W. de Vlugt

Getypte brief op officieel briefpapier van de Gemeente Amsterdam.

* **Kernboodschap:** De brief is een dringende oproep van de burgemeester aan alle gemeentelijke afdelingen om het gebruik van benzine tot een absoluut minimum te beperken. * **Maatregelen:** 1. Stopzetten van niet-noodzakelijke ritten met dienstvoertuigen. 2. Strikt verbod op privégebruik van dienstauto's en -motoren. 3. Aanmoediging om voertuigen geheel buiten gebruik te stellen. 4. Soortgelijke beperkingen voor privévoertuigen van personeel die tegen vergoeding voor werk worden gebruikt. * **Toon:** De toon is zakelijk, formeel en dringend, wat past bij de crisissfeer van die periode. De burgemeester spreekt van "bijzondere omstandigheden" om de ernst van de situatie te duiden zonder direct paniek te zaaien.

Officieel uittreksel/afschrift van een vergunningsvoorwaarde.

* **Inhoud:** Het document betreft een dwingend voorschrift met betrekking tot de geldigheid van een vergunning (vermoedelijk voor een marktkoopman of straathandelaar). De vergunning is pas rechtsgeldig als de houder deze direct kan tonen bij de politie en de Dienst van het Marktwezen, én als er een bewijs van betaling (kwitantie) voor het standplaatsgeld van de huidige week bijgevoegd is. * **Administratieve proces:** Dit document is een "eensluidend afschrift", wat betekent dat het een officiële kopie is van het originele besluit, gewaarmerkt door de secretaris om als bewijsstuk te dienen voor de vergunninghouder. * **Functionarissen:** Willem de Vlugt was de burgemeester van Amsterdam in deze periode (1921-1941). De handtekening en stempel van de secretaris (Van Lier) bevestigen de authenticiteit van het afschrift. * **Kosten:** Er is 1 gulden aan leges betaald voor het opmaken van dit afschrift.

Getypt officieel schrijven / uittreksel van een vergunning.

* **Inhoud:** Het document betreft een instructie of voorwaarde die hoort bij een verleende vergunning voor een standplaats (marktplaats). De vergunninghouder wordt verplicht het document te tonen bij de politie en de Dienst van het Marktwezen. * **Geldigheid:** De tekst benadrukt dat de vergunning enkel geldig is in combinatie met een betalingsbewijs (kwitantie) van het standplaatsgeld voor de betreffende week. Dit wijst op een streng toezicht op de inning van marktgleden. * **Administratieve kosten:** Er zijn "Leges" (administratiekosten) van 1 gulden in rekening gebracht voor dit document. * **Status:** Het betreft een "eensluidend afschrift", wat betekent dat dit een officieel gecertificeerde kopie is van het originele besluit van het college van Burgemeester en Wethouders. De naam van de Burgemeester (De Vlugt) en Secretaris (Van Lier) zijn gestempeld om de authenticiteit van het origineel aan te geven.

Officieel afschrift van een vergunning (waarschijnlijk een standplaatsvergunning voor de markt).

Dit document bevat de voorwaarden waaraan een marktkoopman in Amsterdam in 1939 moest voldoen. Centraal staat de controleerbaarheid van de standplaatshouder: * **Toonplicht:** De vergunninghouder moet het document onmiddellijk kunnen tonen aan zowel de politie als ambtenaren van de Dienst van het Marktwezen. * **Financiële koppeling:** De vergunning is juridisch alleen geldig in combinatie met een actuele kwitantie van het betaalde standplaatsgeld. Dit wijst op een systeem van wekelijkse inning en controle. * **Bureaucratische structuur:** Er wordt specifiek verwezen naar de "2e afdeeling der 4e Politie-sectie", wat duidt op een gedetailleerde taakverdeling binnen de Amsterdamse politie voor het toezicht op markten. * **Leges:** Voor het opmaken van dit officiële afschrift is 1 gulden (f. 1.-) aan administratiekosten in rekening gebracht.

Officiële kennisgeving/besluit van de gemeente.

* **Inhoud:** Het document betreft een formele afwijzing van een verzoek tot herhaalde toelating tot de Centrale Markt in Amsterdam. De heer Kreyt was blijkbaar de toegang ontzegd naar aanleiding van een niet nader gespecificeerd "gepleegd feit". Het stadsbestuur acht dit feit zo ernstig dat er geen aanleiding ("termen") wordt gezien om de sanctie op te heffen. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in de formele ambtelijke stijl van voor de Tweede Wereldoorlog, gekenmerkt door de naamvallen ("den ernst", "gepleegde feit") en de spelling-Marchant. * **Vorm:** Het betreft een getypt document op een voorgedrukt model (G.A. 5). De namen van de burgemeester en secretaris zijn getypt (met de aanduiding "get." voor "getekend"), wat gebruikelijk is bij afschriften. De authenticiteit van het afschrift wordt bekrachtigd door de originele inkt-handtekening van gemeentesecretaris Van Lier.

Officiële openbare kennisgeving (besluit) van het gemeentebestuur.

* **Doel:** Het officieel aankondigen van een tijdelijke uitbreiding van de bestaande bloemenmarkt voor de verkoop van kerstartikelen. * **Locatie:** De zuidzijde van het Singel, tussen de Wijde Heisteeg en het Muntplein. Dit is de locatie waar ook tegenwoordig de bekende Bloemenmarkt gevestigd is. * **Data:** De markt was gepland op zes specifieke dagen in de tweede helft van december 1939. * **Assortiment:** De hulpmarkt was strikt beperkt tot kerstbomen, hulst en siertakken. * **Taalfouten:** In de getypte tekst staat een spelfout: "Bloenmarkt" in plaats van "Bloemenmarkt". * **Ondertekening:** Het document is getekend door de toenmalige burgemeester Willem de Vlugt en de gemeentesecretaris.

Officieel afschrift van een vergunning of verordening (marktvergunning).

Dit document bevat de slotbepalingen van een marktvergunning in Amsterdam, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De kern van de tekst (punt j) benadrukt de controleerbaarheid van de vergunninghouder. De vergunning is enkel geldig in combinatie met een betalingsbewijs van het wekelijkse standplaatsgeld. De tekst vermeldt specifieke administratieve eenheden: de "2e afdeeling der 4e Politie-sectie" en de "Dienst van het Marktwezen". De leges (administratieve kosten) voor dit afschrift bedroegen 1 gulden, wat in 1939 een aanzienlijk bedrag was voor een kleine handelaar.

Officieel afschrift van een besluit van het college van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam.

Dit document is een formeel besluit van het Amsterdamse stadsbestuur om de marktvergunning (standplaats) van de heer A. Cohen in te trekken. De reden hiervoor is een betalingsachterstand ("nalatig is het standplaatsgeld... te voldoen") die voortvloeit uit een eerdere beschikking uit 1937. De specifieke locatie van de standplaats was de 3e Oosterparkstraat, ter hoogte van nummer 48. Het document is een officieel afschrift, bedoeld voor de administratie of om aan de betrokkene uit te reiken. De blauwe potloodstrepen onder de naam "A. Cohen" en de beslissing "in te trekken" wijzen op administratieve verwerking door een ambtenaar.

Document

* **Kernboodschap:** De brief bevat een strikte waarschuwing tegen het ongecontroleerd verstrekken van geografische en infrastructurele gegevens aan buitenlanders of verdachte tussenpersonen. * **Aanleiding:** Een incident waarbij uitgebreide terreingegevens aan een buitenlandse particulier werden gegeven voor een zogenaamde wetenschappelijke promotie (doctorstitel), wat achteraf werd gezien als een risico voor de nationale veiligheid. * **Instructie:** Gemeentepersoneel mag geen informatie met potentiële militaire waarde verstrekken zonder expliciete toestemming van de betreffende Minister en na tussenkomst van de Burgemeester. * **Uitzondering:** Openbare bronnen zoals kranten en gepubliceerde statistieken vallen buiten deze restrictie. * **Veiligheidsaspect:** Er wordt expliciet gewaarschuwd voor het gebruik van Nederlandse 'stromannen' door buitenlandse inlichtingendiensten.

Officieel afschrift van een brief van de Gemeente Amsterdam.

Dit document is een formele bevestiging van de Gemeente Amsterdam aan de organisatie van de "Zomerspelen 1939". De kern van de brief is de kennisname van het besluit van de artistieke leiding (de bekende toneelvernieuwers Albert van Dalsum en August Defresne) om de geplande openluchtvoorstellingen van Vondels *Gijsbrecht van Aemstel* af te gelasten. De toon is kort en zakelijk-ambtelijk. Het betreft een "afschrift", wat betekent dat dit een kopie is voor de administratie of voor de geadresseerde, gewaarmerkt door de gemeentesecretaris Van Lier. De adressering aan de Stadhouderskade 132 verwijst naar het kantoor van het Amsterdamsch Tooneel, dat destijds de Stadsschouwburg bespeelde.

Officieel uittreksel/afschrift van een vergunning.

* **Inhoud:** Het document bevat de laatste bepalingen (waarschijnlijk punt 15 van een langere lijst) van een exploitatievergunning voor een "bakinrichting" (bakkerij). Het legt specifieke brandveiligheidseisen op (aanwezigheid van bluszand) en stelt een deadline van één maand voor het voldoen aan alle voorwaarden. Tevens wordt de vergunninghouder herinnerd aan de toonplicht bij inspectie. * **Leges:** Voor het afschrift is één gulden aan leges (administratieve kosten) in rekening gebracht. * **Distributie:** Onderaan is te zien dat kopieën van dit besluit naar diverse controlerende instanties zijn gestuurd: de politie, de Keuringsdienst van Waren, de brandweer en de afdeling Levensmiddelen. Dit duidt op een streng gereguleerd toezicht op bakkerijen in die tijd.

Officieel afschrift van een besluit of vergunning met voorwaarden.

* **Inhoud:** Het document bevat een lijst met strikte voorwaarden voor een publiek evenement of een optocht waarbij muziek wordt gemaakt en toespraken worden gehouden, waarschijnlijk ten behoeve van een collecte. * **Opvallende regels:** * Er mag niet worden gedanst bij de muziek (regel 8-9), wat wijst op een verbod op volksvermaak of ongecontroleerde samenscholingen. * Er zijn strikte afstandseisen t.o.v. kerken, ziekenhuizen en begrafenisstoeten om de rust te waarborgen. * Er is een verbod op brandende fakkels en marktlampen binnen gebouwen (brandveiligheid). * De verblijftijd op één plek is beperkt tot 10 minuten om de doorstroming te bevorderen. * **Taalgebruik:** Formeel, ambtelijk Nederlands met de toen gebruikelijke spelling (bijv. "gehoore", "perceelen", "zoodra").

Officiële openbare kennisgeving (bekendmaking).

Dit document is een officiële verordening of wijziging in de vergunningsvoorwaarden voor standplaatshouders (zoals marktkraamhouders) in Amsterdam. De kern van de maatregel is het verhogen van de brandveiligheid in de openbare ruimte. Er worden twee specifieke eisen gesteld aan verlichting die werkt op vloeibare brandstof: 1. **Brandstofverbod:** Het gebruik van benzine is expliciet verboden. Benzine is uiterst licht ontvlambaar en explosiegevaarlijk in vergelijking met alternatieven zoals petroleum. 2. **Technische eis:** De naaldafsluiter van de lamp moet een "aanslag" hebben voor de open stand. Dit is een mechanische begrenzing die voorkomt dat de afsluiter te ver wordt opengedraaid of uit de leiding valt, wat lekkage en brand zou kunnen veroorzaken.

Document

* **Toestand van de scheepvaart:** Een groot deel van de voorpagina wordt ingenomen door maritieme incidenten. Er is een juridisch conflict tussen zeelieden en rederijen over de veiligheid van varen naar Spanje. De "Raad voor de Scheepvaart" treedt hierbij op als tuchtrechtelijk orgaan. * **Sociale onrust en Politiek:** In de kolommen over de Amsterdamse gemeenteraad is een duidelijke spanning merkbaar tussen het college van B. en W. (Burgemeester en Wethouders) en de raad, met name over de verantwoordelijkheid bij bouwongelukken (Orteliusstraat). * **Taalgebruik:** Het document hanteert de spelling-De Vries en Te Winkel (vóór de spellingwijziging van Marchant), gekenmerkt door het gebruik van de 'n' in naamvallen (den Raad, dezer jaar) en de 'ch' in woorden als 'dagelijksch'. * **Maatschappelijke moraal:** De korte kop "Goede zeden in het bioscoop" wijst op de toenmalige bezorgdheid over de invloed van de moderne media op de publieke moraal. ---

Officiële circulaire/brief van de Gemeente Amsterdam.

* **Kernboodschap:** De burgemeester waarschuwt de verschillende gemeentediensten voor de financiële gevolgen van de uitgebroken oorlog in Europa. Concreet gaat het om het risico dat lopende contracten (afgesloten vóór de oorlog) door de plotselinge prijsstijgingen onbetaalbaar of problematisch worden voor de gemeente. * **Administratieve controle:** Er wordt een meldingsplicht ingesteld. Hoofden van diensten moeten direct rapporteren aan hun verantwoordelijke wethouder als zij dergelijke "geldelijke bezwaren" (financiële knelpunten) tegenkomen. * **Opvallende details:** De term "prijsstijging" is handmatig met rood onderstreept, wat aangeeft dat dit voor de ontvanger of de behandelaar de essentie van het probleem was. De stempel "M. 1939 12/12" duidt op de datum van ontvangst of verwerking in het centrale archief (één dag na verzending).

Zakelijke brief (getypt met handtekening en stempels)

Het document is een officieel schrijven van "De Joodsche Invalide", een prominente Joodse zorginstelling in Amsterdam. De inhoud is puur facilitair en logistiek van aard: het terugbrengen van lege fruitkisten naar de Centrale Markthallen. De brief hanteert de uiterst beleefde en formele schrijfstijl die gebruikelijk was in de vroege 20e eeuw ("Weled.Heer", "Door dezen verzoeken wij U beleefd"). De verschillende stempels en handgeschreven cijfers wijzen op een strakke administratieve verwerking, waarschijnlijk bij de ontvangende partij (de Markthallen), om de correspondentie te archiveren in hun eigen dossiersysteem (zie het dossiernummer M. 1939). De vermelding van burgemeester De Vlugt als erevoorzitter op het briefpapier benadrukt de nauwe banden tussen de instelling en het Amsterdamse stadsbestuur in die tijd.

Kennisgeving (officiële bekendmaking)

Deze kennisgeving is een officieel besluit van het Amsterdamse gemeentebestuur om een eerdere verordening (No. 969 van 1 oktober 1940) te herroepen. In de ingetrokken verordening was bepaald dat de openbare klokken op de ochtend van 6 oktober 1940 zouden worden teruggezet naar de wintertijd. Het document stelt dat de zomertijd "voorloopig" gehandhaafd blijft, waardoor de geplande tijdsverschuiving van die zondag niet doorgaat. Het is een administratief bewijs van de onzekerheid en de plotselinge wijzigingen in de openbare orde tijdens het eerste oorlogsjaar.

Document

Dit document is een formele aanmaning van het Amsterdamse stadsbestuur aan de directeur van de Centrale Markt. De kern van het schrijven is de gebrekkige administratieve verslaglegging vanuit de Centrale Markt betreffende de economische impact van de "bijzondere omstandigheden" – een verwijzing naar de mobilisatietoestand in Nederland. De brief specificeert welke data de gemeente nodig heeft om de begroting te bewaken: 1. **Exploitatienadelen:** Kostenstijgingen door inflatie bij inkopen en de loonkosten voor vervangend personeel of overwerk, noodzakelijk door de afwezigheid van werknemers die voor militaire dienst zijn opgeroepen. 2. **Exploitatievoordelen:** Besparingen op de reguliere salarissen van diezelfde gemobiliseerde werknemers. De toon is berispend: men wijst erop dat eerdere verzoeken zijn genegeerd en stelt een harde deadline van tien dagen (vóór 23 maart). De correctie van "bedrijf" naar "dienst" benadrukt de ambtelijke hiërarchie binnen de gemeentelijke organisatie.

Document

Het betreft een officiële ambtelijke mededeling van de gemeente Amsterdam aan Gerrit Kreveld, waarin hij formeel wordt aangesteld als lid van een gemeentelijke adviescommissie. * **Administratieve sporen**: Het document vertoont veel kenmerken van een actieve archieffunctie: diverse registratienummers, een "Gezien"-stempel en een rode omlijning voor interne rapportage ("Rep"). De notitie "medegedeeld in v. verg. 1/7" suggereert dat de inhoud van deze brief later (mogelijk 1 juli) is besproken in een vergadering van de vereniging "Vooruitgang zij ons doel". * **Ondertekening**: De brief is een "eensluidend afschrift", ondertekend door de gemeentesecretaris namens het college. De burgemeester op dat moment was Willem de Vlugt. * **Tijdsgeest**: De brief is gedateerd op 26 maart 1940, minder dan twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. De spelling ("deelen", "den heer") is de destijds gangbare spelling-De Vries en Te Winkel.

Document

Dit document is een officiële bekendmaking van de gemeente Amsterdam betreffende een wijziging in de regels van de Centrale Markt (tegenwoordig bekend als het Food Center Amsterdam). De kern van de wijziging in Artikel 5 is een beperking van de toegang. 1. **Exclusiviteit:** Kopers van aardappelen, groenten en fruit worden alleen toegelaten als zij hun producten *uitsluitend* via de gevestigde verkopers op deze markt afnemen. Dit versterkt de positie van de groothandelaren op de markt en voorkomt waarschijnlijk 'bij-inkoop' elders door deze marktbezoekers. 2. **Discretionaire bevoegdheid:** De Directeur van het Marktwezen krijgt de macht om uitzonderingen (ontheffingen) te verlenen. 3. **Toegangscontrole:** Ook voor algemene bezoekers wordt de drempel verhoogd; zij moeten een "redelijk motief" hebben dat door de directeur goedgekeurd moet worden. De handgeschreven aantekening rechtsboven ("100 ex. aan C. Markt") suggereert dat er 100 exemplaren van dit besluit naar de administratie van de Centrale Markt zijn gestuurd voor verspreiding of aanplakking.

Officieel uittreksel/afschrift van een vergunning of besluit betreffende de exploitatie van een dansgelegenheid.

Het document bevat de specifieke voorwaarden waaronder een Amsterdamse horecagelegenheid toestemming krijgt om dansavonden te organiseren. * **Genderrestricties:** Artikel 8o is opmerkelijk vanuit modern perspectief; het beperkt de rollen van vrouwelijk personeel (dat geen bezoeker is) tot specifieke ondersteunende taken (buffet, garderobe, toilet). Dit was destijds bedoeld om "zedeloosheid" of ongewenste interactie op de dansvloer te voorkomen. * **Toezicht en Orde:** Er is een sterke nadruk op de autoriteit van de politie en brandweer. De burgemeester behoudt zich het recht voor de zaak te sluiten zonder schadevergoeding. * **Alcoholmatiging:** De verplichting om alcoholvrije dranken aan te bieden en de leeftijdsgrens van 18 jaar tonen de vroege regulering van alcoholgebruik in de publieke ruimte. * **Fiscale controle:** Een groot deel van de tekst is gewijd aan de "vermakelijkhedenbelasting", een belangrijke inkomstenbron voor de gemeente.

Afschrift van een officieel besluit of brief van de gemeente Amsterdam.

Het document is het slotblad van een officiële afwijzing door het college van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam. De kern van de afwijzing ligt in de zin: *"Uw verzoek is dan ook niet voor inwilliging vatbaar."* Uit de context van de eerste regels blijkt dat de aanvrager verzocht had om goederen voor bepaalde winkelzaken buiten de Centrale Markt om te mogen inkopen. De initialen 'vM' links onder de tekst zijn waarschijnlijk de initialen van de behandelend ambtenaar of de typist. De namen op het document zijn historisch identificeerbaar: * **W. de Vlugt:** Burgemeester van Amsterdam van 1921 tot 1941. * **M.J. van Lier:** Gemeentesecretaris van Amsterdam in deze periode. De vermelding "Voor eensluidend afschrift" met de bijbehorende stempel en de handgeschreven handtekening van Van Lier geeft aan dat dit een officieel gewaarmerkt afschrift is van het originele besluit uit het notulenregister van B&W.

Officiële brief/circulaire van de Gemeente Amsterdam.

* **Kernboodschap:** De burgemeester signaleert dat diverse gemeentediensten op eigen houtje wachtdiensten voor luchtbescherming hebben opgezet. Hij sommeert dat dergelijke diensten pas daadwerkelijk in werking mogen treden na zijn expliciete bevel, om uniformiteit in de hele stad te waarborgen. Wel benadrukt hij dat de voorbereidingen (plannen, roosters) onmiddellijk voltooid moeten zijn. * **Toon en stijl:** Formeel, hiërarchisch en dwingend. Het weerspiegelt de behoefte aan centraal gezag (het 'Kabinet van de Burgemeester') in tijden van crisis. * **Administratieve sporen:** De aantekening "Marktwezen" en de namen in de kantlijn (Schippers, Boene) duiden op de interne circulatie binnen de betreffende dienst die dit exemplaar ontving. Het stempel "M.1940" met de datum "26/4" geeft de datum van ontvangst of registratie aan bij de dienst.

Document

* **Taal en spelling:** Het document is opgesteld in het Nederlands van de vroege 20e eeuw (bijv. "hooger", "dezer"). Opvallend is het gebruik van de 'y' in plaats van 'ij' (bijv. "identiteitsbewys", "zy", "wy"), wat in die tijd gebruikelijk was op veel schrijfmachines om tekens te besparen of vanwege de mechanische beperkingen. * **Inhoud:** De brief is een dwingend verzoek aan het hoofd van de gemeentelijke dienst 'Marktwezen' om personeel (twee personen) vrij te maken voor de distributie van identiteitskaarten. De werkdruk wordt als hoog omschreven: een volle week van zonsopgang tot zonsondergang. * **Toon:** De toon is formeel en waarschuwend. Er wordt expliciet gewezen op de noodzaak van "grootste accuratesse" en dat fouten tot "ernstige moeilykheden" kunnen leiden. Dit wijst op de zware druk waaronder het ambtenarenapparaat stond om aan de eisen van de nieuwe autoriteiten te voldoen.

Ambtsbericht / Openbare bekendmaking.

* **Kernboodschap:** De markten in Amsterdam moeten eerder sluiten en ontruimd zijn vanwege de geldende verduisteringsvoorschriften. De specifieke eindtijd is vastgesteld op een half uur vóór zonsondergang. * **Concrete tijden:** Voor de periode van 10 t/m 15 februari 1941 worden specifieke tijden genoemd (18:00 uur doordeweeks en 18:25 uur op zaterdag). * **Toon:** De tekst is strikt zakelijk en dwingend ("moeten zijn ontruimd"), passend bij een officiële overheidsverordening in oorlogstijd. * **Opmaak:** Getypte tekst met een formele indeling. De afkorting "a.s." (aanstaande) wordt gebruikt voor de data. De letters "l.S." onderaan staan waarschijnlijk voor *loco Sigilli* (ter plaatse van het zegel).

Officieel uittreksel of slotblad van een gemeentelijke verordening.

Dit document vormt het slot van een Amsterdamse verordening uit 1923. De tekst bevat twee cruciale onderdelen voor de uitvoering van lokale wetgeving: 1. **De Ambtseed:** De tekst legt de exacte bewoordingen vast van de eed of belofte die ambtenaren met opsporingsbevoegdheid moeten afleggen ten overstaan van de burgemeester. De nadruk ligt hierbij op 'naarstigheid' (vlijt/nauwkeurigheid) en onpartijdigheid ('zonder aanzien des persoons'). 2. **Inwerkingtreding:** Artikel 18 regelt de formele bepaling van de datum waarop de verordening van kracht wordt. Opvallend is dat de tekst vermeldt dat de verordening met terugwerkende kracht (vanaf 15 april 1923) in werking is getreden, terwijl het besluit op 21 april is getekend. 3. **Autoriteit:** Het document is ondertekend door Willem de Vlugt, die van 1921 tot 1941 burgemeester van Amsterdam was. Er wordt expliciet melding gemaakt van de 'Koninklijke goedkeuring' en het toezicht door de 'Gedeputeerde Staten', wat wijst op de hiërarchische structuur van het openbaar bestuur in die tijd.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypt afschrift van een open brief of pamflet. * **Auteur:** A.W. Weitz. * **Datum:** Onbekend (gezien de referentie naar Burgemeester De Vlugt waarschijnlijk geschreven tussen 1921 en 1941). * **Locatie:** Amsterdam. * **Taal:** Nederlands (met spelling uit die tijd).

# TRANSCRIPTIE *Extra* VP/G. 28/77/2 M 27 Juni 1939 Mw.J.de Vos v.d.Burgt, Goudsbloemstraat 136 II, Amsterdam-Centrum. Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 dezer ver- leen ik U tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaat- sen op de markten Lindengracht en Westerstraat te laten by- staan - niet vervangen - door Uw zoon J.de Vos. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief(fragment), getypt. * **Afzender:** De Burgemeester van Amsterdam. * **Ondertekenaar:** Vermoedelijk Willem de Vlugt (Burgemeester van Amsterdam van 1921-1941), te herkennen aan de handtekening. * **Taal:** Nederlands. * **Datering:** Ongedateerd (op basis van de ondertekenaar te plaatsen tussen 1921 en 1941). * **Onderwerp:** Indieningstermij...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Ambtsbrief / Bestuurlijke notitie. * **Datum:** 12 juni 1940. * **Locatie:** Amsterdam (afgekort als A’dam). * **Auteur:** Vermoedelijk Willem de Vlugt (Burgemeester van Amsterdam van 1921 tot 1941), gezien de signatuur. * **Onderwerp:** Regulering van markttijden en ordehandhaving.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, getypt] 28/77/2 M [Middenboven, handgeschreven] Verzonden 27/6 [Rechtsboven, handgeschreven] W. de Boer [?] [Rechtsboven, getypt] VP/G. [Rechts, getypt] 27 Juni 1939 [Adresregels] Mw. J. de Vos v. d. Burgt, Goudsbloemstraat 136 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wyk 9. [Inhoud] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 dezer ver- leen ik U tot wederopzegging toestemming zi...