Brief op briefpapier van de firma W. Nieuwerf & Co. A.G. 20 februari 1939 (gestempeld met volgnummer: 22/4/4 M. 1939 22/2) W. Nieuwerf (namens W. Nieuwerf & Co. A.G.), Boskoop. Den Weled. Heer S.A. v.d. Laan, Boskoop. W. NIEUWERF & Co. A.G.
EXPORT-BAUMSCHULEN -:- BOSKOOP, HOLLAND
Telegramm-Adresse:
NIEUWERF CO BOSKOOP

№ 22/4/4 M. 1939 22/2 (stempel)
Boskoop, 20 / 2 1939

Den Weled. Heer S.A. v.d. Laan. m. Insp.

In antwoord op uw schrijven van 16 dezer d.d. 22/4/1846 het volgende. In Dec. 1938 heb ik een schrijven aan u Edl. gericht waarin ik verzocht de duur van mijn plaats bloemmarkt te verkorte en wel van 1 Maart tot en met 31 Mei waarin ik ook de redenen opgaf van mijn verzoek maar steeds niets van gehoord tot ik dâer schrijven van 16 dezer ontving waarin mij verzocht werd het verschuldigde te betalen Is mijn verzoek niet behandelt? zoo ja waarom dan geen antwoord? ook ben ik genegen tot een persoonlijk onderhoud. Ik ben geen steuntrekkers en ook niet ziek maar kleine kweker die maar moet zorgen hoe hij er door komt daar de handel in boomen en planten zeer slecht is heeft hij het slechter dan een steuntrekker dus is het mij onmogelijk vanaf 1 Jan tot 1 Juli te betalen en daarom vraag ik u nogmaals beleefd mijn recht op de standplaats op bovengenoemde markt te verkorte van 1 Maart tot m. 31 Mei.

In afwachting,
W. Nieuwerf
B.C. Straat 278 In deze brief uit februari 1939 beklaagt de Boskoopse kweker W. Nieuwerf zich over het uitblijven van een reactie op een eerder schrijven. Hij reageert op een betalingsherinnering van de heer Van der Laan (waarschijnlijk een marktmeester of inspecteur). Nieuwerf vraagt opnieuw om de huurperiode van zijn standplaats op de bloemenmarkt te verkorten tot slechts drie maanden (maart t/m mei), in plaats van het hele halfjaar.

De toon is die van een trotse maar wanhopige kleine ondernemer. Hij benadrukt dat hij geen "steuntrekker" (werkloze met een uitkering) is, maar dat de economische realiteit voor kleine kwekers op dat moment zo slecht is, dat zij het financieel zwaarder hebben dan degenen die in de steun zitten. De handel in boomkwekerijproducten ligt nagenoeg stil, waardoor hij de vaste lasten voor zijn standplaats niet kan opbrengen. Het jaar 1939 markeert de laatste fase van de economische crisis van de jaren '30 (de Grote Depressie) in Nederland, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Boskoop was en is het centrum van de boomkwekerij, een sector die zwaar leunde op de export. De internationale spanningen en protectionistische maatregelen in omringende landen raakten deze sector hard.

De brief geeft een inkijkje in de dagelijkse overlevingsstrijd van kleine zelfstandigen in die tijd. De term "steuntrekker" verwijst naar het toenmalige systeem van steunverlening, dat als zeer karig en vaak vernederend werd ervaren, maar waarvoor men in crisistijd soms toch de voorkeur gaf boven een onzeker bestaan als noodlijdende kleine ondernemer. De administratieve verwijzing (22/4/4) en de stempels duiden op een geordende gemeentelijke of marktadministratie in Boskoop.