Handgeschreven brief (verzoekschrift).
Origineel
Handgeschreven brief (verzoekschrift). Amsterdam, 3 mei 1939. J. Montezijn, wonende aan de N. Kerkstraat 101 II, Amsterdam. Waarschijnlijk een gemeentelijke instantie, zoals de Marktmeester of de Inspectie van het Marktwezen. $N^{\underline{o}} 85/57/I M, 1939^F$
Amsterdam 3 Mei '39
Mijnheer!
[Aantekening in potlood rechtsboven:] M.v.A. / Insp
Hiermede verzoekt onder-
geteekende op zijn plaatsen
op de verschillende markten
zich te mogen in het genot
van eigen materiaal te
stellen
Hoogachtend
J. Montezijn.
N. Kerkstraat
101 II
Amsterdam
[Aantekening in potlood rechtsonder:] Krames * Inhoud: De afzender, J. Montezijn, verzoekt de autoriteiten om toestemming om op zijn vaste staanplaatsen op de Amsterdamse markten gebruik te mogen maken van zijn eigen materiaal (zoals een eigen marktkraam of uitstalkast), in plaats van het standaard materiaal dat wellicht door de gemeente werd verstrekt of voorgeschreven.
* Stijl: De brief is kort en formeel gesteld. De zinsnede "zich te mogen in het genot van eigen materiaal te stellen" is een wat plechtige, ietwat archaïsche manier om te zeggen dat hij over eigen materiaal wil kunnen beschikken.
* Administratieve sporen: Het stempel bovenin geeft aan dat het document officieel geregistreerd is in het jaar 1939. De potloodaantekening "M.v.A. / Insp" verwijst vermoedelijk naar de afdeling Marktwezen van Amsterdam en een Inspecteur die de aanvraag in behandeling nam. * Historische context: De brief dateert van mei 1939, kort voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. In die tijd was het marktwezen in Amsterdam strikt gereguleerd. Marktkooplieden hadden vergunningen nodig voor alles, inclusief de aard van hun kraam.
* Locatie: De Nieuwe Kerkstraat 101, waar de afzender woonde, lag in het hart van de toenmalige Joodse buurt van Amsterdam. Veel bewoners van deze wijk waren werkzaam als marktkoopman of straatverkoper.
* Archivistische context: Dit document maakt waarschijnlijk deel uit van een dossier over marktvergunningen of de inrichting van markten in het Stadsarchief Amsterdam. Het biedt een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie waar kleine ondernemers destijds mee te maken hadden. J. Montezijn N. Kerkstraat Marktwezen