H. de Wolf

Administratieve kaart/oproepingskaart van de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam.

Dit document is een administratief verslag betreffende het markttoezicht in Amsterdam tijdens het eerste jaar van de Duitse bezetting. De kern van de zaak is het "niet geregeld bezetten" van standplaats 104 op de Westerstraatmarkt door de koopman J. van As. De kaart legt vast dat de betrokkene tot twee keer toe is opgeroepen voor verhoor of overleg. Een verzoek tot uitstel is expliciet afgewezen, wat duidt op een strikte handhaving van de marktverordeningen. In de aantekeningen van de inspecteur (ondertekend door De Haan) wordt een schikking of belofte genoteerd: de koopman zal proberen zijn plaats minstens drie keer per vier weken te bezetten om zijn recht op de standplaats te behouden. De aanwezigheid van meerdere handtekeningen en de datumstempel van 2 december 1940 wijzen op een afgeronde administratieve procedure waarbij de inspecteur zijn bevindingen heeft gerapporteerd aan zijn superieuren (zoals H. de Wolf jr.).

Administratieve kaart/oproeping van de Dienst der Markten (Marktwezen Amsterdam).

Dit document is een officiële administratieve kaart van de Amsterdamse marktinsectie. Het betreft een marktkoopman, Barend Knegje, die op het matje wordt geroepen omdat hij zijn toegewezen standplaats (nummer 234) aan de Lindengracht niet consistent bezet. De inspecteur noteert de verklaring van de heer Knegje: hij probeert momenteel twee markten te combineren (Waterlooplein en Lindengracht). Omdat de handel in schoenen blijkbaar moeizaam verloopt ("kan niet voldoende handel krijgen"), besluit hij zijn standplaats op het Waterlooplein op te geven om zich vanaf 5 augustus 1940 volledig op de Lindengracht te concentreren. Het document bevat diverse ambtelijke parafen en stempels die de voortgang van het dossier markeren (27 juli voor de inspectie, 1 augustus voor de controle en 28 augustus voor de definitieve afhandeling).

Ambtelijke oproepingskaart/registratiekaart betreffende marktwezen.

Dit document is een administratieve kaart van de Amsterdamse Marktdienst. De handelaar, L. Matteman, wordt op het matje geroepen omdat hij zijn standplaats (nummer 37) op de Westerstraat-markt niet regelmatig bezet. In die tijd was het verplicht om een toegewezen plek daadwerkelijk te gebruiken, anders liep men het risico de vergunning kwijt te raken. De inspecteur, de heer De Raadt, noteert de reden voor het verzuim: de handelaar ziet "geen kans meer handel te krijgen". Dit duidt op grote economische problemen voor de betrokkene. Er wordt om twee weken uitstel gevraagd, waar de inspecteur mee akkoord gaat ("mijns inziens geen bezwaar"). Het document is vervolgens rondgestuurd ter kennisneming, zoals blijkt uit de naam H. de Wolf en de latere datumstempel in de kantlijn (17 oktober).

Getypte officiële waarschuwingsbrief.

Dit document is een formele waarschuwing aan een marktkoopman, de heer H. de Wolf. De kern van de klacht is dat hij zich op de markt aan het Mosplein herhaaldelijk heeft laten vervangen zonder de noodzakelijke officiële toestemming. De brief heeft een dwingende en autoritaire toon ("ondanks herhaalde waarschuwingen"). Er wordt gedreigd met een ernstige sanctie: het tijdelijk ontnemen van het recht om een marktplaats in de stad te bezetten bij een volgende overtreding. De aanwezigheid van de handgeschreven aantekening "Verzonden" met een paraaf duidt op een officieel kopie-exemplaar voor het archief.

Ambtelijke rapportage / proces-verbaal van een marktinspecteur.

Het document is een interne rapportage binnen de Amsterdamse marktinspectie. De inspecteur rapporteert dat de heer H. de Wolf, die een standplaats (nr. 91) heeft op het Thorbeckeplein (in de tekst afgekort als "Thorplein"), zich herhaaldelijk laat vervangen door derden. Volgens de toenmalige marktverordeningen was de vergunninghouder doorgaans verplicht persoonlijk bij de kraam aanwezig te zijn; ongeautoriseerde vervanging werd als een overtreding beschouwd. Ondanks eerdere mondelinge waarschuwingen bleef de situatie onveranderd. Op 7 oktober 1942 volgt de administratieve afhandeling: er wordt opdracht gegeven een officiële "ernstige waarschuwing" te sturen.

Document

Het document is een gestructureerde lijst van zestien personen woonachtig in Amsterdam, gesorteerd op achternaam. - **Inhoud:** Van elk individu worden de personalia en de aard van hun nering vermeld. Opvallend is de term "ongeregeld", wat in deze context vaak verwijst naar ambulante handel of straathandel in diverse goederen. - **Markeringen:** Verschillende namen zijn met de typemachine onderstreept, wat wijst op een selectie of een statusverandering binnen de administratie. De 'x'-tekens in de laatste kolom dienden waarschijnlijk als afvinklijst voor uitgevoerde acties of controles. - **Topografie:** De genoemde adressen bevinden zich in vooroorlogse Amsterdamse wijken zoals de Jordaan (Lindengracht), de Pijp (Jan Steenstraat) en de Transvaalbuurt (Transvaalstraat).

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven] **B I J B L A D V A N :** M. No. **30/26/1 1940** DOORGEZONDEN: **3/4 - '40.** [Rechtsboven] 157 Opz. 6 mnd. m s. [Hoofdtekst, handgeschreven] E. de Wolf geniet 6 maanden steun. M.i. kan hem nog drie maanden uitstel van het bezetten van zijn plaats op de markt Waterlooplein worden verleend, mits door hem een verklaring van zijn huisarts wordt overgelegd. [Ond...

# TRANSCRIPTIE Rapport. Plaatshouder no. 91 Thorplein H. de Wolf adres Prinsengracht 25 I laat zich geregeld vervangen achter zijn stal. Meerdere malen door mij gewaarschuwd. Aan den Heer Amsterdam Inspecteur 3 October 1942 [Paraaf] 13/10 № 90/12/1 M. 1942 Ernstige waarschuwing zenden. 7-10-’42 [Paraaf: Beer/Beem?] briefje de Wolf 20.2. ant

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] M de Boer [Stempel/Typewerk boven midden:] HG. [Handgeschreven:] Verzonden 1/7 [Links:] 90/24/2 M. [Rechts:] 1 Juli 1941. den Heer H.J. de Wolf, Lindengracht 25, Amsterdam-Centrum. Wijk 9 Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 Juni jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Mosplein te laten bystaan - nie...

# TRANSCRIPTIE ~~hiervoor~~ heb ik De Wolf ~~weer ernstig overhoord~~