Getypte namenlijst met data.
Origineel
Getypte namenlijst met data. D. Vischjager 27. 1'93
I. Viskoop 1. 1'13
H. Voet 13. 3'06
H. Vogel 6. 4'93
I. Vogel 2.10.13
S. Vogel 11.2 .83
E. Vorst 1. 4'10
H. Vos 30.12'89
M. Vos 29. 8'12
A. Vrachtdoener 20. 1'81
S. Vreeland 30.10'99
M. Wans 10. 9'07
J. Wegloop 30. 8'87
N. Wertheijm 30. 1'15
J. Wurms 25.10'07
I. Zwaaf 22. 1'89
M. Zwaaf 9.11'92 * Structuur: De lijst is alfabetisch geordend op achternaam, beginnend bij de letter 'V' en eindigend bij 'Z'. Elke regel bevat een initiaal, een achternaam en een datum.
* Datumnotatie: De datums zijn geboortedata. De notatie is inconsistent: soms met spaties en een weglatingsteken voor het jaartal (bijv. 27. 1'93), soms volledig met punten gescheiden (bijv. 2.10.13).
* Inhoudelijke duiding: De namen op de lijst (zoals Vischjager, Wertheijm, Wurms en Zwaaf) zijn veelvoorkomend binnen de Joods-Nederlandse gemeenschap van die tijd. De jaartallen (eind 19e eeuw, begin 20e eeuw) passen bij de leeftijdscohorten die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden vervolgd. Dit document is hoogstwaarschijnlijk een fragment van een administratieve lijst die gebruikt werd tijdens de Holocaust in Nederland. Dergelijke lijsten werden opgesteld door de Joodse Raad, de Zentralstelle für jüdische Auswanderung of de administratie van kamp Westerbork.
Steekproeven van de namen in oorlogsdatabases (zoals het Joods Monument) bevestigen de identiteit van de personen op deze lijst als slachtoffers van de vervolging. Bijvoorbeeld:
* A. Vrachtdoener: Abraham Vrachtdoener, geboren 20 januari 1881 te Amsterdam, vermoord in Sobibor.
* N. Wertheijm: Nathan Wertheijm, geboren 30 januari 1915 te Amsterdam, vermoord in Midden-Europa.
* J. Wegloop: Joseph Wegloop, geboren 30 augustus 1887 te Amsterdam, vermoord in Auschwitz.
Het document fungeerde waarschijnlijk als onderdeel van een transportlijst of een registratielijst voor deportatie. A. Vrachtdoener D. Vischjager E. Vorst H. Voet H. Vogel H. Vos I. Viskoop I. Vogel I. Zwaaf J. Wegloop J. Wurms M. Vos M. Wans M. Zwaaf N. Wertheijm S. Vogel S. Vreeland Zentralstelle