Getypte tekst, fragment van een verordening of tarievenlijst voor koelopslag.
Origineel
Getypte tekst, fragment van een verordening of tarievenlijst voor koelopslag. per kg. berekend naar den gebruikelyken netto gewichts-inhoud
der colli, per bewaarperiode ..........................$f$ 0,01
f) voor ander fruit dan hierboven onder a tot
en met e genoemd:
Voor de eerste Voor elke
per kg. berekend naar den gebruike- twee weken der volgende
lyken netto gewichts-inhoud der bewaargeving week
colli: $f$ 0,005 $f$ 0,0015
Voor zoo ver de onder a tot en met d en de onder f genoemde
goederen langer dan zes weken blyven staan, geldt het in de tweede kolom
genoemde tarief, vanaf de zevende week, per twee weken.
Voor zoo ver de in het vorige lid bedoelde goederen langer dan
twaalf weken blyven staan, geldt het in de tweede kolom genoemde tarief,
vanaf de dertiende week, per vier weken.
Artikel II.
De tarieven voor de bewaargeving van eieren in de koelruimte
bedragen:
a) per kist, die hoogstens 500 eieren kan bevatten:
per maand: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $f$ 0,35 * Inhoud: Het document specificeert de kosten voor het opslaan van bederfelijke goederen (fruit en eieren) in een koelruimte. Er wordt onderscheid gemaakt tussen verschillende soorten fruit en de duur van de opslag.
* Terminologie:
* Colli: Meervoud van collo; verpakkingseenheden of colli-stukken.
* Bewaargeving: Het in bewaring geven/opslaan van goederen.
* f: Symbool voor de gulden (florijn).
* Tarievenstructuur: Er wordt gewerkt met staffeltarieven waarbij de prijs per tijdseenheid verandert naarmate de goederen langer opgeslagen blijven (bijv. overgang van wekelijkse naar twee- of vierwekelijkse tariefberekening). Dit document is waarschijnlijk een uittreksel uit een gemeentelijke verordening of een officieel reglement van een veiling, koelhuis of markthal. Dergelijke documenten waren cruciaal voor de logistiek en handel in landbouwproducten, waarbij koeling hielp om de houdbaarheid te verlengen en prijsfluctuaties op de markt te beheersen. De gebruikte spelling ("den gebruikelyken", "zoo ver") is typerend voor de periode voor 1947, wat duidt op een vooroorlogse of direct naoorlogse context.