijdens zijn verpleging aan zijn gezin was toegekend, werd na zijn thuiskomst gecontinueerd.
Boeske is, hoewel hij er groot en sterk uitziet, door zijn ziekte ondermijnd. Hij is opvliegend van aard, mede doordat hij het niet verkroppen kan, dat hij als groote kerel niet zelf in het gezinsonderhoud kan voorzien.
Op verzoek van mijn Bureau werd Boeske in Augustus 1943 door den Gemeentelijken Geneeskundigen

[Voetnoot:]
Model 408
Stadsdrukkerij Amsterdam
19471-9-43-1000
[Handgeschreven: 46b] * Persoonsgegevens: Het document betreft Gerardus Boeske (geb. 1903), een visverkoper met een groot gezin (5 kinderen) wonend aan de Ruysdaelkade.
* Sociaal-economische status: Het gezin is afhankelijk van de armenzorg (Sociale Zaken). Er is sprake van "handelsgeld" (een lening of krediet voor kleine zelfstandigen) en incidentele steun.
* Gezondheid: Boeske lijdt aan tuberculose (t.b.c.), wat hem fysiek ondermijnt, ondanks een robuust uiterlijk. Dit zorgt voor psychische spanningen ("opvliegend"), omdat hij niet in staat is zijn rol als kostwinner volledig te vervullen.
* Beoordeling door instanties: De toon van de brief is moralistisch en controlerend. Hij wordt expliciet als "onbetrouwbaar" bestempeld omdat hij de regels van de steunverlening overtrad door zijn vader te helpen bij het venten.
* Doel van de brief: Het Marktwezen (verantwoordelijk voor vergunningen voor marktkramen en venters) heeft informatie opgevraagd, waarschijnlijk om te beslissen over een ventvergunning of standplaats. De negatieve kwalificatie "onbetrouwbaar" zal waarschijnlijk invloed hebben gehad op die beslissing. * Historische periode: Juni 1944. Nederland is bezet door nazi-Duitsland. De schaarste is groot, en de controle op economische activiteiten (zoals venten) is streng.
* Administratieve controle: Het document illustreert de verregaande bemoeienis van de overheid met het privéleven van burgers die afhankelijk zijn van staatssteun. De combinatie van medische, psychologische en morele oordelen in één dossier was typerend voor de sociale zorg in die tijd.
* TBC: Tuberculose was in de jaren '40 een gevreesde volksziekte die lange sanatoriumbehandelingen vereiste. De frustratie van Boeske over zijn arbeidsongeschiktheid weerspiegelt de toenmalige maatschappelijke druk op de man als enige kostwinner.