W. Blanken

Officiële brief/kennisgeving van strafmaatregel.

Dit document is een formele aanzegging van een straf aan de heer W. Blanken. Hij wordt beschuldigd van het stelen van lege kisten op de Centrale Markt in Amsterdam op twee verschillende dagen in augustus 1941. De diefstal was ten nadele van de "N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten". Als directe sanctie, gebaseerd op het marktreglement, wordt de heer Blanken voor veertien dagen de toegang tot de markt ontzegd. De brief is echter dreigender dan een simpele schorsing: er wordt vermeld dat de zaak wordt voorgelegd aan de Regeringscommissaris van Amsterdam om te bepalen of er een permanente of langdurige uitsluiting moet volgen. In de context van die tijd (voedselschaarste en strenge controle) was de toegang tot de markt essentieel voor iemands levensonderhoud als diegene daar werkzaam was.

Getypte brief (doorslag of origineel op officieel papier).

Deze brief is een officiële aanzegging van een strafmaatregel tegen de heer W. Blanken. De kernpunten zijn: * **Beschuldiging:** Diefstal van lege kisten op 14 en 16 augustus 1941 op het terrein van de Centrale Markt. De benadeelde partij is de N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten "Amsterdam". * **Straf:** Een tijdelijk verbod op de toegang tot de Centrale Markt voor de duur van veertien dagen (van 25 augustus tot en met 7 september 1941). * **Juridische basis:** De straf is gebaseerd op artikel 35 lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt. * **Vervolg:** Er wordt melding gemaakt van een mogelijke verlenging van de uitsluiting, waarover de Regeringscommissaris voor Amsterdam zal beslissen.

Administratief bijblad/notitie (Model No. 14) betreffende een marktvergunning.

Dit document is een ambtelijk advies over een verzoek tot marktassistentie. De hoofdaanvrager, C.H. Blanken, wenst op zijn standplaats aan de Albert Cuypstraat geassisteerd te worden door zijn zestienjarige zoon, W. Blanken. De marktcontroleur (ondertekenend als "de Baas") geeft op 15 juli 1941 een positief advies ("geen bezwaar"). In de tweede notitie wordt dit bevestigd met de afkorting "v.w.b. AC", wat staat voor "voor wat betreft Albert Cuyp". De verschillende administratieve parafen en het dossiernummer "25/58/6" duiden op een zorgvuldige procesmatige afhandeling, eindigend met het akkoord voor het verzenden van een modelbriefje aan de verzoeker.

Officiële brief/kennisgeving.

Dit document is een officiële beschikking van een gemeentelijke instantie in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. In de brief krijgt de heer C.H. Blanken toestemming om zich op zijn marktplaats aan de Albert Cuypstraat te laten bijstaan door zijn zestienjarige zoon, W. Blanken. Opvallend is de expliciete toevoeging "niet vervangen". Dit duidt op de strikte regelgeving rondom marktvergunningen: de vergunninghouder was verplicht persoonlijk aanwezig te zijn. Assistentie was toegestaan na goedkeuring, maar de zoon mocht de plaats niet zelfstandig innemen zonder de vader. De term "tot wederopzegging" geeft aan dat het een voorlopige of intrekbare toestemming betreft. De afkorting "HG." linksboven kan verwijzen naar de afdeling Handels- en Gezondheidsdienst, waaronder de markten destijds vaak ressorteerden.

Administratieve brief / Vergunning.

* **Inhoud:** De brief is een officiële reactie op een verzoek van de heer C.H. Blanken van 2 juli 1941. De directeur verleent toestemming aan de heer Blanken om zich op de Albert Cuypmarkt te laten bijstaan door zijn zoon, W. Blanken. * **Voorwaarden:** Er wordt expliciet vermeld dat het gaat om "bijstaan" en uitdrukkelijk "niet vervangen". Dit betekent dat de vergunninghouder (de vader) zelf aanwezig moet blijven op de marktplaats. De toestemming is "tot wederopzegging", wat inhoudt dat de instantie het recht behoudt de toestemming op elk moment in te trekken. * **Persoonsgegevens:** De zoon, W. Blanken, is op dat moment 16 jaar oud (geboren op 12 mei 1925). * **Taalgebruik:** Het document hanteert de destijds gangbare spelling (bijv. "hierby", "bystaan", "Juli" met hoofdletter).

# TRANSCRIPTIE [handgeschreven] extra vdL/HG. den Heer C. Blanken, Hoofdinspecteur van de Bereden Politie, Overtoom 33, Amsterdam-West. Wijk 21. 37/110/1 M. 13 Juli 1940. Volgens telefonische afspraak doe ik U hierbij toe- komen een dossier met aanvragen voor paarden, tuigen en wagens. De gevallen die ik het meest gewenscht acht, heb ik met "rood" doen nummeren. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie * **Instelling:** Marktwezen Amsterdam * **Locatie:** Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (W.) * **Datum:** 22 augustus 1941 * **Kenmerk:** No. 77/47/3 M (Bijlage 1) * **Onderwerp:** Straf W. Blanken, Centrale Markt * **Afzender:** De Directeur van het Marktwezen * **Ontvanger:** De Heer Wethouder voor de ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *M. de Waer* [Linksboven, getypt:] HG. 25/58/6 M. [Midden boven, handgeschreven:] *Verzonden 22/7* [Rechtsonder de datum, getypt:] 21 Juli 1941. den Heer C.H.Blanken, 2e Jacob van Campenstraat 126 I, Amsterdam-Zuid. Wijk 14. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 Juli jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de mark...

# TRANSCRIPTIE **MARKTWEZEN AMSTERDAM** TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN No. 77/47/3 M BIJLAGE 1 ONDERWERP: Straf W. Blanken Centrale Markt. **AMSTERDAM (W.)** 22 Augustus 1941. JAN VAN GALENSTRAAT 14 **AAN** den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. In bylage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 19 Augustus...

# TRANSCRIPTIE HG. *extra* 25/58/6 M. 21 Juli 1941. den Heer C.H. Blanken, 2e Jacob van Campenstraat 126 I, Amsterdam-Zuid. Wijk 14. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 Juli jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Albert Cuypstraat te laten bystaan - niet vervangen - door Uw zoon W. Blanken, geboren 12 Mei 1925. De Directeur,