J.P. Kuil

Boekhoudkundig overzicht (lijst van openstaande vorderingen/debiteuren).

* **Administratieve structuur:** Het document is een klassieke saldilijst uit een grootboek. De bedragen achter de namen zijn de openstaande schulden van klanten (debiteuren). De aanduiding **"CR."** staat voor Credit, wat betekent dat deze specifieke klanten een tegoed hadden of meer hadden betaald dan gefactureerd. * **Bedragen:** De bedragen variëren van zeer klein (bijv. Mark p/a Walg met f 0,03) tot aanzienlijk voor die tijd (bijv. N.V. A.J. de Graaf met f 1388,66). Het eindtotaal van deze pagina is f 7610,56. * **Handgeschreven toevoegingen:** Er zijn diverse correcties en aantekeningen zichtbaar. De omkaderde namen (Hoogland, H. Sons) en de handgeschreven bedragen (9.20 bij de Ruiter) duiden op een controle van de boekhouding of een latere mutatie. De "x" voor het bedrag van I. Velmans suggereert een vinkje of een onduidelijkheid. * **Bedrijfsactiviteit:** Gezien de stempel van de "Nederlandsche Veiling van Land- & Tuinbouwproducten" betreft dit de handel in groenten, fruit of bloemen in Amsterdam. ---

Administratieve notitie / memo.

Het document is een interne notitie betreffende de huur van opslagruimtes (pakhuizen), aangeduid met nummers (D 14 en D 25). Uit de tekst valt op te maken dat: * **J.P. Kuil** de huurder is van pakhuis **D. 25**, waarvan het contract loopt tot 31 januari 1942. * Deze zelfde huurder per **1 juli 1941** een nieuw pakhuis betrekt, genaamd **D 14**. * Pakhuis D 14 voorheen werd gehuurd door **G. Presser**, wiens contract afliep op 30 juni 1941. * De instructie (in de blauwe cirkel) luidt om bij het toesturen van het nieuwe contract voor D 14 direct een voorstel te doen om het lopende contract van pakhuis D 25 te ontbinden.

Ambtsbrief / Interne correspondentie betreffende marktbeheer.

* **Inhoud:** Het document is een formeel verzoek om een lopend huurcontract voor een pakhuisruimte (sectie D.25) op de Centrale Markt in Amsterdam te ontbinden. De huurder, grossier J.P. Kuil, wenst over te stappen naar een andere ruimte (sectie D.14) die vrijkomt als gevolg van reorganisatiemaatregelen. * **Juridische grondslag:** Er wordt expliciet verwezen naar Artikel 17, lid 3 van het 'Reglement op de Centrale Markt'. Dit artikel geeft bestaande huurders het recht op voorrang bij het ruilen van ruimtes wanneer er nieuwe afdelingen beschikbaar komen. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele ambtelijke stijl ("Hiermede heb ik de eer U te berichten", "wel te willen bevorderen"). De spelling is deels verouderd (bijv. "afdeeling", "Regeeringscommissaris").

Ambtelijke brief/geleidebrief (doorslag).

De brief betreft een formele administratieve afhandeling van een huurcontract. De directeur van de betreffende dienst stuurt een contract in tweevoud (duplo) naar de Wethouder voor de Levensmiddelen. Het gaat om de verhuur van een specifieke sectie (No. D 25) in de pakhuisafdeling van de Centrale Markt aan een persoon genaamd J.P. Kuil. De procedure vereist dat de Burgemeester het contract ondertekent. De directeur verzoekt de wethouder om dit proces te faciliteren ("bevorderen") en de stukken daarna terug te sturen, zodat de registratie voltooid kan worden. De toon is uiterst hoffelijk en formeel, passend bij de ambtelijke verhoudingen van die tijd.

Administratieve brief / geleidebrief.

Deze brief dient als formele begeleiding bij een huurcontract in tweevoud ("in duplo"). De kern van de zaak is de verhuur van een pakhuisruimte (sectie D, nummer 25) op de Centrale Markt aan een individu genaamd J.P. Kuil. De directeur verzoekt de Wethouder voor de Levensmiddelen om de handtekening van de burgemeester te faciliteren, wat wijst op de officiële en hiërarchische procedures binnen het gemeentelijk apparaat voor het beheer van marktterreinen en voedselopslag. Na ondertekening moet het document terug naar de afzender voor de definitieve registratie.

Officiële brief/kennisgeving.

* **Inhoud:** De brief is een formele begeleiding bij het toesturen van een officieel huurcontract voor een pakhuisruimte (sectie D 25) op de Centrale Markt in Amsterdam. De directeur van het Marktwezen benadrukt twee specifieke bepalingen: 1. **Onderhoud:** De huurder is verantwoordelijk voor dagelijkse reparaties zoals glasherstel en sloten, conform het toenmalige Burgerlijk Wetboek. 2. **Reclame:** Er geldt een strikt verbod op het aanbrengen van borden of reclame zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de directie. * **Stijl en Vorm:** De tekst is opgesteld in een uiterst beleefde, doch autoritaire ambtelijke stijl ("heb ik de eer U", "U gelieve zich"). Er is gebruikgemaakt van een schrijfmachine, met een handgeschreven aantekening voor de administratieve verwerking (verzenddatum). * **Toestand:** Het document is goed leesbaar en vertoont de typische kenmerken van correspondentie uit de vroege jaren '40. ---

Getypte financiële lijst (debiteurenoverzicht).

Dit document is een boekhoudkundig overzicht van openstaande posten (debiteuren) van een koelhuis verbonden aan de Centrale Markthallen in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De bedragen zijn genoteerd in Nederlandse guldens (f.). De afkorting "Cr." achter bepaalde bedragen duidt op een creditsaldo, wat betekent dat deze partijen nog geld tegoed hadden of vooruitbetaald hadden. De lijst bevat een diverse groep debiteuren: * **Overheidsinstanties:** "Centr. Dienst v. Levensm." (Centrale Dienst voor Levensmiddelen) en "Centr. Voeds. Voorz." (Centrale Voedselvoorziening) waren instanties belast met de distributie en rantsoenering tijdens de bezetting. * **Zorginstellingen:** "Binnengasthuis" en "W. Gasthuis" (Wilhelmina Gasthuis). * **Duitse bezettingsmacht:** Zeer opvallend zijn de posten "Lufthansa Lazaret" (een militair hospitaal van de Duitse luchtmacht) en "Wehrm. Verpfl. Haupt." (Wehrmacht Verpflegung Hauptamt), het hoofdkantoor voor de voedselvoorziening van het Duitse leger. De Wehrmacht is met f. 308,52 een van de grootste debiteuren op de lijst. * **Bedrijven en particulieren:** Bekende namen zoals Coca Cola staan naast lokale handelaren en firma's (bijv. Meyer Mok & Co, Gebr. Kooy).

Officieel rapport (getypt met handgeschreven kanttekeningen).

* **Kern van de zaak:** Een controleur van het Amsterdamse Marktwezen heeft, na een tip van een koper (Lindeman), een partij van 3270 kg sperziebonen aangetroffen bij grossier J.P. Kuil. Deze partij werd na markttijd verhandeld. * **Overtreding:** Hoewel er geen bewijs was voor prijsopdrijving (zwarte handel in prijs), bleek de partij illegaal verkregen te zijn. Kuil bekende dat hij de bonen rechtstreeks bij telers in Heemskerk en Beverwijk had laten opkopen door een tussenpersoon (Louw Faltes), waarmee de verplichte veiling werd omzeild. * **Maatregelen:** De gehele partij is in beslag genomen en via de officiële veiling alsnog verkocht. De Centrale Crisis Controledienst (CCCD) heeft de zaak overgenomen en een proces-verbaal opgemaakt tegen Kuil. * **Personen:** De controleur (rapporteur), Lindeman (informant), J.P. Kuil (verdachte grossier), Louw Faltes (tussenpersoon/opkoper), Schinkel (controleur CCCD).

Getypte kwitantie of financieel overzicht van handelswaren (groothandel).

Dit document is een vervolgblad van een gedetailleerde afrekening voor de handel in groenten. Het overzicht specificeert verschillende posten: * **Producten:** Er wordt gehandeld in selderij, raapstelen, sla, witlof, "Nero" (vermoedelijk een type boon of andijvie) en zuurkool. * **Handelsstructuur:** De goederen worden geleverd aan of teruggenomen van "Grossiers" (groothandelaren), waarvan K.F. Terpunt, S. Hakker en J.P. Kuil bij naam worden genoemd. * **Financiële afhandeling:** Er is sprake van netto- en brutobedragen, waarbij ook statiegeld op verpakkingen (bakken en kisten) wordt verrekend. Op het brutobedrag wordt een toeslag of belasting van 4% berekend. * **Eenheden:** Er wordt gebruik gemaakt van diverse maten zoals 'bos', 'kg', 'bakken', 'kisten' en 'vt.' (waarschijnlijk vaten, gezien de koppeling met zuurkool).

Handgeschreven bericht of kladversie van een officiële correspondentie op een kaart/stuk papier.

* **Inhoud:** Het document is een zakelijke afwijzing. De afzender reageert op een brief van de heer Kuil. Kuil had blijkbaar een verzoek ingediend (waarschijnlijk gerelateerd aan transport of marktvergunningen), maar dit wordt afgewezen omdat er al een specifieke regeling van kracht is. * **Kernboodschap:** Voor het transport van vis- en fruitkarren moet men zich wenden tot de organisatie van de heren "Beek en Tromp". De afzender fungeert hier als verwijzende instantie. * **Handschrift:** Het is geschreven in een vlot, enigszins onregelmatig cursief handschrift met een vulpen. Er is een correctie boven de regel ingevoegd ("van de Heeren"), wat duidt op een concept of een haastig geschreven bericht. * **Namen:** J. Kuil (geadresseerde), Beek en Tromp (de uitvoerende partij/organisatie).

Handgeschreven grootboekpagina of namenlijst met financiële gegevens.

* **Financiële structuur:** Het document vertoont een strikte wiskundige correlatie: de bedragen in kolom (2) zijn exact het dubbele van kolom (1). Dit kan wijzen op een systeem van termijnbetalingen (bijv. een aanbetaling en een restant, of een maandbedrag en een totaalbedrag). * **Valuta:** De letter 'f' voor de bedragen duidt op de Nederlandse Gulden. * **Geografie:** De genoemde locaties (Beverwijk, Rijnsburg, Katwijk, Scharwoude) concentreren zich in Noord- en Zuid-Holland. Dit duidt op een regionaal administratief document. * **Mutaties:** De doorhalingen bij adressen (zoals bij Burger, De Vries en v.d. Mekke) wijzen erop dat dit een werkdocument was dat over een langere periode werd bijgehouden, waarbij verhuizingen of correcties werden genoteerd. * **Status:** De vinkjes (✓) in de laatste kolom suggereren dat de betalingen in kolom (2) zijn voldaan of geverifieerd, met uitzondering van de laatste post (A. v.d. Mekke).

Getypte lijst met betalingsgegevens of verzendingsadministratie.

* **Administratieve functie:** Het document fungeert als een register van openstaande posten of zendingen. De kolom aan de rechterzijde toont bedragen in guldens. De handgeschreven kanttekening "betaald" geeft aan dat het document actief werd gebruikt om de status van betalingen bij te houden. * **Geografische focus:** De adressen bevinden zich voornamelijk in Noord-Holland (Beverwijk, Amsterdam, Zuid-Scharwoude) en de bollenstreek (Rijnsburg, Katwijk). * **Correcties:** Er is een duidelijke correctie zichtbaar waarbij een regel volledig is overgetypt met 'x'-en en vervangen door de inschrijving van M. Matthaei voor hetzelfde bedrag (f. 116,67). Dit suggereert een fout in de oorspronkelijke tenaamstelling.

Strafbeschikking (Gerechtelijk schrijven No. 31315).

Dit document betreft een strafbeschikking tegen Daniel Jacobus Du Bois, een Amsterdamse winkelier gevestigd aan de Gaaspstraat. De feiten vonden plaats in de zomer van 1944, een periode van grote schaarste en strikte prijsregulering door de bezettingsautoriteiten. Er worden twee specifieke overtredingen genoemd: 1. **Aardbeien (28 juni 1944):** Du Bois kocht aardbeien in "buiten de veiling om" (zwarte handel). Hij betaalde f 3,00 per slof van 2,5 kg, wat neerkomt op f 1,20 per kg. De toegestane maximum-grossiersprijs was echter f 59,50 per 100 kg (ongeveer f 0,60 per kg). Hij betaalde dus het dubbele van de toegestane prijs. 2. **Groenten (14 juli 1944):** Hij verkocht tuinbonen en tomaten aan consumenten voor prijzen die aanzienlijk boven de wettelijke maxima lagen. Met name bij de tomaten is het verschil extreem: verkocht voor f 1,50 per kg, terwijl het maximum f 0,46 was. Het document toont de actieve handhaving van de 'Prijsbeheersing' om prijsopdrijving en zwarte handel tegen te gaan, ook al waren dergelijke praktijken voor winkeliers vaak de enige manier om aan voorraad te komen.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, handgeschreven:] *rvp* [Midden boven, handgeschreven en gestempeld:] Nº 64/11/2 **M. 1941** *22/7 Markten* [Links, getypt:] L.M. 672 -1941- [Rechtsboven, getypt:] 21 Juli 1941. [Rechtsboven, handgeschreven aantekening:] *m/ zie Th. Müller* *Th Brouwer* [Rechtsboven, kleine ronde stempel met onleesbaar teken] [Tekst:] Ik deel U mede te hebben besloten, de met U ge...

# TRANSCRIPTIE extra VP/HG. den Heer W.J.de Waal, Albert Cuypstraat 200 III, Amsterdam-Zuid. Wijk 14. 25/175/2 M. / 13 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Augustus jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste twee maanden na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaatss op de markt Albert Cuypstraat te bezetten, mits U zorgdraagt, dat het ook tijdens Uw afw...

# TRANSCRIPTIE Bladzijde No.2 van brief No.64/8/1 M. d.d. 18 April 1941 aan den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen van den Directeur van het Marktwezen. Tijdens de besprekingen over den winteropslag van groente in Januari jl. is voor de goede orde met bestuursleden der organisaties nog terloops gesproken over de toelating van J.P.Kuil, die met ingang van 1 Februari jl. een pakhuis op de Centr...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven verzoekschrift. * **Datum:** 30 augustus 1939. * **Locatie:** Amsterdam. * **Afzender:** J. P. Rehl, wonende aan de Albert Cuypstraat 90-III, Amsterdam. * **Geadresseerde:** Wel Edelgestrenge Heer (waarschijnlijk een gemeentelijke instantie of marktmeester). * **Kenmerk:** N<u>o</u> 53/67/M. 1939 31/8 (gestempeld). * **Archivaris-n...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *extra* VP/G. 25/68/5 M. 23 Mei 1939. den Heer H.J. Unger, Sarphatistraat 80, Amsterdam-Centrum. Wyk 10. Naar aanleiding van Uw brief d.d....