Archiefdocument
Origineel
15 november 1938 Onbekend (getekend: Jac. Stam?) № 46A/35/17 M. 1938
Amsterdam 15 November 1938.
den WelEd Heer
Dr. A. van der Laan.
Dir: Marktwezen
Amsterdam.
Heden heb ik ontvangen van het.
Ned: Visch Veem, 14 kisten Schelvisch, inhoud
netto 40 K.G., aldus te samen 560 K.G. Schelvisch.
Deze visch is afkomstig uit Noorwegen
op extra Consent.
Ik heb deze partij Schelvisch heden morgen
in de Vischhal verkocht en heeft opgebracht.
bruto f. 96.75.-
Hoogachtend.
[Signatuur: Jac. Stam]
Afwachten hier V. Centrale
en dan gegevens zenden
[Initialen/Naam: When] De brief is een zakelijke rapportage over de ontvangst en verkoop van een partij importvis. De kerngegevens zijn:
* Goederen: 14 kisten schelvis met een totaalgewicht van 560 kilogram (40 kg per kist).
* Herkomst: De vis is geïmporteerd uit Noorwegen.
* Administratieve status: Er wordt expliciet vermeld dat de import plaatsvond op "extra consent". Dit duidt op een bijzondere invoervergunning buiten de reguliere quota om.
* Financieel: De partij is verkocht in de Amsterdamse Vischhal voor een bruto bedrag van 96,75 gulden (omgerekend circa 17 cent per kilo).
Onderaan de brief staat een handgeschreven kanttekening, waarschijnlijk van een ambtenaar bij het Marktwezen, die aangeeft dat er gewacht moet worden op informatie van de "V. Centrale" (vermoedelijk de Viscentrale) voordat er verdere gegevens verzonden kunnen worden. Dit document stamt uit de late crisisjaren (1938). In deze periode was de Nederlandse handel strikt gereguleerd door de Crisis-invoerwet. De "V. Centrale" (Rijksvischcentrale) hield toezicht op de markt en de importquota om de binnenlandse visserij te beschermen. Het "Ned. Visch Veem" was een bekende logistieke partij in de Amsterdamse haven gespecialiseerd in de opslag van visproducten. De brief illustreert de nauwe administratieve controle op de handel in levensmiddelen in het voorportaal van de Tweede Wereldoorlog. K.G. Schelvisch V. Centrale Marktwezen
Samenvatting
De brief is een zakelijke rapportage over de ontvangst en verkoop van een partij importvis. De kerngegevens zijn:
* Goederen: 14 kisten schelvis met een totaalgewicht van 560 kilogram (40 kg per kist).
* Herkomst: De vis is geïmporteerd uit Noorwegen.
* Administratieve status: Er wordt expliciet vermeld dat de import plaatsvond op "extra consent". Dit duidt op een bijzondere invoervergunning buiten de reguliere quota om.
* Financieel: De partij is verkocht in de Amsterdamse Vischhal voor een bruto bedrag van 96,75 gulden (omgerekend circa 17 cent per kilo).
Onderaan de brief staat een handgeschreven kanttekening, waarschijnlijk van een ambtenaar bij het Marktwezen, die aangeeft dat er gewacht moet worden op informatie van de "V. Centrale" (vermoedelijk de Viscentrale) voordat er verdere gegevens verzonden kunnen worden.
Historische Context
Dit document stamt uit de late crisisjaren (1938). In deze periode was de Nederlandse handel strikt gereguleerd door de Crisis-invoerwet. De "V. Centrale" (Rijksvischcentrale) hield toezicht op de markt en de importquota om de binnenlandse visserij te beschermen. Het "Ned. Visch Veem" was een bekende logistieke partij in de Amsterdamse haven gespecialiseerd in de opslag van visproducten. De brief illustreert de nauwe administratieve controle op de handel in levensmiddelen in het voorportaal van de Tweede Wereldoorlog.