Archief 745
Inventaris 745-312
Pagina 152
Jaar 1940
Document
Stadsarchief

Getypte lijst (Bijlage I) bij een officiële brief.

Koopliedenlijst 2 augustus 1940. Getypt nvt 13 persoonsregels
getypt 13 eerst tonen

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Albert Cuypstraat Dapperstraat Lindengracht Uilenburg Waterlooplein Westerstraat
13 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

# Naam Adres Markt Product Zekerheid Bronregel
1 .Bouwmeester Lindengracht<br>Westerstraat 68% | .Bouwmeester | Lindengracht<br>Westerstraat | 3-11-1939 | Bezet thans reeds sedert 9 maanden zyn plaatsen niet en verzoekt wederom uitstel. |
2 A. Eysden Uilenburg 68% | A.Eysden | Uilenburg | 16- 9-1939 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
3 H.P.A.v.Hofwegen Albert Cuypstraat 68% | H.P.A.v.Hofwegen | Albert Cuypstraat | 14-10-1939 | Kan op de markt zyn brood niet verdienen; is geen marktkoopman van beroep. |
4 J. Klaverstyn Albert Cuypstraat 68% | J.Klaverstyn | Albert Cuypstraat | 9-12-1939 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
5 B. Kloos Uilenburg 68% | B.Kloos | Uilenburg<br>Dapperstraat | 14- 9-1939 | Ziet geen kans thans op de markten zyn brood te verdienen. |
6 P. Laterveer Albert Cuypstraat 68% | P.Laterveer | Albert Cuypstraat | 12-10-1939 | Aan oproeping geen gevolg gegeven. |
7 J.M.Moffie Zwaaf Uilenburg 68% | J.M.Moffie Zwaaf | Uilenburg | 6- 1-1940 | Heeft geen handel en kan op de markt niets verdienen. |
8 M.v. Praag Waterlooplein 68% | M.v. Praag | Waterlooplein<br>Uilenburg | 21-10-1939 | Bezet thans reeds sedert 9 maanden zyn plaatsen niet en verzoekt wederom uitstel |
9 C.C.A.Renes Albert Cuypstraat 68% | C.C.A.Renes | Albert Cuypstraat | 18- 1-1940 | Is 68 jaar; wil in steun blyven. |
10 J. Rooselaar Albert Cuypstraat 68% | J.Rooselaar | Albert Cuypstraat | 12-10-1939 | Ziet van plaatsen af; man is ongeneeslyk ziek. |
11 B.J. van Straten Waterlooplein 68% | B.J.van Straten | Westerstraat | 17- 9-1939 | Bezet thans reeds sedert 10 maanden zyn plaatsen niet en verzoekt wederom uitstel is 66 jaar en ziek. |
12 G.W.Wilms Lindengracht 68% | G.W.Wilms | Lindengracht | 14-11-1939 | Kan in verband met ernstige doofheid de markt niet meer bezoeken. |
13 E. de Wolf Waterlooplein 68% | E.de Wolf | Waterlooplein | 8- 9-1939 | 62 jaar oud; is ziek en mag geen plaats bezetten. |

Transcriptie

Getypte lijst (Bijlage I) bij een officiële brief. 2 augustus 1940. Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. Wethouder voor de Levensmiddelen, Amsterdam. Bylage I, behoorende by brief No.17/1/3 M d.d. 2 Augustus 1940 van den Directeur van het Marktwezen aan den heer Wethouder voor de Levensmiddelen, alhier.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LYST VAN KOOPLIEDEN, DIE INGEVOLGE ARTIKEL 11c VAN HET REGLEMENT OP DE MARKTEN HUN PLAATS OP DE MARKTEN VERLIEZEN.

Naam Markt Datum ingang steun Byzonderheden
.Bouwmeester Lindengracht
Westerstraat
3-11-1939 Bezet thans reeds sedert 9 maanden zyn plaatsen niet en verzoekt wederom uitstel.
A.Eysden Uilenburg 16- 9-1939 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
H.P.A.v.Hofwegen Albert Cuypstraat 14-10-1939 Kan op de markt zyn brood niet verdienen; is geen marktkoopman van beroep.
J.Klaverstyn Albert Cuypstraat 9-12-1939 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
B.Kloos Uilenburg
Dapperstraat
14- 9-1939 Ziet geen kans thans op de markten zyn brood te verdienen.
P.Laterveer Albert Cuypstraat 12-10-1939 Aan oproeping geen gevolg gegeven.
J.M.Moffie Zwaaf Uilenburg 6- 1-1940 Heeft geen handel en kan op de markt niets verdienen.
M.v. Praag Waterlooplein
Uilenburg
21-10-1939 Bezet thans reeds sedert 9 maanden zyn plaatsen niet en verzoekt wederom uitstel
C.C.A.Renes Albert Cuypstraat 18- 1-1940 Is 68 jaar; wil in steun blyven.
J.Rooselaar Albert Cuypstraat 12-10-1939 Ziet van plaatsen af; man is ongeneeslyk ziek.
B.J.van Straten Westerstraat 17- 9-1939 Bezet thans reeds sedert 10 maanden zyn plaatsen niet en verzoekt wederom uitstel is 66 jaar en ziek.
G.W.Wilms Lindengracht 14-11-1939 Kan in verband met ernstige doofheid de markt niet meer bezoeken.
E.de Wolf Waterlooplein 8- 9-1939 62 jaar oud; is ziek en mag geen plaats bezetten.

--- * Inhoud: De lijst bevat 13 namen van marktkooplieden die hun standplaats verliezen. De datering van de "ingang steun" ligt voor de meeste personen in het najaar van 1939, nog vóór de Duitse inval.
* Juridische grondslag: Artikel 11c van het Marktreglement verbood het aanhouden van een marktplaats voor personen die een beroep deden op de openbare steun (werkloosheidsuitkering of bijstand). Men mocht niet én steun trekken én een commerciële plek bezetten, ook al leverde die plek nauwelijks iets op.
* Motivering: De kolom "Byzonderheden" schetst een triest beeld van de sociaaleconomische omstandigheden: chronische ziekte, hoge leeftijd (voor die tijd), invaliditeit (doofheid) en pure armoede ("kan zijn brood niet verdienen"). Veel kooplieden hadden hun plek al maandenlang niet meer bemand.
* Geografie: De genoemde markten (Uilenburg, Waterlooplein, Albert Cuypstraat) bevonden zich in het hart van de toenmalige Amsterdamse volks- en Joodse buurten.

--- * Vroege Bezetting: Het document dateert van augustus 1940, slechts drie maanden na het begin van de Duitse bezetting. Hoewel de maatregel gebaseerd is op bestaande Nederlandse regelgeving (het Marktreglement), valt de uitvoering ervan in een periode waarin de bezetter de grip op het economisch leven verstevigde.
* Joodse Gemeenschap: Verschillende namen op de lijst (zoals Van Praag, Moffie Zwaaf, Rooselaar en De Wolf) en de locaties (Uilenburg, Waterlooplein) wijzen erop dat een aanzienlijk deel van de getroffenen Joods was. In deze fase van de oorlog werden Joodse burgers nog niet via expliciet antisemitische decreten uitgesloten, maar vaak wel via de strikte toepassing van algemene regels die arme kleine zelfstandigen troffen.
* Sociaal beleid: Het document illustreert de hardheid van het vooroorlogse en vroege oorlogs-steunbeleid: wie te ziek of te oud was om te werken en steun nodig had, raakte onherroepelijk zijn vergunning en daarmee zijn laatste restje economische zelfstandigheid kwijt.

Samenvatting

  • Inhoud: De lijst bevat 13 namen van marktkooplieden die hun standplaats verliezen. De datering van de "ingang steun" ligt voor de meeste personen in het najaar van 1939, nog vóór de Duitse inval.
  • Juridische grondslag: Artikel 11c van het Marktreglement verbood het aanhouden van een marktplaats voor personen die een beroep deden op de openbare steun (werkloosheidsuitkering of bijstand). Men mocht niet én steun trekken én een commerciële plek bezetten, ook al leverde die plek nauwelijks iets op.
  • Motivering: De kolom "Byzonderheden" schetst een triest beeld van de sociaaleconomische omstandigheden: chronische ziekte, hoge leeftijd (voor die tijd), invaliditeit (doofheid) en pure armoede ("kan zijn brood niet verdienen"). Veel kooplieden hadden hun plek al maandenlang niet meer bemand.
  • Geografie: De genoemde markten (Uilenburg, Waterlooplein, Albert Cuypstraat) bevonden zich in het hart van de toenmalige Amsterdamse volks- en Joodse buurten.

Historische context

  • Vroege Bezetting: Het document dateert van augustus 1940, slechts drie maanden na het begin van de Duitse bezetting. Hoewel de maatregel gebaseerd is op bestaande Nederlandse regelgeving (het Marktreglement), valt de uitvoering ervan in een periode waarin de bezetter de grip op het economisch leven verstevigde.
  • Joodse Gemeenschap: Verschillende namen op de lijst (zoals Van Praag, Moffie Zwaaf, Rooselaar en De Wolf) en de locaties (Uilenburg, Waterlooplein) wijzen erop dat een aanzienlijk deel van de getroffenen Joods was. In deze fase van de oorlog werden Joodse burgers nog niet via expliciet antisemitische decreten uitgesloten, maar vaak wel via de strikte toepassing van algemene regels die arme kleine zelfstandigen troffen.
  • Sociaal beleid: Het document illustreert de hardheid van het vooroorlogse en vroege oorlogs-steunbeleid: wie te ziek of te oud was om te werken en steun nodig had, raakte onherroepelijk zijn vergunning en daarmee zijn laatste restje economische zelfstandigheid kwijt.

Metadata

TypeGetypte lijst (Bijlage I) bij een officiële brief.
Lijsttypekoopliedenlijst
Scopemarkt
Schriftgetypt
Handschriftnvt
Confidence90%