P. Versluis

Getypte rekeningoverzicht of saldilijst.

* **Structuur:** Het document is een klassieke boekhoudkundige saldilijst met kolommen voor Debet, Credit en het resulterende Saldo. * **Inhoud:** Het bevat een lijst van firma's ("Fa.") en één naamloze vennootschap ("N.V. Walg") met hun respectievelijke financiële mutaties. De term "TRANSPORT" bovenaan geeft aan dat de bedragen zijn overgenomen van de vorige pagina. * **Correcties:** Er is één duidelijke typfout hersteld door deze met 'x'-jes door te halen (bij Nikkelsberg). Daarnaast zijn er potloodstreepjes zichtbaar bij de saldi van A.v. Staveren en N.V. Walg, wat kan duiden op een controle of een openstaande post. * **Berekening:** De eindtotalen onderaan de pagina (f 31026.42 debet en f 26205.76 credit) resulteren in een totaalsaldo van f 4820.66. Dit klopt rekenkundig (31026.42 - 26205.76 = 4820.66).

Getypte financiële lijst (debiteurenoverzicht).

Dit document is een debiteurenlijst van een koelhuis, gedateerd op 31 januari 1940. Het geeft een overzicht van openstaande saldi van zowel individuen als bedrijven. Het koelhuis faciliteerde waarschijnlijk de opslag van bederfelijke waren zoals vlees of fruit (gezien de vermelding van de "Wyksche fruitmy."). De bedragen variëren sterk, van enkele centen (F.J. Beugel, f. 0.05) tot aanzienlijke bedragen voor die tijd (Wyksche fruitmy., f. 1412.82). De lijst is deels alfabetisch geordend. Onderaan de eerste kolom staat een subtotal ("Transporteeren"), dat bovenaan de tweede kolom wordt voortgezet ("Transport") om tot een eindtotaal van 5669,93 gulden te komen.

Financiële balans/debiteurenlijst.

Dit document is een overzicht van openstaande posten (debiteuren) voor het gebruik van een koelhuis, gedateerd op de vooravond van de Duitse inval in Nederland. De lijst bevat veertig individuen en bedrijven. Opvallend is dat bijna alle bedragen debet-saldi zijn (f.), met uitzondering van H.G. Ruhe, die een credit-saldo (Cr.) heeft van 4,18 gulden. Er zijn specifieke annotaties in groene inkt aangebracht: 1. **Selectie:** De vijf grootste posten (H.J.v. Nieuwkerk, N.V. Solbandera, P. Versluis, N.V. Walg en de Wijksche Fruit Mij.) zijn gemarkeerd met een horizontale groene streep. 2. **Correctie:** Het credit-saldo van Ruhe is omcirkeld. 3. **Herberekening:** Onderaan staat een handgeschreven berekening die resulteert in een nieuw totaal van 4094,56. Dit is exact 800 gulden lager dan het oorspronkelijk getypte totaal van 4894,56. Dit suggereert een correctie of een uitsluiting van een specifieke post van 800 gulden die niet direct uit de getypte lijst blijkt, of een herwaardering van de vorderingen.

Getypte lijst van debiteuren (openstaande rekeningen) met bedragen in guldens (f.).

Dit document is een boekhoudkundig overzicht van openstaande saldi van een koelhuis. Opvallend is de datum: 30 april 1940, slechts tien dagen voor de Duitse inval in Nederland. De lijst bevat namen van individuen en bedrijven (zoals fruitdistributeurs) die gebruikmaakten van koude opslag. Enkele opmerkelijke punten: * **Hoge posten:** De grootste debiteuren zijn H.J.v. Nieuwkerk (f. 1073.36) en P. Versluis (f. 1187.01). Deze bedragen zijn met een rode streep gemarkeerd, wat kan duiden op een controle of een bijzonder risico. * **Creditposten (CR):** B. Polak en H.G. Ruhé hebben een negatief saldo (tegoed), wat in de boekhouding met rood is omkaderd. * **Samenstelling debiteuren:** De lijst bevat veel Joodse familienamen (bijv. Agsteribbe, Blik, Hakker, Mok, Moffie, Ossedrijver, Presser). Dit suggereert dat het koelhuis een belangrijke rol speelde in de (vaak Joodse) handel in groenten, fruit of vleeswaren, vermoedelijk in de regio Amsterdam.

Getypte financiële lijst (saldistaat).

* **Inhoud:** Het document is een debiteurenlijst van de Amsterdamse veiling, specifiek voor het gebruik van het koelhuis. Het toont de openstaande saldi van handelaren op 30 juni 1940. * **Terminologie:** De afkorting "CR." bij H.G. Ruhé en P. Versluis duidt op 'Credit'. Dit betekent dat deze personen een tegoed hadden bij de veiling in plaats van een schuld. * **Markeringen:** De rode potloodstrepen bij namen als P.v. Hoeckel, Meyer Mok en B. Moffie suggereren een handmatige controle of prioritering, mogelijk vanwege de hoogte van de bedragen of de status van de debiteur. * **Structuur:** Het document gebruikt een doortelling: het totaal van de eerste kolom (f. 2300.23) wordt bovenaan de tweede kolom geplaatst om tot het eindtotaal van f. 3119.35 te komen.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE Pakhuisafdeeling den heer P. 1 C.Vos P. 2. J.Wiggemansen P. 3, W.Dekker P. 4. A.Troost Azn. P. 5. N.Greidanus P. 6. D.Hendrikse P. 7. G.J.G.Koekenbier