Ambtelijk rapport betreffende een aanvraag voor erkenning als groothandelaar. 29 september 1939. [Stempel linksboven:] No 2 B/142/1
[Stempel midden:] M. 1939 3/10

[Handgeschreven tekst rechtsboven:]
Mogelijk stempelen en doorzenden naar Den Haag.
Accoord.
3-10-39 Wg.

R A P P O R T

M. Groenteman, oud 32 jaar en wonende Waterlooplein 57 alhier, verzoekt om een erkenning als groothandelaar in groenten en fruit. Groenteman is ongeveer 17 jaar in dienst geweest bij de firma Groenteman & Bolle grootandelaren in fruit, voorheen gevestigd Waterlooplein 36 en thans nog gevestigd Centr:Markt alhier. Als gevolg van den internationalen toestand kan deze firma haar zaak niet meer voortzetten, reden waarom zij liquideert. Mede als gevolg hiervan is Groenteman ontslagen. Groenteman wil thans voor zichzelf groothandel gaan drijven in groente en fruit Een der firmanten n.l. L.Bolle is door het Bestuur der Ned: Groenten en Fruitcentrale erkend als groothandelaar en werd hem alszoodanig een erkenning uitgereikt onder G.49556. M.Groenteman heeft nimmer toegang gehad tot de Centr:Markt en komt ~~hij~~ [doorgehaald met xxx] in de administratie van het Marktwezen in het geheel niet voor. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.

[Handgeschreven tekst diagonaal:]
doorzenden naar Den Haag 4/10-'39 [Initialen]

Den heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.
[Handtekening]

Amsterdam 29-9-39
Controleur.
[Handtekening] * Aanleiding: M. Groenteman heeft na 17 jaar dienstverband zijn baan verloren bij de firma Groenteman & Bolle omdat dit bedrijf moet liquideren. Hij vraagt nu een eigen erkenning aan als groothandelaar.
* Crisis: In het rapport wordt expliciet vermeld dat de firma de zaken niet kan voortzetten "als gevolg van den internationalen toestand". Dit verwijst naar de economische ontregeling die direct volgde op het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog elders in Europa.
* Bureaucratie: De controleur stelt vast dat Groenteman een onbeschreven blad is bij het Marktwezen (geen eerdere registratie of marktpas), maar oordeelt positief over zijn betrouwbaarheid bij het invullen van de formulieren.
* Status: De mede-firmant van zijn vorige werkgever, L. Bolle, heeft al een officiële erkenning gekregen van de Nederlandse Groenten- en Fruitcentrale. Het dossier van Groenteman wordt doorgezet naar Den Haag voor een soortgelijke beslissing. Dit document is opgesteld op 29 september 1939, slechts vier weken nadat de Duitse inval in Polen het begin van de Tweede Wereldoorlog markeerde. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, had de mobilisatie en de internationale handelsblokkades direct een verlammend effect op de Amsterdamse handel.

De vermelding van het Waterlooplein is historisch significant; dit was het hart van de Joodse buurt in Amsterdam. Veel Joodse handelaren waren actief in de marktsector en de handel in groenten en fruit. De "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" was een van de crisis-organen die de handel strikt reguleerden door middel van vergunningen en erkenningen. In de jaren die volgden, zouden deze administratieve systemen door de bezetter worden misbruikt voor de uitsluiting en vervolging van Joodse ondernemers. L. Bolle M. Groenteman Marktwezen