Officieel afschrift van een besluit of vergunning met voorwaarden. 2 december 1939. dat binnen een afstand van 200 meter van een kerk of een zieken-
inrichting en binnen een afstand van 500 meter van een begrafenisstoet,
van een spelend muziekkorps of van een openbare muziekuitvoering, geen
muziek of toespraken ter gehoore worden gebracht;
dat aan het verzoek van bewoners van omliggende perceelen om het
ten gehoore brengen van muziek of toespraken te staken onmiddellijk
wordt voldaan;
dat het ten gehoore brengen van muziek onmiddellijk wordt beëindigd
zoodra erbij wordt gedanst;
dat bij het innemen van standplaatsen de aanwijzingen van de Politie
worden opgevolgd;
dat niet langer dan tien minuten achtereen op dezelfde plaats
wordt stilgestaan tot het ten gehoore brengen van muziek of toespraken;
dat tijdens het ten gehoore brengen van muziek of toespraken geen
standplaats wordt ingenomen op geringeren afstand dan meter van
hoeken van straten;
dat, indien marktlampen worden medegevoerd, deze niet in branden-
den toestand in eenig gebouw worden binnengebracht of aldaar aanwezig
zijn;
dat, indien fakkels worden medegevoerd, deze uitsluitend in de
buitenlucht worden ontstoken, onmiddellijk na het ontbinden van de op-
tochten worden gedoofd en niet in brandenden toestand in eenig gebouw
worden binnengebracht of aldaar aanwezig zijn;
dat uitsluitend reclame wordt gemaakt ten behoeve van de collecte;
dat overigens de bevelen door de Politie in verband met de open-
bare orde en veiligheid te geven, stipt worden opgevolgd.

Amsterdam, 2 December 1939.

De Burgemeester voornoemd,

DE VLUGT

Leges f 1.-.

Voor eensluidend afschrift
de Secretaris
[Handtekening: Van Rhijn]

Afschrift aan den Hoofdcommissaris van Politie (2 stuks), den
Commandant der Brandweer (2 stuks), Gemeentebedrijven (2 stuks) en
Levensmiddelen (2 stuks). * Inhoud: Het document bevat een lijst met strikte voorwaarden voor een publiek evenement of een optocht waarbij muziek wordt gemaakt en toespraken worden gehouden, waarschijnlijk ten behoeve van een collecte.
* Opvallende regels:
* Er mag niet worden gedanst bij de muziek (regel 8-9), wat wijst op een verbod op volksvermaak of ongecontroleerde samenscholingen.
* Er zijn strikte afstandseisen t.o.v. kerken, ziekenhuizen en begrafenisstoeten om de rust te waarborgen.
* Er is een verbod op brandende fakkels en marktlampen binnen gebouwen (brandveiligheid).
* De verblijftijd op één plek is beperkt tot 10 minuten om de doorstroming te bevorderen.
* Taalgebruik: Formeel, ambtelijk Nederlands met de toen gebruikelijke spelling (bijv. "gehoore", "perceelen", "zoodra"). * Historische context: Het document dateert van december 1939. Hoewel Nederland nog neutraal was, was de Tweede Wereldoorlog al uitgebroken en heerste er een staat van mobilisatie. Dit verklaart de nadruk op "openbare orde en veiligheid" en de bemoeienis van de Hoofdcommissaris van Politie en de Brandweer.
* Personen: Willem de Vlugt was burgemeester van Amsterdam van 1921 tot 1941. Hij stond bekend om zijn strenge handhaving van de orde.
* Distributie: Dat er een afschrift naar de afdeling "Levensmiddelen" ging, suggereert dat de collecte of het evenement mogelijk gerelateerd was aan de voedselvoorziening of hulpverlening in crisistijd.
* Doel: Dit type document diende als bijlage bij een vergunning, waarbij de aanvrager zich aan al deze bepalingen moest houden op straffe van intrekking of ingrijpen door de politie. W. de Vlugt Gemeente Amsterdam Politie