J. Gorter

Dienstverslag / Rapportage van de Marktdienst.

Dit document is een officiële rapportage van een marktopziener aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van de rapportage betreft een overtreding van het Marktreglement (Artikel 26) op de Ten Katemarkt op zaterdag 18 november 1939. De specifieke overtreding is het ophangen van zeilen bij marktkramen op een dag met "mooi zacht herfstweer". Volgens het reglement mochten zeilen vaak alleen bij slecht weer gebruikt worden, omdat ze het zicht op de achtergelegen vaste winkels en woningen belemmerden. Dit leidde tot klachten van de gevestigde middenstand ("winkeliers") in de straat. In het document is te zien hoe de bureaucratische molen werkt: 1. **Constatering:** De ambtenaar noteert de namen, standplaatsnummers (plh.) en woonadressen van acht kooplieden. 2. **Advies:** Er wordt voorgesteld een officiële "1e waarschuwing" te geven (links in rood genoteerd). 3. **Besluitvorming:** De superieur tekent voor "Waarschuwing s.v.p." op 22 november, waarna op 23 november het definitieve "Accoord" volgt. Opvallend is de gedetailleerde registratie, waarbij bij sommigen (Blitz en Van Praag) ook wordt vermeld dat zij een kar achter hun stal hadden staan "op treden" (waarschijnlijk op het trottoir of de opstap naar de huizen), wat de doorgang verder hinderde.

Handgeschreven brief (zakelijke correspondentie).

De brief is een formeel bezwaarschrift van visexporteur of -handelaar J.J. Gorter. De kern van het geschil is de afkeuring van een partij van 38 kilo grote voorn. Gorter voert de volgende argumenten aan ter verdediging van de kwaliteit: 1. De vis heeft weliswaar vier dagen in de koelcel gestaan, maar is direct na ophalen verzonden. 2. Gorter heeft zelf een monster van de "slechtste" vissen achtergehouden ter controle; deze zijn volgens hem nog prima. 3. Een inspecteur van de Warenwet uit Alkmaar heeft de vis beoordeeld en geen gebreken geconstateerd. 4. Eventuele "slapte" van de vis is inherent aan het seizoen/de tijd en maakt de vis niet ongeschikt voor consumptie. Daarnaast klaagt de afzender over logistieke verliezen: een aanzienlijk deel van zijn emballage (kisten en deksels) is niet geretourneerd, wat hem financieel dupeert (10 gulden was in 1941 een aanzienlijk bedrag voor een kleine handelaar).

Handgeschreven machtigingsbriefje.

Het document is een formele machtiging waarin de directeur van een Alkmaarse instelling (aangeduid met de initialen K.W.) de heer J. Gorter (en diens personeel/dienst) autoriseert om administratieve handelingen te verrichten. Het doel is het laten afstempelen van distributiestamkaarten voor een specifieke groep mensen die op een bijgevoegde lijst staan. De afstempeling moet plaatsvinden bij het Gewestelijk Distributiebureau, specifiek bij de afdeling Arbeidsinzet. Opvallend is de doorgehaalde zinsnede "gedurende de tijd van de", wat erop wijst dat de machtiging niet tijdsgebonden is, maar betrekking heeft op de specifieke handeling voor de genoemde personen.

Johannes ten Oort. Govert Flinckstraat 235. groentenwinkel. - Accord.

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

Benjamin Sauter 20/7/10. A'dam Jan Scholtenstr. 86 IV (W). A 35 No. 604174 Erk. 50008. [Kantlijn rechts: v (rood), omcirkeld: gr.]

# TRANSCRIPTIE J. Logger, ~~K [doorgehaald]~~ J.H.C. Jansen. (Post personeel.) R. Goudeketting - Menko. K. Lammers.. [Schets van een veiligheidsspeld]

# TRANSCRIPTIE *C. J. Kalkoven* GROSSIER EN COMMISSIONAIR IN GROENTEN. FRUIT, AARDAPPELEN EN ZUIDVRUCHTEN IMPORT EXPORT HOOFDWEG 104 AMSTERDAM-W.