Extract uit het Boek der Besluiten van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam. 17 augustus 1939. [Stempel linksboven:] Nº 66/15/8 M. 1939 [Handgeschreven:] 22/8
[Handgeschreven rechtsboven:] Marktw.

No. 71/143 P.W. 1939
[Handgeschreven:] 506 L.M. 1939

Om het inrichten van kantoren op de Centrale Markt tot werkplaatsen voor sigarenmakers op te dragen aan B. Wardenaar, alhier.

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten van
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,
Donderdag, 17 Augustus 1939.

Op voorstel van den Wethouder voor de Openbare Gezondheid en het Ziekenhuiswezen voor den Wethouder voor de Publieke Werken wordt het volgende besluit genomen:

Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,
Gezien het rapport van den Directeur der Publieke Werken d.d. 15 Augustus 1939, No. 8329/Doss. 21661 Geb.;
Gelet op hun besluit van heden, No. 506 L.M. 1939;

B e s l u i t e n :

I. den Directeur der Publieke Werken te machtigen het inrichten van kantoren op de Centrale Markt tot werkplaatsen voor sigarenmakers op te dragen aan B. Wardenaar, alhier, voor f. 1970.-- ;

II. de onder I vermelde kosten te verantwoorden op art. 38 van de begrooting van de Centrale Markt voor 1939.

Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Publieke Werken ( 5 stuks ), Levensmiddelen, Wasch- en schoonmaak-, bad- en zweminrichtingen ( 2 stuks ), Financiën ( 2 stuks ) en Belastingen.
P.P.

Voor eensluidend extract,
de Secretaris,
(get.) M. J. Prins

ls. Dit document is een officieel besluit van het Amsterdamse college van Burgemeester en Wethouders (B&W) uit de zomer van 1939. Het betreft een opdrachtverstrekking aan een aannemer genaamd B. Wardenaar. De kern van het besluit is de verbouwing van bestaande kantoorruimtes op de Centrale Markt tot werkplaatsen voor sigarenmakers.

Enkele opvallende administratieve details:
* Kosten: De verbouwing is begroot op 1.970 gulden, wat voor die tijd een aanzienlijk bedrag was voor een interne verbouwing.
* Procedure: Het voorstel wordt gedaan door de Wethouder voor Openbare Gezondheid (waarschijnlijk als vervanger voor zijn collega van Publieke Werken). Dit duidt op de formele hiërarchie en vervangingsregelingen binnen het stadsbestuur.
* Distributie: Onderaan is te zien hoe breed dergelijke besluiten werden verspreid binnen de gemeentelijke organisatie (o.a. Financiën, Belastingen en de afdeling Levensmiddelen). De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was in 1939 een vitaal logistiek knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad. Dat er werkplaatsen voor sigarenmakers werden ingericht, is tekenend voor de tijd. De tabaksnijverheid was destijds een belangrijke sector in Nederland. Door werkplaatsen op de markt te vestigen, werd wellicht getracht productie en handel dichter bij elkaar te brengen, of was er sprake van een werkgelegenheidsproject.

Het jaartal 1939 plaatst dit document aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Terwijl Europa zich opmaakte voor conflict, ging het dagelijks bestuur van de stad Amsterdam door met de reguliere exploitatie en aanpassing van haar vastgoed. De handtekening van secretaris M.J. Prins (Mr. Maurits Jacob Prins) is karakteristiek voor officiële stukken uit deze periode; hij bleef in functie tot hij in 1941 door de bezetter werd ontslagen vanwege zijn Joodse afkomst. B. Wardenaar I. den Directeur J. Prins M.J. Prins P.P. Publieke Werken