P. de Nooy

Getypte brief op officieel briefpapier.

Deze brief betreft een formeel verzoek van het Laboratorium voor Tuinbouwplantenteelt van de Landbouwhoogeschool Wageningen (tegenwoordig Wageningen University & Research) aan de directeur van het Amsterdamse Marktwezen. Het doel van de brief is het verkrijgen van een toegangsbewijs voor Ir. J.H.M. van Stuivenberg. De inspectie waarover gesproken wordt, richt zich op "Surinaamsche bacoven" (bananen) die werden opgeslagen en gerijpt bij de firma N.V. Nooy's Fruit Import in de Centrale Markthallen te Amsterdam. De brief is representatief voor de nauwe banden tussen de wetenschappelijke landbouwinstellingen in Wageningen en de praktijk van de import en kwaliteitseis van koloniale producten uit Suriname in die tijd. De toon is uiterst formeel en hoffelijk ("WelEd. Zeergeleerden Heer", "beleefd verzoek", "Uw dw.").

Statistiekformulier voor de aanvoer van groente (CM Model 19).

* **Inhoud:** Het document registreert de dagelijkse aanvoer van specifieke partijen groente. In dit geval gaat het om een levering uit Leiden bestaande uit 2000 kg spruiten, 200 kg savooiekool en 200 stuks bloemkool. * **Administratieve details:** Er is een gewichtsnotitie gemaakt van "2160 kg" met de afkorting "m/p" (mogelijk 'met pak' of een specifieke marktaanduiding). Opvallend is dat de som van de genoteerde kilo's (2000 + 200 = 2200) afwijkt van dit getal, wat kan wijzen op een tarra-berekening voor emballage. * **Validatie:** Het document is ondertekend door de aangever (P. de Nooy) en afgetekend door een marktcontroleur ter verificatie op de dag van aankomst. * **Vorm:** Het betreft een voorgedrukt model (Model 19), waarvan de drukgegevens onderaan (10.000 exemplaren) wijzen op een omvangrijke administratie bij de Centrale Markt.

Officiële brief (getypt).

* **Inhoud:** De brief dient als begeleidend schrijven bij het toesturen van een officieel geregistreerd huurcontract voor pakhuisruimte (secties H 22 en 24) op de Centrale Markt. De directeur van het Marktwezen wijst de huurder expliciet op twee belangrijke contractuele en wettelijke verplichtingen: 1. **Onderhoud:** De huurder is zelf verantwoordelijk voor kleine herstellingen (zoals ruiten en sloten), conform het Burgerlijk Wetboek. 2. **Reclame:** Het is verboden om zonder schriftelijke toestemming borden of reclame-uitingen op het pand te bevestigen. * **Taalgebruik:** Formeel en ambtelijk Nederlands van voor de Tweede Wereldoorlog. Opvallend is het gebruik van de 'y' in plaats van 'ij' (bylage, Burgerlyk, zyn, myn, schriftelyke, my), wat destijds gebruikelijk was op veel schrijfmachines om ruimte te besparen of door het ontbreken van een specifieke 'ij'-toets. * **Toon:** Beleefd maar dwingend ("Ik verzoek U beleefd rekening te houden met...", "U gelieve zich...").

Zakelijke brief / Begeleidend schrijven bij huurcontract.

Deze officiële brief dient als geleidebrief voor een geregistreerd huurcontract voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam. De toon is formeel en zakelijk. De directeur van de Directie van het Marktwezen benadrukt twee specifieke punten uit de overeenkomst en de wetgeving: 1. **Onderhoudsplicht:** De huurder is verantwoordelijk voor kleine reparaties (zoals hang- en sluitwerk en glaswerk), conform artikel 1619 van het toenmalige Burgerlijk Wetboek. 2. **Reclameregels:** Er geldt een strikt verbod op het ongeautoriseerd aanbrengen van reclame-uitingen of borden op het gehuurde pand. Hiervoor is voorafgaande schriftelijke toestemming vereist. De brief getuigt van een strikte administratieve controle op het gebruik van de marktfaciliteiten.

Handgeschreven ambtelijk besluitvoorstel of interne notitie (mogelijk een kopie-concept voor een besluitenlijst).

* **Inhoud:** Het document bevat twee administratieve voorstellen met betrekking tot het gebruik van 'Hal 26'. * **Punt a:** Stelt voor om N.V. Nooy's Fruitimport gratis gebruik te laten maken van de bovenverdieping, zolang er sprake is van "bijzondere omstandigheden". * **Punt b:** Betreft een huuraanpassing voor de begane grond. De nieuwe huurprijs wordt voorgesteld op 850 gulden, wat resulteert in een kwijtschelding (korting) van 150 gulden op de oorspronkelijke huur voor N.V. Keizer's Fruithandel. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in formeel, ambtelijk Nederlands ("mitsdien beleefd in overweging", "huurpenningen", "terzake van"). De spelling "pakhuisafdeeling" duidt op een datering van vóór de spellinghervorming van 1947. * **Conditie:** Het document is geschreven op verkleurd, gelinieerd papier met diverse correcties en doorhalingen, wat wijst op een werk- of kladversie.

Getypte lijst (doorslag of origineel op schrijfmachine).

* **Organisatiestructuur:** Het document toont een strakke hiërarchische en geografische ordening. Grote fabrikanten (zoals De Betuwe en Wagenberg-Festen) fungeren als 'leider' voor specifieke districten, ook als deze buiten hun eigen vestigingsplaats liggen. * **Sectorkenmerken:** De namen van de veilingen en fabrikanten (conservenfabrieken, fruithandel) duiden op de sector tuinbouw en fruitverwerking. * **Nomenclatuur:** Er wordt gebruikgemaakt van aanhalingstekens (") als herhalingsteken (ditto) voor het woord "Veiling". De spelling is conform de vroege tot midden-20e eeuw (bijv. "den Heer", "Krabbendyke", "Omstreken"). * **Opvallende details:** * De Betuwe uit Tiel heeft een zeer grote reikwijdte (Noord-Holland, Friesland, Utrecht). * De aanwezigheid van verzuilde organisaties zoals de "R.K. Boerenbond" en de "N.C.B." (Noordbrabantse Christelijke Boerenbond). * Een typefout in de tekst: "vertgenwoordigd" bij de sectie Friesland.

Adreslijst / Bedrijvengids (onderdeel van een groter register).

* **Structuur:** De lijst is alfabetisch gesorteerd op plaatsnaam. Per plaats worden één of meerdere contactpersonen of bedrijven genoemd. * **Inhoudelijke focus:** Er is een duidelijke oververtegenwoordiging van de groenten- en fruithandel (zie o.a. Groningen: "Directeur Vrije groenten- en fruitveiling"; Rotterdam: "Frutasa"). Ook maritieme toelevering ("Deutsche Schiffsausrüstung" in Rotterdam) en algemene levensmiddelen komen voor. * **Datering:** Hoewel een exact jaar ontbreekt, wijzen de spelling (bijv. "veiling vereeniging") en de korte telefoonnummers (dikwijls slechts 2 of 3 cijfers voor kleinere plaatsen) op de periode 1930-1950. * **Geografie:** De lijst beslaat heel Nederland, van Groningen in het noorden tot Maastricht in het zuiden en diverse Waddeneilanden (Texel, Ameland).

Officiële brief/correspondentie.

* **Inhoud:** De brief dient als begeleidend schrijven bij een officieel huurcontract voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam. De huurprijs wordt vastgesteld op 83,34 gulden per maand. * **Juridische aspecten:** De brief verwijst expliciet naar artikel 1619 van het Burgerlijk Wetboek (oud), waarin de onderhoudsplicht van de huurder voor kleine herstellingen (zoals sloten en ruiten) is vastgelegd. Ook wordt herinnerd aan een verbod op het ongeautoriseerd aanbrengen van reclame-uitingen (artikel 8 van het contract). * **Correcties:** Opvallend is de doorhaling van het woord "zes" bij de betalingstermijn en een volledige regel die is weggetypt met x-jes. Dit duidt op een aanpassing van de standaardvoorwaarden op het moment van verzending. * **Kenmerken onderaan:** Linksonder staan codes die mogelijk verwijzen naar een eerdere versie of een intern archiefnummer ("27-1-1944").

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke brief / administratieve correspondentie. * **Afzender:** Directie van het Marktwezen, Amsterdam. * **Ontvanger:** Nooy's Fruit Import N.V., Amsterdam. * **Datum:** 27 mei 1940. * **Referentienummer:** No.37/62/4 M. * **Locatie:** Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/correspondentie. * **Afzender:** Directie van het Marktwezen, Amsterdam. * **Ontvanger:** N.V. Nooy's Fruithandel, Centrale Markt no. H 22 en 24, Amsterdam-West. * **Datum:** 18 mei 1943. * **Kenmerk:** No. 37/55/2a M. * **Onderwerp:** Toezending geregistreerd huurcontract en nadere instructies betreffende huurbetaling en onderhoud.

dit aan de Mooy meegedeeld en zijn leg. kaart P.V. no. 7219 ingenomen. De partij handel is daarop overgebracht naar de gemeentelijk af- deeling. Amsterdam, 18 November 1944. Aan den Heer Directeur De Controleur, van het Marktwezen. w.g. S. Dijkema. z.o.z.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke brief / Begeleidend schrijven bij huurcontract. * **Afzender:** Directie van het Marktwezen, Amsterdam. * **Ontvanger:** N.V. Nooy's Fruitimport, Centrale Markt H 24, Amsterdam-West. * **Datum:** 13 juni 1941. * **Kenmerk:** No. 37/32/4 M. * **Locatie:** Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. * **Bijzonderheden:** Bevat een handgeschre...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke brief (doorslag/kopie) * **Afzender:** Directie van het Marktwezen, Amsterdam * **Geadresseerde:** N.V. Nooy's Fruithandel, Centrale Markt no. H. 22, Amsterdam-West * **Datum:** 17 mei 1944 * **Kenmerk:** No. 37/51/2M. SV. * **Locatie:** Amsterdam (Jan van Galenstraat 14)